Eaton ion Style Installationsanleitung

Wartung
Führen Sie an der Steuereinheit einmal pro Jahr eine Inspektion im
Rahmen der Allgemeininspektion des Gesamtsystems durch. Prüfen
Sie die Steuereinheit auf Schäden, kontrollieren Sie die Batterie und die
Funktion des Sabotagekontakts und prüfen Sie die Signalstärke über
das Testmenü.
Im Technischen Handbuch finden Sie allgemeine Anweisungen zur
Wartung des Gesamtsystems.
Technische Daten
Normen und Konformität
Errichter müssen alle Konformitätskennzeichnungen entfernen,
wenn eine nicht konforme Konfiguration gewählt wird.
Konformität mit Normen für Einbruchmeldeanlagen: EN 50131-
1:2007+A1:2009; EN 50131-3:2009; EN 50131-5-3:2005+A1:2008;
EN 50131-3-10:2014; EN 50136-1:2012; BS 8243:2010; PD 6662:2010;
IA 1501:2015
Umweltklasse: Klasse II
Alarmübertragung: Wenn Sie entweder die integrierte SIA-IP-Funktion
oder einen Plug-on-Kommunikator als Einzelpfadlösung verwenden,
wird die Norm EN 50136-1 ATS Kategorie SP2 erfüllt. Wenn Sie die
integrierte SIA-IP-Funktion und einen Plug-on-Kommunikator als
Dualpfadlösung verwenden, wird die Norm EN 50136-1 ATS Kategorie
DP1 erfüllt.
Sicherheit
Sicherheitsgrad: Grad 2
Funkmelderkombinationen: 16.777.214.
Funküberwachung: Programmierbar
Zugriffscodes: 4-stellig, mit 10.000 Kombinationen
Codesperre: 90 s Sperre bei 4 aufeinanderfolgenden Falscheingaben
Chipschlüssel unterschiedlich: 4.294.967.296
Systemgrenzen
Siehe dazu das Technische Handbuch.
Allgemein
Relative Luftfeuchtigkeit: 0 bis 93 %, nicht kondensierend
Betriebstemperaturbereich: -10 °C bis +55 °C
Abmessungen: 287 mm (H) x 203 mm (B) x 52 mm (T)
Gewicht: 1,2 kg (ohne Batterien)
Gehäusematerial: ABS
Netzwerk-Port: Ethernet 10/100 Mbps SSL/TLS
Funk
Funkfrequenz: 868,6625 MHz Schmalband
Funkleistung: max. 10 mW
Funkübertragungsreichweite: Bis zu 500 Meter im Freifeld.
Abhängig von Art und Umgebung des Geräts; siehe hierzu auch
Installationsanweisungen des Funkgeräts.
Elektrische Angaben
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen an Stromversorgungen des
Grads 2 Typ A und Umweltschutzklasse II der EN 50131-6.
Netzstromversorgung: 85–265 V AC, 430–170 mA max., 50/60 Hz
Interne Netzsicherung der Steuereinheit: T1A
Stromversorgung der Steuereinheit: 13,8 V DC, max. 1,5 A, wobei
220 mA (bei Verwendung 1 Batterie) bzw. 440 mA (bei Verwendung von
2 Batterien) zum Laden der Batterie(n) und 1060 mA/1280 mA für den
Betrieb des Systems vorbehalten sind
Stromaufnahme der Leiterplatte der Steuereinheit: 120 mA im
Ruhezustand; max. 320 mA (im Alarmzustand), ohne externe Geräte,
Plug-on-Modul und Aufladen der Batterie(n)
Stromaufnahme des Plug-on-GSM-Kommunikationsmoduls (i-GSM03):
Lesen Sie hierzu bitte die Installationsanleitung des i-GSM03.
Notstrombatterien: 7,4 V, 2500 mAh, Lithium-Polymer Min.
Notstromzeit: 12 Stunden (1 Batteriepack) oder 24 Stunden (zwei
Batteriepacks) Max. Ladezeit: 24 Stunden; Fehler „Batterie leer" bei:
<7,2 V
Batterie-Tiefentladeschutz bei: 6±0,2 V
12V aux-Ausgang: 13,8 V DC +0,1 V/-0,4 V, max. 600 mA (vor Auslösung
des Überstromschutzes) Fehlerauslösung bei <11,5 V 12V aux-Ausgang
wird nicht durch eine Batterie abgesichert.
Max. p-p-Brummspannung: 0,5 V
OP1/2: Potenzialfreie Relais, 1 A bei max. 30 V DC
OP3/4: Open-Collector-Transistoren, 13,8 V DC, max. 500 mA
Externer DC-Eingang: 13,8 V DC nominell mind. 13,0 V DC max.
14,5 V DC Max. Strom 100 mA Fehlerauslösung bei <12,5 V
VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Eaton Electrical Products Ltd., dass der
Funkanlagentyp i-on Style der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der
folgenden Internetadresse verfügbar: www.touchpoint-online.com
Die Informationen, Empfehlungen, Beschreibungen und Sicherheitshinweise im
vorliegenden Dokument basieren auf den Erfahrungswerten und der Beurteilung der
Eaton Corporation („Eaton") und decken möglicherweise nicht alle Eventualitäten ab.
Sollten darüberhinausgehende Informationen benötigt werden, stehen Mitarbeiter des
Vertriebsbüros von Eaton gern zur Verfügung. Der Verkauf des in diesem Dokument
beschriebenen Produkts unterliegt den in den entsprechenden Eaton-Verkaufsrichtlinien
oder anderen vertraglichen Vereinbarungen zwischen Eaton und dem Käufer festgelegten
Geschäftsbedingungen.
ES BESTEHEN KEINERLEI ABSPRACHEN, VEREINBARUNGEN, GARANTIEN
(AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE), EINSCHLIESSLICH GARANTIEN
HINSICHTLICH DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER
GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, MIT AUSNAHME DER IN BESTEHENDEN VERTRÄGEN
ZWISCHEN DEN PARTEIEN AUSDRÜCKLICH AUFGEFÜHRTEN. IN DERARTIGEN
VERTRÄGEN SIND SÄMTLICHE VERPFLICHTUNGEN SEITENS EATON FESTGELEGT.
DER INHALT DES VORLIEGENDEN DOKUMENTS DARF NICHT ALS TEIL ODER ZUR
ABÄNDERUNG EINES VERTRAGS ZWISCHEN DEN PARTEIEN DIENEN.
Unter keinen Umständen ist Eaton dem Käufer oder Benutzer gegenüber vertraglich,
aus unerlaubter Handlung heraus (einschließlich Fahrlässigkeit), in Kausalhaftung
oder anderweitig für etwaige besondere, mittelbare, Neben- oder Folgeschäden oder
Verluste haftbar, einschließlich Schäden oder Verluste in Bezug auf die Nutzung von
Geräten, Anlagen oder des Stromsystems, Kapitalkosten, Stromausfälle, Zusatzkosten
für die Verwendung bestehender Energieversorgungsanlagen oder für Ansprüche gegen
den Käufer oder Benutzer seitens seiner Kunden, die sich aus der Nutzung der hierin
enthaltenen Informationen, Empfehlungen und Beschreibungen ergeben. Änderungen der
in diesem Dokument enthaltenen Informationen vorbehalten.
© 2016 Eaton
Eaton, Security House, Vantage Point Business Village, Mitcheldean, GL17 0SZ,
Vereinigtes Königreich
www.touchpoint-online.com
Produkt-Support (Großbritannien)
Tel.: +44 (0) 1594 541978, montags bis freitags 08:30 bis 17:00 Uhr
E-Mail: securitytechsupport@eaton.com
Artikelnummer 12702925 Ausgabe 1 22.08.2016
i on Style-Steuereinheit
Installationsanleitung
Die i on Style-Steuereinheit unterstützt bis zu 40 Funkzonen und
4 verdrahtete Zonen. Die i on Style-Steuereinheit stellt eine zuverläs-
sige, leicht zu installierende, drahtlose Lösung für den privaten und
gewerblichen Einsatz dar.
Hinweis: Um Fehlalarme während eines Stromausfalls zu vermeiden,
müssen verdrahtete Melder stromunabhängig sein (z. B. Türkontakte).
Strombetriebene Melder (z. B. PIRs) müssen durch eine alternative
Stromquelle versorgt werden, da der 12-V-Ausgang der Zentrale bei
einem Stromausfall nicht verfügbar ist.
Hauptmerkmale
•
Unterstützt bis zu 40 Funkzonen und 4 verdrahtete Zonen
•
Kompatibel mit allen Funk- und verdrahteten Meldern von Eaton
•
Über integriertes Bedienteil, Weboberfläche oder Downloader
konfigurierbar
•
Ethernet-Port für optionale Nutzung von E-Mail, Netzwerkkameras,
Weboberflächen, IP-Alarm-Kommunikation und vieles mehr
•
Micro SD-Kartensteckplatz zum Speichern von Kamerabildern und
Firmware-/Sprach-Aktualisierungen
•
Kompatibel mit Funk-Sirenen-/Blitz-Kombisignalgebern von Eaton
•
Integrierte Ausgänge: zwei Open-Collector-Ausgänge, zwei
Relaisausgänge (potenzialfrei) und 30 Funkausgänge Maximal
34 Ausgänge pro System
•
Kompatibel mit optionalen Pflegenotruf-Peripheriegeräten
•
Entspricht Grad 2
•
Integrierte T+T- und IP-Alarmkommunikatoren
•
Optionaler Plug-on-GSM-Kommunikator erhältlich
•
Integrierter Funksender mit einer Reichweite von bis zu 500 m
•
Mini-B-USB-Port für den Technikerzugang
Sicherheitsinformation
Dieses Produkt muss von einem qualifizierten Servicetechniker
installiert werden.
WARNUNG: BEVOR DIESES GERÄT INSTALLIERT WIRD, IST
SICHERZUSTELLEN, DASS DIE STROMVERSORGUNG DER
STEUEREINHEIT GETRENNT UND ISOLIERT WIRD. Alle elektrischen
Verbindungen müssen von einem qualifizierten Elektriker
vorgenommen werden und den lokalen Bestimmungen entsprechen.
WARNUNG: Wenn die Einheit an das Stromnetz angeschlossen wird,
liegt an den abgeschirmten Köpfen der Klemmenschrauben des
Netzsteckers und an den Anschlüssen der Sicherungshalter Spannung
an (Abbildung 3).
WARNUNG: Das Netzkabel der Steuereinheit muss einen zweipoligen
Schutzschalter gemäß EN 62368-1 aufweisen.
Achtung: Wenn Sie an der Leiterplatte in der Steuereinheit Änderungen
vornehmen müssen, sehen Sie notwendige Sicherheitsvorkehrungen
gegen die von statischer Elektrizität ausgehenden Gefahren vor.
Belastung durch Funkfrequenzstrahlung: Die Strahlungsbelastung, die
von diesem Gerät ausgeht, gilt innerhalb der europäischen Grenzwerte
für Strahlenbelastung als sicher. Dennoch ist beim Einbau des Produkts
darauf zu achten, dass es so platziert wird, dass bei normalem Betrieb
das Potenzial für den Kontakt mit Menschen geringstmöglich ist. Um
die Strahlenbelastung minimal zu halten, sollten Benutzer während des
normalen Betriebs nicht näher als 200 mm an das Gerät gehen.
Installieren der Steuereinheit
Schritt 1: Installationsort für die Steuereinheit
wählen
Die Steuereinheit muss folgendermaßen platziert werden:
•
innerhalb des geschützten Bereichs
•
außerhalb des Sichtfeldes von potenziellen Eindringlingen
Die Steuereinheit darf nicht wie folgt installiert werden:
•
in einem Metallgehäuse oder nahe an Metallgerüsten
•
in der Nähe elektromagnetischer oder Funkstörquellen
•
in einem Abstand von weniger als 1 Meter zu Hochspannungskabeln,
Metallrohren, Computern, Kopiergeräten oder anderen elektrischen
bzw. elektronischen Geräten
•
an einem Ort, der außerhalb der maximalen Funkreichweite oder
weiter als die Kabellänge liegt
Schritt 2: Funkvermessung durchführen
Führen Sie mithilfe des Funkvermessungstools DET-RSURV01
eine Prüfung durch, ob die Signalstärke zwischen dem geplanten
Installationsort der Steuereinheit und allen Funkgeräten ausreicht.
Schritt 3: Verdrahtung vornehmen
Folgendes ist zu beachten:
•
Normalerweise ist ein herkömmliches ungeschirmtes Alarmkabel
(7/0,2) für die Beschaltung von verdrahteten Geräten wie Meldern
ausreichend.
•
Geschirmte Kabel sind erforderlich, wenn das Kabel an Quellen
elektromagnetischer Interferenzen vorbeiführt.
•
Die Kabel müssen über die dafür vorgesehenen Eingänge in die
Steuereinheit geführt werden (Abbildung 2).
•
Das Netzkabel muss von den Antennen getrennt gehalten und von
ihnen fort geführt werden (Abbildung 1).
Im Technischen Handbuch finden Sie eine Anleitung.
Das Netzkabel nicht
hinter den Antennen
>1m >1m
entlangführen.
Abbildung 1. Führung des Netzkabels
Schritt 4: Steuereinheit öffnen
Lösen Sie die Schraube in der rechten unteren Ecke des Deckels,
schieben Sie den Deckel nach oben und öffnen Sie ihn dann auf der
rechten Seite.
Schritt 5: Steuereinheit montieren
Montieren Sie die Steuereinheit an mindestens drei
Befestigungsbohrungen (Abbildung 2) und mit mindestens 36 mm
langen Nr. 8/4 mm-Schrauben.