Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BELISA
AR 5025 SAÇ ŞEKİLLENDİRİCİ
AR 5025 HAIR STYLER
AR 5025 HAAR-STYLING
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
25 W

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Arzum AR 5025

  • Seite 1 BELISA AR 5025 SAÇ ŞEKİLLENDİRİCİ AR 5025 HAIR STYLER AR 5025 HAAR-STYLING KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 25 W...
  • Seite 2 BELISA Arzum marka saç şekillendirici'yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürün de hayatınızı kolaylaştırmak için size sunduğumuz ürünlerden biridir. AR 5025 SAÇ ŞEKİLLENDİRİCİ Arzum Belisa Saç Şekillendirici; saçınızın doğal nemini koruyarak ve sabit ısı yayarak saç hücrelerine hızlı nüfuz eder; hızlı ve kolay kullanımı...
  • Seite 3: Otomati̇k Kapanma

    MUTLAKA prizden çekiniz. Cihazınız kapalı dahi olsa, fişi prizde takılı iken suya yakın • Su ya da başka bir sıvı içine düşen makinenizi ellemeyiniz, fişini prizden bulundurulması tehlike teşkil etmektedir. çekiniz ve kullanmadan önce Arzum Yetkili Servisine götürüp kontrol ettiriniz. KERATİN KATKILI SERAMİK • Islak elle ve çıplak ayakla cihazınızı KESİNLİKLE kullanmayınız.
  • Seite 4: Kullanim Öneri̇leri̇

    KULLANIM ÖNERİLERİ Arzum Belisa Saç Şekillendiriciniz sayesinde kolay ve hızlı bir şekilde saçlarınızı şekillendirebilir, isterseniz doğal, canlı ve parlak bukleler elde edebilirsiniz veya saçınızı düzleştirebilirsiniz. • Cihazınızı temiz, kuru ve taranmış saçlarda kullanınız. • Cihazınızı düzgün ve ısıya dayanıklı bir zemin üzerine koyunuz, fişini prize takınız. Saçınızı Kolayca Düzleştirmek İçin; • Ana gövde üzerinde yer alan açma/kapama düğmesine basarak cihazınızı çalıştırınız. Cihaz Saçınızı tarayarak veya fırçalayarak karışıklıkları açınız ve tutamlara çalışmaya başlayınca güç göstergesi kırmızı...
  • Seite 5: Tekni̇k Özelli̇kler

    Üretici / İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: 444 1 800 www.arzum.com...
  • Seite 6: Important Safeguards

    BELISA Thank you for purchasing Arzum brand hair styler. We wish this product to make life easier for you, as with other Arzum products offered to you. AR 5025 HAIR STYLER Arzum Belisa Hair Styler spreads stable heat and protects natural moisture of hair. It penetrates into hair tissues rapidly; it is professionally preferred for a rapid and easy usage.
  • Seite 7: Automatic Shut-Off

    If closing water while your appliance is off but plug, it will cause a danger. • Do not handle your machine which is dropped into water or any other liquid, disconnect from the outlet and before using again take it to Arzum KERATIN ADDED CERAMIC PLATES Authorized Service to be controlled. • NEVER use your appliance with wet hands and bare foot. • Heating plates of your appliance have keratin coated ceramic. It provides immediate...
  • Seite 8: Cleaning And Care

    • Select a strand. fully. • Remove the plates by using plate release button. • NEVER plunge your appliance into water or another liquid. Clean the heating plates with a damp and soft cloth and • Insert the strand between the plates and release the button. then dry them; clean also outside of your appliance with a dried cloth. ARZUM ARZUM...
  • Seite 9: Technical Specifications

    WEEE directives. Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Please contact your local municipality for the nearest collection point. Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
  • Seite 10: Wichtige Hinweise

    AR 5025 HAAR-STYLING Produkten, welche wir Ihnen prasentieren, um Ihnen das Leben leichter zu machen. Arzum Belisa Haar Styler schützt die natürliche Feuchtigkeit der Haare und gibt den Haaren korrekt Wärme und dadurch dringt in die Haarzellen sehr schnell ein; wegen seiner schnellen und leichten Benutzung wird er professional bevorzugt, um weiche und ungefaltete Haare zu erhalten.
  • Seite 11 Gerät nahe am Wasser zu halten, wenn es an der Steckdose steckt. wird empfohlen, eine BEWEGLICHE PLATTEN Reststrommechanik (RCD) • Dank der beweglichen Platten wird durch von höchstens 30 mA in die Verteilung eines gleichmäßigen Drucks eine effektivere Glättung ihrer Haare gewährleistet. Stromregelung des Badezimmers KERAMIKPLATTEN MIT zu positionieren. Fragen Sie hierzu KREATINZUSATZ Ihren Anlagentechniker. • Die Wärmeplatten Ihres Gerätes sind beschichtet mit Kreatin beschichteter Keramik. Dank der Eigenschaft der mit Kreatin • D ieses Produkt in der beschichteten Keramik werden Ihrem seidigen, glänzenden und elastischen Haar umgehend lebendiger und intensiver Schutz verliehen. ARZUM ARZUM...
  • Seite 12: Vorschläge Zur Benutzung

    SO STRECKEN SİE DİE HAARE LEİCHT; Weichmachungsplatten entfernen, lassen Sie den Druck, dden Sie an Strähnen durchgeführt haben, los. Und sorgen Sie dafür, dass die Haare Durch das Scannen Sie Ihr Haar oder Bürsten, schalten Verwirrung und durch Weichmachungsplatten langsam glatten. Weichbehandlungs soll Teilen Sie die Prise; Pinch Einnahme sollte macn nicht länger durchführen. breiter und dicker als 5 cm betragen. • Bevor Sie die Haare kämmen, bürsten oder berühren, warten Sie bis sie • Den Auslöseknopf drücken Platte sicher, kühl werden. Andernfalls können Ihre Haare deformiert werden. dass Abstand von der Platte. • Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie das gewünschte Aussehen • Die Platte wird zwischen die Haare erhalten. langsam und vorsichtig und Lassen Sie die Platte Entriegelungsknöpfe.. • Mit Ihrem Haarglätter können Sie zu Ihren Haarspitzen diverse Formen geben. Als das Gerät an den Spitzen der Haare ist; wenn Sie nach Innen ARZUM ARZUM...
  • Seite 13: Technische Spezifikationen

    Gerät aufräumen. Das Kabel beim Aufräumen des Gerätes nie um das Hersteller / Importeur: Gerät wickeln. Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
  • Seite 14: Garanti̇ Şartlari

    Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Genel Müdürlüğüne başvurabilir. Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
  • Seite 15 GENEL DAĞITICI ARZUM ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Tel: (0212) 467 80 80 Faks: (0212) 467 80 00...

Inhaltsverzeichnis