• Para a remoção do produto e dos seus componentes,
devem ser contatadas as empresas de remoção públi-
cas ou privadas.
• Outras informações sobre a eliminação adequada são
concedidas pela administração municipal, serviço de
eliminação de resíduos e em todo o lado onde o pro-
duto foi adquirido.
8 Conservação
Antes da realização de trabalhos de manutenção e de
reparação, o produto deve ser desligado e desmontado
segundo o disposto no capítulo Paragem/remoção.
Depois de concluídos os trabalhos de manutenção e
reparação, o produto deve ser montado e ligado de
acordo com o capítulo Instalação. O produto tem de ser
colocado em funcionamento de acordo com o capítulo
Arranque.
Os trabalhos de manutenção e de reparação têm de ser
realizados por oficinas de assistência técnica autoriza-
das, pelo serviço de assistência da Wilo ou por pessoal
especializado qualificado!
Os trabalhos de manutenção, de reparação e/ou
as modificações estruturais, que não constam
deste manual de funcionamento e manutenção
ou que comprometam a segurança da proteção
antideflagrante, apenas devem ser realizados
pelo fabricante ou por oficinas de assistência
técnica autorizadas.
Qualquer reparação nas juntas antideflagrantes só
pode ser realizada de acordo com as especificações
construtivas do fabricante. Não é permitida a repara-
ção de acordo com os valores das tabelas 1 e 2 da
norma DIN EN 60079-1. Só podem ser utilizados os
parafusos estipulados pelo fabricante que correspon-
dam, pelo menos, à classe de resistência A4-70.
Perigo de morte devido a corrente elétrica!
Existe perigo de morte por eletrocussão durante
os trabalhos em aparelhos elétricos. Em todos os
trabalhos de manutenção e reparação, a unidade
deve ser desligada da rede e protegida contra
uma reativação não autorizada. Por norma, os
danos no cabo elétrico apenas podem ser elimi-
nados por um eletricista qualificado.
Devem ser respeitados os seguintes pontos:
• Este manual tem de estar à disposição dos técnicos de
manutenção e tem de ser respeitado. Só se pode reali-
zar os trabalhos e as medidas de manutenção aqui des-
critos.
• Todos os trabalhos de manutenção, de inspeção e de
limpeza no produto têm de ser realizados com máximo
cuidado, num local de trabalho seguro e por pessoal
especializado formado. Devem ser utilizados os equi-
pamentos de proteção pessoal necessários. A máquina
tem de ser desligada em todos os trabalhos da rede
elétrica e protegida contra a reativação. Deve ser
impedida a reativação inadvertida.
• Nos trabalhos em piscinas e/ou tanques, devem ser
sempre respeitadas as respetivas medidas de proteção
locais. É necessária a presença de uma segunda pessoa
por motivos de segurança.
Manual de Instalação e funcionamento Wilo-Drain TP 80, TP 100
• Para levantar e baixar o produto, têm de ser usados
dispositivos elevatórios em perfeitas condições técni-
cas e meios de suporte de carga aprovados.
Certifique-se de que os dispositivos de iça-
mento, o cabo de aço e os dispositivos de segu-
rança do dispositivo elevatório estão em
perfeitas condições técnicas. Só quando o dispo-
sitivo elevatório estiver tecnicamente em ordem
é que se podem iniciar os trabalhos. Se estas
verificações não forem realizadas, existe perigo
de morte!
• Os trabalhos em sistemas elétricos do produto e do
equipamento têm de ser realizados por um eletricista.
Os fusíveis danificados têm de ser substituídos. Não
podem, de modo algum, ser reparados! Apenas podem
ser utilizados fusíveis com a intensidade de corrente
indicada e do tipo recomendado.
• Quando forem utilizados solventes e detergentes facil-
mente inflamáveis, é proibido fumar, foguear, bem
como chamas abertas.
• Os produtos que conduzem fluidos nocivos para a
saúde ou que entram em contato com os mesmos têm
de ser descontaminados. Deve igualmente certificar-
se de que não existem ou se formam quaisquer gases
nocivos para a saúde.
No caso de ferimentos causados por fluidos ou
gases nocivos para a saúde, é necessário tomar
as medidas de primeiros-socorros de acordo com
as placas afixadas na fábrica, bem como contatar
de imediato um médico!
• Certifique-se de que as ferramentas e os materiais
necessários estão disponíveis. Um local de trabalho
limpo e organizado permite realizar os trabalhos no
produto de forma segura e correta. Depois de concluir
os trabalhos, retire da unidade os materiais de limpeza
e as ferramentas que utilizou. Guarde todos os mate-
riais e todas as ferramentas no local previsto para o
efeito.
• Os meios de funcionamento (p. ex., óleos, lubrifican-
tes, etc.) devem ser recolhidos para os tanques ade-
quados e eliminados de acordo com as normas
(conforme a Diretiva 75/439/CEE e os decretos da lei
alemã relativa à eliminação de resíduos §§ 5a, 5b).
Durante os trabalhos de limpeza e de manutenção, é
necessário usar vestuário de proteção adequado. Este
deve ser eliminado de acordo com o código de resí-
duos TA 524 02 e a Diretiva CE 91/689/CEE. Só podem
ser utilizados os lubrificantes recomendados pelo
fabricante. Os óleos e os lubrificantes não podem ser
misturados.
• Utilize exclusivamente peças originais do fabricante.
8.1 Meios de funcionamento
Os meios de funcionamento adequados para alimen-
tos segundo a USDA-H1 estão identificados com um
«*»!
Portugués
111