Verwandte Anleitungen für Durabase 7174.573
Inhaltszusammenfassung für Durabase 7174.573
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Mikrowelle Four à micro-ondes Forno a microonde Art.-Nr. 7174.573...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gratulation! Inhaltsverzeichnis Sommaire Indice Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt Sicherheitshinweise 4–6 Consignes de sécurité 16–18 Avvertenze di sicurezza 28–30 erworben, welches mit grösster Sorgfalt her- Gerätekomponenten 7–8 Composants de l’appareil 19–20 Componenti dell’apparecchio 31–32 gestellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege Inbetriebnahme Mise en service Messa in funzione... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Deutsch Deutsch Sicherheitshinweise – Personen, die mit der Bedienungsanleitung Platzieren Sie das Gerät nicht direkt unter WARNUNG! Erwärmen Sie keine Eier in der nicht vertraut sind, Personen unter Alkohol-, einer Steckdose. Halten Sie den Mindestab- Schale und ganze hartgekochte Eier in der Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam Medikamenten- oder Drogeneinfluss sowie stand von 10 cm zur Wand und zu anderen... -
Seite 4: Gerätekomponenten
Deutsch Deutsch Sicherheitshinweise Gerätekomponenten VORSICHT! Wenn Sie den Deckel öfnen oder die Folie entfernen, wird Dampf freigesetzt. – Verwenden Sie die Mikrowelle nur freistehend. Verbrühungsgefahr! – Installieren Sie die Mikrowelle nicht über – Wenn Rauch entsteht, dann schalten Sie das HOHLLEITER einem Kochherd oder anderen Wärmequellen. -
Seite 5: Inbetriebnahme
Deutsch Deutsch Gerätekomponenten Inbetriebnahme Behälter mit metallenem Rand verwendet werden. – Verwenden Sie keine Produkte aus recyceltem Steuerungspanel Vorsichtsmassnahmen Das Steuerungspanel besteht aus zwei Betreiben Sie die Mikrowelle nicht, wenn sie Papier zum Erhitzen in der Mikrowelle, da Funktionsschaltern: zum einen aus einem beschädigt ist. -
Seite 6: Gebrauch Der Mikrowelle
Deutsch Deutsch Gebrauch der Mikrowelle Reinigung – Wenden Sie die Lebensmittel einmal wäh- Sie den Teller in warmem, schaumigem Wasser rend des Kochvorgangs, um diesen bei der oder in der Spülmaschine. – Schieben Sie das Essen in die Mikrowelle und Zubereitung von Lebensmitteln wie Poulet –... -
Seite 7: Funkstörung
Deutsch Deutsch Funkstörung Störung Problembehebung Entsorgung Der Betrieb der Mikrowelle kann Störungen an WARNUNG! Reparaturen am Gerät dürfen nur Wenn die Mikrowelle nicht funktioniert: Dieses Produkt darf nicht im Hausmüll entsorgt Ihrem Radio, Fernsehen oder ähnlichen Geräten durch den MIGROS-Service durchgeführt –... -
Seite 8: Spezifikationen
EN 60335-2-25 in jeder Verkaufsstelle entgegengenommen. 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) EN 55011 EN 55014-2 2011/65/EU EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Beschränkung (der Verwendung bestimmter) gefährlicher Stofe in Elektro- und Elektronik- EN 62233 Art. 7174.573 geräten (RoHS) Änderungen vorbehalten / V01 08.2016... -
Seite 9: Consignes De Sécurité
Français Français Consignes de sécurité – Les personnes n’ayant pas pris connaissance rieur. Ne placez pas l’appareil directement PRÉCAUTION: ne faites pas frire de denrées du mode d’emploi ainsi que les personnes sous une prise électrique. Maintenir le four à alimentaires dans le four à... -
Seite 10: Composants De L'appareil
Français Français Consignes de sécurité Composants de l’appareil lors du retrait du cache. Cela vaut également pour le remplacement du câble d’alimentation à une utilisation domestique et dans des ou de l’ampoule du four à micro-ondes Dans établissements directement reliés à un réseau ces cas, adressez-vous au MIGROS-Service. -
Seite 11: Mise En Service
Français Français Composants de l’appareil Mise en service vaisselle métallique ni de contenant avec un bord métallique. – N’utilisez pas de produits en papier recyclé Panneau de commande Précautions Le panneau de commande se compose de deux Ne faites pas fonctionner le four à micro-ondes pour réchaufer au four à... -
Seite 12: Utilisation Du Four À Micro-Ondes
Français Français Utilisation du four à Nettoyage sont ainsi évitées et la cuisson des denrées temps le plateau tournant pour le nettoyer. micro-ondes alimentaires est homogène. Nettoyez le plateau à l’eau savonneuse tiède – Tournez les denrées alimentaires une fois –... -
Seite 13: Perturbation Radioélectrique
Français Français Perturbation radioélectrique Pannes Résolution des problèmes Elimination Le fonctionnement du four à micro-ondes peut ATTENTION: les réparations doivent être Si le four à micro-ondes ne fonctionne pas: Ce produit ne doit pas être éliminé avec les or- perturber votre radio, votre téléviseur ou des exécutées par le MIGROS-Service. -
Seite 14: Spécifications
2014/30/UE Compatibilité électromagnétique (CEM) EN 55011 EN 55014-2 2011/65/UE EN 61000-3-2 Limitation quant à l’utilisation de certaines EN 61000-3-3 substances dangereuses dans les équipements EN 62233 N° d’art. 7174.573 électriques et électroniques (RoHS) Sous réserve de modifications / V01 08.2016... -
Seite 15: Avvertenze Di Sicurezza
Italiano Italiano Avvertenze di sicurezza – Le persone che non hanno letto le istruzioni Non posizionare l’apparecchio direttamente anche a cottura ultimata! per l’uso, che sono sotto l’efetto di alcool, sotto una presa di corrente. Mantenere una – Punzecchiare gli alimenti con bucce spesse Leggere attentamente le avvertenze di sicu- droghe o medicinali e i bambini non possono distanza minima di 10 cm dalla parete e da... -
Seite 16: Componenti Dell'apparecchio
Italiano Italiano Avvertenze di sicurezza Componenti dell’apparecchio – In presenza di fumo, spegnere o staccare l’ap- parecchio dalla presa di corrente e tenere ATTENZIONE! Le superfici, lo sportello e le chiuso lo sportello per sofocare le fiamme. superfici esterne possono riscaldarsi du- ATTENZIONE! Controllare la presenza di GUIDA MICROONDE rante il funzionamento. -
Seite 17: Messa In Funzione
Italiano Italiano Componenti dell’apparecchio Messa in funzione stoviglie in metallo o contenitori con bordi metallici. – Non utilizzare prodotti di carta riciclata per la Pannello dei comandi Precauzioni Il pannello dei comandi è composto da due Non utilizzare il forno a microonde se è danneg- cottura a microonde in quanto potrebbero interruttori: un interruttore Timer e un interrut- giato. -
Seite 18: Uso Del Forno A Microonde
Italiano Italiano Uso del forno a microonde Pulizia sioni come gli arrosti devono essere girati superficie inferiore del forno a microonde almeno una volta. con un detergente delicato. Lavare l’anello – Inserire il cibo nel forno a microonde e – Cibi come polpette vanno girati a metà –... -
Seite 19: Interferenze Radio
Italiano Italiano Interferenze radio Guasti Soluzione dei problemi Smaltimento Il funzionamento del forno a microonde può ATTENZIONE! Le riparazioni dell’apparecchio Se il forno a microonde non funziona, efettuare Questo prodotto non può essere smaltito con i causare interferenze a radio, TV o apparecchia- possono essere eseguite solo dal MIGROS- le operazioni seguenti. -
Seite 20: Specifiche
Italiano Italiano Specifiche Garanzia MIGROS garantisce che l’articolo acquistato è Forno a microonde Durabase privo di difetti di fabbricazione e di funzionamento Nome del prodotto per due anni a partire dalla data d’acquisto. Avete altre domande? Dimensioni esterne del forno a microonde 320 × 452 × 262 mm (L × L × A) Dimensioni MIGROS può...