Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mitsubishi Electric PAR-32MAAG Installationsanleitung
Mitsubishi Electric PAR-32MAAG Installationsanleitung

Mitsubishi Electric PAR-32MAAG Installationsanleitung

Steuersystem city multi und mitsubishi-klimageräte mr. slim
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PAR-32MAAG:

Werbung

Steuersystem CITY MULTI
und Mitsubishi-Klimageräte Mr. SLIM
MA-Fernsteuerung
Installationsanleitung
Diese Installationsanleitung beschreibt das Installieren der MA-Fernsteuerung zur Verwendung mit Gebäude-Klimagerätesystemen von
Mitsubishi, dem direkten Erweiterungstyp der Klimaanlagen-Innengeräte CITY MULTI (Typ A und später) und den Kompaktklimageräten
Mr. Slim von Mitsubishi.
Lesen Sie vor dem Installationsbeginn die Installationsanleitung und die Dateien auf der CD-ROM, die der Fernsteuerung beiliegt. Eine
Nichtbeachtung der Anweisungen könnte zu Schäden der Ausrüstung führen.
Entnehmen Sie Informationen, die sich nicht in dieser Anleitung befinden, den Dateien auf der der Fernsteuerung beiliegenden CD-ROM.
Sollten die Dateien nicht lesbar sein, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Entnehmen Sie Informationen zur Verkabelung und Installation der Klimageräteeinheiten den entsprechenden Installationshandbüchern.
Übergeben Sie diese Anleitung nach der Installation dem Anwender.
1. Vorsichtsmaßnahmen
• Lesen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation sorgfältig.
• Beachten Sie diese Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit gewissenhaft.
WARNUNG
Weist auf die Gefahr einer tödlichen oder schweren Verletzung hin.
VORSICHT
Weist auf die Gefahr einer schweren Verletzung oder Bauschäden hin.
• Übergeben Sie diese Anleitung nach dem Lesen dem Anwender, welcher sie zur zukünftigen Bezugnahme aufbewahren sollte.
• Bewahren Sie diese Anleitung zur zukünftigen Bezugnahme auf, und ziehen Sie im Zweifelsfall zurate. Diese Anleitung sollte den
Personen, welche die Fernsteuerung reparieren oder umsetzen zur Verfügung stehen. Stellen Sie sicher, dass die Anleitung an
zukünftige Anwender weitergereicht wird.
Alle Elektroarbeiten müssen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
Allgemeine Sicherheitshinweise
WARNUNG
Installieren Sie die Einheit nicht an einem Ort, an dem sie größeren Mengen
an Öl, Dampf, organischen Lösungsmitteln, korrosiven Gasen wie
schwefelhaltigen Gasen ausgesetzt ist oder an dem häufig saure/alkalische
Lösungen oder Sprays verwendet werden. Diese Substanzen können die
Leistung der Einheit beeinträchtigen oder bestimmte Komponenten der
Einheit korrodieren. Dies kann zu Stromschlägen, Fehlfunktionen,
Rauchbildung oder Bränden führen.
Um das Risiko von Kurzschlüssen, Kriechstrom, Stromschlägen,
Fehlfunktionen, Rauchbildung oder Brand zu reduzieren, reinigen Sie die
Fernsteuerung nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
Um das Risiko von Stromschlägen, Fehlfunktionen, Rauchbildung oder
Brand zu reduzieren, bedienen Sie die Schalter/Tasten bzw. berühren Sie
andere elektrische Teile nicht mit nassen Händen.
VORSICHT
Um das Risiko von Brand oder Explosionen zu reduzieren, platzieren Sie in
der Nähe der Fernsteuerung keine entzündlichen Materialien oder
versprühen Sie keine entzündlichen Sprays.
Um das Beschädigungsrisiko der Fernsteuerung zu reduzieren, sprühen Sie
keine Insektizide oder andere entzündlichen Sprays direkt auf die
Fernsteuerung.
Um das Risiko von Stromschlägen oder Fehlfunktionen zu reduzieren,
berühren Sie das Touchpanel, die Schalter oder Tasten nicht mit einem
spitzen oder scharfen Gegenstand.
PAR-32MAAG
– 1 –
<Übersetzung der ursprünglichen Anleitung>
Zur Verteilung an Händler und Lieferanten
Um das Risiko von Verletzungen oder Stromschlägen zu reduzieren, halten
Sie den Betrieb an und decken Sie die Fernsteuerung ab, bevor Sie
Chemikalien in der Nähe der Fernsteuerung versprühen.
Um das Risiko von Verletzungen oder Stromschlägen zu reduzieren, halten
Sie den Betrieb an und schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie die
Fernsteuerung reinigen, warten oder untersuchen.
Bringen Sie alle erforderlichen Abdeckungen an, um Feuchtigkeit und Staub
von der Fernsteuerung fernzuhalten. Staub- und Wasseransammlungen
können zu Stromschlägen, Rauchbildung oder Brand führen.
Um das Risiko von Verletzungen zu reduzieren, halten Sie Kinder fern, während
Sie die Fernsteuerung installieren, untersuchen oder reparieren.
Um das Risiko von Verletzungen oder Stromschlägen zu reduzieren,
vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Kanten bestimmter Bauteile.
Um Verletzungen durch Glasscherben zu vermeiden, üben Sie keinen
starken Druck auf die Glasteile aus.
Um Verletzungen zu vermeiden, tragen Sie beim Arbeiten an der
Fernsteuerung Schutzkleidung.
WT07909X01
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric PAR-32MAAG

  • Seite 1 WT07909X01 Steuersystem CITY MULTI und Mitsubishi-Klimageräte Mr. SLIM MA-Fernsteuerung PAR-32MAAG Installationsanleitung Zur Verteilung an Händler und Lieferanten Diese Installationsanleitung beschreibt das Installieren der MA-Fernsteuerung zur Verwendung mit Gebäude-Klimagerätesystemen von Mitsubishi, dem direkten Erweiterungstyp der Klimaanlagen-Innengeräte CITY MULTI (Typ A und später) und den Kompaktklimageräten Mr.
  • Seite 2 Um Schäden an der Steuerung zu vermeiden, dürfen die Schrauben nicht zu Diese Steuerung ist ausschließlich für die Verwendung mit dem fest angezogen werden. Gebäudeverwaltungssystem von Mitsubishi Electric konzipiert. Die Verwendung dieser Steuerung mit anderen Systemen oder zu anderen Zwecken könnte zu Fehlfunktionen führen.
  • Seite 3 Um Schaden an der Steuerung zu vermeiden, muss das Gerät gegen Die Steuerung darf nicht an der Tür der Steuertafel angebracht werden. statische Elektrizität geschützt werden. Durch Vibrationen oder Stöße konnte die Steuerung beschädigt werden oder herunterfallen. Verwenden Sie zum Anschluss der Kabel an den Anschlussblock keine lötfreien Verbindungen.
  • Seite 4: Systemanforderungen

    2. Systemanforderungen Die mit dem Gerät gelieferte CD-ROM kann nur mit einem CD- oder DVD-Laufwerk wiedergegeben werden. WARNUNG Versuchen Sie nicht die CD-ROM mit einem Audio-CD-Spieler wiederzugeben, da andernfalls Ihr Gehör und/oder die Lautsprecher Schaden erleiden könnten. Um die Software zur Handbuch-Navigation ausführen zu können, muss Ihr Computer folgende Voraussetzungen erfüllen: [PC] PC/AT-kompatibel [CPU] Core2 Duo 1,66 GHz oder leistungsfähiger (Core2 Duo 1,86 GHz oder leistungsfähiger empfohlen)
  • Seite 5: Vor Ort Zu Beschaffende Teile/Notwendige Werkzeuge

    4. Vor Ort zu beschaffende Teile/Notwendige Werkzeuge (1) Vor Ort zu beschaffende Teile Die folgenden Teile sind vor Ort zu beschaffen: Teilebezeichung Anzahl Hinweise Doppelter Schaltkasten Dünner Metallschlauch Notwendig Für Wandinstallation nicht notwendig Sicherungsmuttern und Durchführungshülsen Notwendig Zum Führen des Fernsteuerungskabels entlang Kabelmantel Notwendig einer Wand notwendig...
  • Seite 6 6. Installation/Verkabelung (1) Installationsarbeiten Die Steuerung kann entweder in einem Schaltkasten oder direkt an einer Wand montiert werden. Führen Sie die Installation entsprechend den Anweisungen aus. Wand 1 Bohren Sie ein Loch in die Wand. Kabelrohr ■ Installation mithilfe eines Schaltkastens Sicherungsmutter •...
  • Seite 7 5 Befestigen Sie das Untergehäuse. ■ Installation mithilfe eines Schaltkastens • Verschrauben Sie mindestens zwei Ecken des Schaltkastens. ■ Wandinstallation • Führen Sie das Kabel durch die Nute. • Verschrauben Sie mindestens zwei Ecken der Fernsteuerung. • Die linke obere und die rechte untere Kante der Fernsteuerung (von der Vorderseite aus betrachtet) müssen sicher befestigt werden, um ein Abheben zu vermeiden.
  • Seite 8 8 Führen Sie das Kabel zum Obergehäuse. Wichtig Halten Sie die Kabel mit Klemmen in Position, um zu verhindern, dass zuviel Zugspannung am Anschlussblock anliegt und die Kabel Kabelklemme dadurch beschädigt werden. Kabel durchführen. 9 Bringen Sie die vordere Abdeckung und das Obergehäuse am Untergehäuse an. Es befinden sich zwei Befestigungszungen oben am Obergehäuse.
  • Seite 9 Wichtig Verwenden Sie einen Flachkopfschraubendreher mit eine Um Schaden an der Steuerplatine zu vermeiden, muss der Klingenbreite von 4-7 mm (5/32-9/32 Zoll). Die Verwendung eines Schraubendreher vorsichtig in den Spalt eingeführt werden. Schraubendrehers mit einer schmaleren oder breiteren Klinge könnte das Steuerungsgehäuse beschädigen. Um Schaden am Steuerungsgehäuse zu vermeiden, darf der Schraubendreher nicht mit Gewalt im Schlitz gedreht werden.
  • Seite 10: Tastenfunktionen Der Fernbedienung

    8. Tastenfunktionen der Fernbedienung (7) LCD mit Hintergrundbeleuchtung (2) Funktionstasten F1, F2, F3 und F4 von links nach rechts (6) Betriebsanzeige (1) EIN/AUS-Taste (4) ZURÜCK-Taste (3) MENÜ-Taste (5) AUSWAHL-Taste Durch Drücken der MENÜ-Taste wird das Hauptmenü angezeigt, wie unten abgebildet. (1) EIN/AUS-Taste (Siehe Abschnitt 9.(2) „Hauptdisplay“...
  • Seite 11: Einschalten Der Stromversorgung

    9. Einschalten der Stromversorgung Vergewissern Sie sich, dass die MA-Fernbedienung ordnungsgemäß entsprechend den Anleitungen im Installationshandbuch installiert worden ist und dass die Innen- und Außengeräteinstallation abgeschlossen ist, bevor Sie die Stromversorgung einschalten. (1) Beim Einschalten der Stromversorgung wird der folgende Bildschirm angezeigt. Hinweise ·...
  • Seite 12 (2) Uhreinstellung [Tastenbedienung] [1] Bewegen Sie die Marke mit Hilfe der F1- oder F2-Taste zur gewünschten Option. [2] Ändern Sie das Datum und die Uhrzeit mit Hilfe der F3- oder F4-Taste und drücken Sie die JJJJ/ MM/ TT hh: mm AUSWAHL-Taste, um die Änderung zu speichern.
  • Seite 13 [3]Raumtemperaturanzeige [Tastenbedienung] Bewegen Sie die Marke im Bildschirm zum Einstellen der Displaydetails zur Option „Raumtemp.“ und wählen Sie die gewünschte Einstellung mit Hilfe der F3- oder F4-Taste aus. (Die Werkseinstellung ist „Ja“.) · Ja: Die Raumtemperatur wird im Hauptdisplay angezeigt. ·...
  • Seite 14: Service-Menü (Wartungspasswort Ist Erforderlich.)

    12. Service-Menü (Wartungspasswort ist erforderlich.) Drücken Sie im Hauptdisplay die MENÜ-Taste und wählen Sie dann „Service“ aus, um die Wartungseinstellungen vorzunehmen. Bei der Auswahl des Service-Menüs wird ein Fenster geöffnet, das zur Passworteingabe auffordert. Zur Eingabe des aktuellen Wartungspassworts (4 Ziffern) bewegen Sie die Marke mit Hilfe der F1- oder F2-Taste zu der Ziffer, die Sie ändern möchten, und stellen dann den gewünschten Wert (0 bis 9) jeweils mit Hilfe der F3- oder F4-Taste ein.
  • Seite 15 [3] Bewegen Sie die Marke mit Hilfe der [4] Wenn Sie alle Einstellungen Funktionseinstellungen Funktionseinstellungen F1- oder F2-Taste zur gewünschten vorgenommen haben, drücken Sie die Ref.-Adresse Geräte# 1 Ref.-Adresse Grp. Mod. 7 Betriebsartnummer und ändern Sie AUSWAHL-Taste, um die Einstellungen Mod.
  • Seite 16 Zum Suchen einer LOSSNAY-Adresse [4] Geben Sie die Adresse des Innengeräts ein, an das die Fernbedienung Lossnay Lossnay angeschlossen ist, wählen Sie „Best“ unter der „Funktion“ und drücken Sie Adresse IG Adresse IG die AUSWAHL-Taste. Auf dem Bildschirm wird „Daten werden geladen“ Adresse Lossnay Adresse Lossnay angezeigt.
  • Seite 17: Fernbedienung Prüfen

    [Zurücksetzen der Fehlergeschichte] [2] Drücken Sie die F4-Taste (OK), [1] Drücken Sie die F4-Taste (Reset) um die Fehlergeschichte zu Selbstdiagnose Selbstdiagnose im Bildschirm, der die Ref.-Adresse Ref.-Adresse löschen. Falls der Löschvorgang Fehlergeschichte anzeigt. Es wird fehlschlägt, wird „Abfrage ein Bestätigungsbildschirm Fehlergeschichte löschen? Fehlergeschichte gelöscht gelöscht“...
  • Seite 20 HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Autorisierte Vertretungsstelle in der EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K. HERSTELLER: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION Air-conditioning & Refrigeration Systems Works WT07909X01 5-66, Tebira 6 Chome, Wakayama-city, 640-8686, Japan...

Inhaltsverzeichnis