Verwandte Anleitungen für Telekom T-Eumex 504PC SE
Inhaltszusammenfassung für Telekom T-Eumex 504PC SE
- Seite 1 ===!T§ Deutsche Telekom Bedienungsanleitung T-Eumex 504PC SE Die Telefonanlage für automatische Interneteinwahl mit Firewall-Funktionalität.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sie Schäden am Gerät und an deren Einrichtungen vermeiden. Leistungsmerkmale der Eumex 504PC SE .......................2 Wenn Sie diese Anleitung nicht beachten, haftet die Deutsche Telekom AG nicht für Unterstützte ISDN-Leistungsmerkmale ........................3 Schäden, die aus fahrlässiger oder vorsätzlicher Missachtung der Anweisungen in Sicherheitshinweise ..............................4... -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines ================================== Call-Through ausschalten ............................21 Willkommen! Call-Through nutzen ..............................21 ================================== Von einem Telefon konfigurieren ....................22 Konfigurationsmodus aufschließen ..........................23 Konfigurationsmodus abschließen ...........................23 Die vorliegende Bedienungsanleitung beschreibt in vollem Umfang die Montage/Inbetriebnahme und das Rufzuordnung ................................24 Anschließen der Geräte an die Eumex 504PC SE. Die Funktionen für das Telefonieren und die Konfiguration der Persönliche Geheimzahl (PIN) ändern ........................24 Anlage von einem Telefon sind in Kurzform dargestellt –... -
Seite 4: Leistungsmerkmale Der Eumex 504Pc Se
Leistungsmerkmale der Eumex 504PC SE Unterstützte ISDN-Leistungsmerkmale ================================== ================================== • 10 Mehrfachrufnummern (MSN) • Anklopfen / Anklopfen abweisen / Anklopfen annehmen mit anschl. Makeln • Anklopfen/Anklopfschutz • Anrufweiterschaltung intern/extern („Sofort“, „Bei Besetzt“, „Nach Zeit“) • Anrufliste für 50 Anrufe (vom PC auslesbar) •... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Gruppe 3 und 4, PC-Telefonie, Anrufbeantworter-Funktion, SMS im Festnetz. Vergewissern Sie sich in regelmäßigen Abständen, z. B. monatlich, ob für Ihr Produkt auf der Internet-Site www.telekom.de/faq neue Softwareaktualisierungen bereit liegen. Mit der Instal- • Dokumentation zur Eumex 504PC SE als PDF-Dokumente lation der Softwareaktualisierung halten Sie Ihr Produkt auf dem neuesten Stand. -
Seite 6: Was Benötigt Die Eumex 504Pc Se
• Ein Euro-ISDN-Basisanschluss (DSS1, Mehrgeräteanschluss) mit Netzabschlussgerät (NTBA) der Deut- Seite 15). schen Telekom AG muss vorhanden sein. Die Benutzung an anderen Anschlüssen ist nicht vorgesehen Allerdings wird empfohlen, die Eumex 504PC SE vor dem ersten Benutzen nach Ihren individuellen Bedürf- und kann zu Störungen führen. -
Seite 7: Montageort
Montageort Aufstellen der Eumex 504PC SE ================================== ================================== Die Umgebungstemperatur zum Betrieb der Eumex 504PC SE darf +5 °C nicht unterschreiten und +40 °C Sie können die Eumex 504PC SE einfach auf eine feste Unterlage stellen, beispielsweise einen Tisch. nicht überschreiten. Montieren Sie daher die Eumex 504PC SE Beachten Sie bitte, dass die Gummifüße der Eumex 504PC SE unter Umständen Spuren auf der Möbelober- fläche hinterlassen können. -
Seite 8: Geräte Anschließen
================================== ================================== Anschlussschema Für die Eumex 504PC SE besteht eine allgemeine Anschalterlaubnis an das Netz der Deutschen Telekom ================================== AG. Sie können das Gerät daher unter folgenden Bedingungen selbst anschließen: • Das Gerät ist nur für den Euro-ISDN-Basisanschluss vorgesehen. Schließen Sie das Gerät auf keinen Fall an Leitungen oder Einrichtungen des analogen Netzes an. -
Seite 9: Analoge Geräte An Die Eumex 504Pc Se Anschließen
Analoge Geräte an die Eumex 504PC SE anschließen ================================== Sie können bis zu 4 analoge Geräte anschließen. • Ziehen Sie niemals am Kabel des Steckernetzteils! Wenn Sie die Stromversorgung unterbrechen wollen, ziehen Sie stets nur am Steckernetzteil selbst! Schließen Sie vorzugsweise analoge Geräte mit dem Wahlverfahren MFV mit Flashfunktion an. Geräte mit •... -
Seite 10: Bedeutung Der Leuchtdioden (Led)
üblichen Geschäftszeiten an unter 018 0 / 5 19 90. Der Verbindungspreis beträgt 0,120 Euro pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. Die Kosten für Einstellen des Wahlverfahrens für die analogen Endgeräte ================================== die Konfiguration Ihrer Tk-Anlage werden Ihnen zu Beginn des Anrufes mitgeteilt. -
Seite 11: Telefonieren
Telefonieren Intern anrufen ================================== ================================== Intern anrufen bei autom. Belegung der externen Wählleitung (Lieferzustand=LZ) Um alle Leistungsmerkmale zu nutzen, müssen die Geräte auf das Wahlverfahren MFV (Mehrfrequenzwahlverfahren) mit Flash eingestellt sein. Geräte mit dem Wahl- externer interner interne Wählton Wählton Rufnummer verfahren IWV (Impulswahlverfahren) können Funktionen, die die R-, Stern- oder Raute-Taste benötigen, nicht ausführen. -
Seite 12: Rückfrage
Rückfrage Heranholen von Anrufen (Pick up) ================================== ================================== b r 4 c Interner Interne Externe Ein anderes an die Eumex 504PC SE oder Wählton Rufnummer Rufnummer angeschlossenes Telefon klingelt: Erstes Gespräch beenden und mit dem Anrufbeantwortergespräch heranholen Rückfrageteilnehmer weitersprechen: ================================== Rückfragegespräch beenden und mit oder dem ersten Teilnehmer weitersprechen:... -
Seite 13: Anrufweiterschaltung Ausschalten
Anrufweiterschaltung ausschalten Sperrliste einschalten ================================== ================================== b r # t # q d b r 8 * t # q * 7 4 # 8 # q d Kennziffern für die Art der Anrufweiterschaltung: „sofort”: 21, „nach Zeit”: 61, „bei Besetzt”: 67. eingeben Sperrliste ausschalten Anklopfer annehmen oder abweisen... -
Seite 14: Von Einem Telefon Konfigurieren
Von einem Telefon konfigurieren Konfigurationsmodus aufschließen ================================== ================================== Sie können die Eumex 504PC SE auf Ihre Bedürfnisse einstellen und voreingestellte Werte ändern. Dazu Heben Sie den Hörer Ihres Telefons ab. haben Sie drei Möglichkeiten: menügestützt über einen PC (siehe Kapitel „Konfiguration der Eumex 504PC ( r ) SE”... -
Seite 15: Persönliche Geheimzahl (Pin) Ändern
Persönliche Geheimzahl (PIN) ändern ================================== Variante 1 (z. B. Tagschaltung) 9 0 2 Stellen Sie sicher, dass der Konfigu- Sie hören den inter- Aktuelle Neue Kennziffer Bei Anruf für Rufnummer (MSN): Es klingelt Telefon: rationsmodus aufgeschlossen ist. nen Sonderwählton. t # q d für MSN: Neue Wenn Sie Ihre PIN vergessen haben, dann können Sie sie nur mit Hilfe des T-Service ändern (s. - Seite 16 Manuelles Belegen der Wählleitung programmieren Berechtigungen für die Anschlüsse vergeben ================================== ================================== 0 5 0 # q d Stellen Sie sicher, dass der Konfigu- Sie hören den inter- Stellen Sie sicher, dass der Konfigu- Sie hören den inter- Kennziffer für die rationsmodus aufgeschlossen ist.
-
Seite 17: Entgeltlimit Einstellen
Kurzwahl für Anschlüsse mit Externsperre sperren/freigeben Entgeltlimit einstellen ================================== ================================== Stellen Sie sicher, dass der Konfigu- Sie hören den inter- Stellen Sie sicher, dass der Konfigu- Sie hören den inter- Interne Rufnummer eingeben, für rationsmodus aufgeschlossen ist. nen Sonderwählton. rationsmodus aufgeschlossen ist. nen Sonderwählton. -
Seite 18: Fernkonfiguration
Sonderwählton. während der üblichen Geschäftszeiten an unter 018 0 / 5 19 90. Der Verbindungspreis beträgt 0,120 Euro pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. Die Kosten für Gesprächsweitergabe „ECT“ ausschalten die Konfiguration Ihrer Tk-Anlage werden Ihnen zu Beginn des Anrufes mitgeteilt. Eine Konfiguration Ihres ================================== Browsers oder Ihres PC-Betriebssystems können wir leider nicht vornehmen. -
Seite 19: Anhang
Anhang Technische Daten ================================== ================================== Hörtöne/Ruftakte Telefonanlage ================================== Netzspannung 230 V ~ ; 50 Hz für Steckernetzgerät Nennleistung des Die folgende Darstellung zeigt Ihnen Dauer und Intervalle der einzelnen Hörtöne und Ruftakte. Steckernetzgerätes max. 23 W Hörtöne Leistungsaufnahme Zeitachse in Sekunden Telefonanlage min. -
Seite 20: Störungen Und Selbsthilfe Bei Der Fehlersuche
T-Service Hotline 0180 5 1990 wenden. Der Verbindungspreis beträgt 0,12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. Erfahrene Techniker beraten Sie auch Die folgenden Hinweise sollen Ihnen bei der Fehlerbehebung helfen: zu Bedienung Ihres Telekom-Gerätes. - Seite 21 Gewährleistung Stichwortverzeichnis ================================== ================================== Der Händler, bei dem das Gerät erworben wurde (Deutsche Telekom AG oder Fachhändler), leistet für Mate- Abgehende MSN belegen........17 Geräte anschließen ..........10 rial und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Über- Analoge Geräte ............12 Gerätetyp..............26...
- Seite 22 !"§==Eumex 504PC SE= Kurzbedienungsanleitung Nachtschaltung............25 Zuordnung der Verbindungskosten Netzausfall..............4 zur abgehenden MSN..........17 Notrufnummern............27 Persönliche Geheimzahl.........24 Leistungsmerkmal Bedienung PIN................24 Intern anrufen bei b r t c Automatische Belegung (Lieferzustand): Sie hören nach Abheben des Hörers den externen Wählton und autom. Belegung können sofort eine externe Rufnummer wählen.
- Seite 23 !"§==Eumex 504PC SE= Vanity-Kurzwahl bei b r 9 t Name des autom. Belegung Kurzwahlzieles … bei manueller b 9 t Quick Reference Guide Name des Belegung Kurzwahlzieles Heranholen eines b r 4 c Rufes bei automati- scher Belegung b 4 c Feature Operation …...
- Seite 24 !"§==Eumex 504PC SE= Vanity speed-dialling b r 9 t Name of speed- on automatic seizure dialling destin. … on manual seizure b 9 t Kısa kullanım kılavuzu Name of speed- dialling destin. Pick up call b r 4 c on automatic seizure Pick up call b 4 c Fonksiyon...
- Seite 25 b r 9 t Notizen Harf tuµlarıyla hızlı Harfle hızlı arama ================================== için isim arama (otomatik hat seçiminde) b 9 t … manüel hat Harfle hızlı arama seçiminde için isim b r 4 c Baµka hattın çaπrı- sını alma (otomatik hat seçiminde) b 4 c ...
- Seite 26 Notizen ==================================...
- Seite 27 Wichtige Telefonnummern Bei Störungsfall: Bei vertrieblichen Rückfragen: Bei Geräteübergabe bitte Telefonnummer eintragen! Herausgeber: Deutsche Telekom AG Änderungen vorbehalten. 70924.055 MNr 40 192 284EA Stand: 10.2003 Gedruckt auf umweltfreundlichem Recyclingpapier.