Gebrauch
15 Meldungen auf dem Touchscreen
Anzeigen der Meldungen
15.1 Hinweis
DE
Information für den Anwender�
Das Gerät arbeitet weiter�
Meldung: Hinweis
Programmzyklus startet nach Vorheizphase�
Zyklus Typ B läuft�
Zyklus erfolgreich beendet� Vorsicht, heiße Sterilisierkammer�
Manueller Abbruch� Beladung ist steril, aber eventuell noch nicht trocken�
Programm wurde abgebrochen� Beladung ist steril, aber eventuell noch nicht trocken�
Das Chargenprotokoll wurde gespeichert�
Die Etiketten werden gedruckt�
Testprogramm: keine Sterilisation�
Prozess läuft�
Prozess beendet�
Das Vakuum wird erzeugt�
Das Vakuum wurde geprüft und liegt im zulässigen Bereich�
Vakuumtest wurde abgebrochen�
Kammertemperatur muss unter 40 °C sein�
Bitte die Tür für 3 s anlegen�
Die Tür wird nach dem Anlegen automatisch geschlossen�
Die Tür wurde geschlossen� Das Vakuum kann nach dem Verriegeln erzeugt werden�
Die Tür wurde verriegelt�
Bitte warten� Die Sterilisierkammer wird belüftet, anschließend öffnet sich die Tür selbsttätig�
Spülvorgang erfolgreich beendet�
Oberer und unterer Füllstand werden detektiert�
Generatortest erfolgreich abgeschlossen: Heizung funktioniert, Wasserpumpe funktioniert�
Niedrige Wasserqualität: Leitwert größer 15 µS� Bitte Wasserversorgung überprüfen�
Serviceintervall erreicht: bitte Türdichtung tauschen�
Serviceintervall erreicht: bitte Sterilluftfilter tauschen�
Das System wird ausschalten���
Protokoll wird kopiert
Protokoll wird gedruckt
42
Achtung und
Störung siehe "Fehlersuche"�
6046100064L01 1702V002SE