BFT DEIMOS BT-MA Installations- Und Gebrauchsanleitung Seite 43

- Eliminar Lista (cancelar 64)
¡ATENCION! Elimina, completamente, de la memoria del receptor todos
los radiomandos memorizados.
- Lectura del código receptor (cOd. RX)
Visualiza el código introducido en el receptor.
NOTA IMPORTANTE: ES PRECISO APLICAR AL PRIMER TRANSMI-
SOR MEMORIZADO EL ADHESIVO CON LA LLAVE (MASTER), PARA
DISTINGUIRLO DE LOS DEMAS.
El primer transmisor, en caso de programación manual, asigna el CODIGO
CLAVE DEL RECEPTOR; este código resulta necesario para poder efectuar
la sucesiva clonación de los transmisores.
El receptor incorporado Clonix dispone, además, de algunas importantes
funciones avanzadas:
• Clonación del transmisor master (rolling-code o código fijo).
• Clonación por sustitución de transmisores ya introducidos en el receptor.
• Gestión base de datos de los transmisores.
• Gestión comunidad de receptores.
Para la utilización de estas funciones avanzadas, se remite a las instruccio-
nes de Programador de bolsillo universal y a la Guía para la Programación
CLONIX, suministradas con Programador de bolsillo universal.
15.4) MENU IDIOMA (idioma)
Permite configurar el idioma del programador con display incorporado.
- ITALIANO (ITA)
- FRANCES (FRA)
- ALEMAN (DEU)
- INGLES (ENG)
- ESPAÑOL (ESP)
15.5) MENU VALORES PREDEFINIDOS (predefinido)
Devuelve a la central los valores predefinidos. Después de la reposición, es
necesario efectuar una nueva configuración automática.
15.6) MENU FAST NET (FAST NET)
Una vez que todas las conexiones se hayan realizado correctamente (Fig. 16),
es necesario configurar FAST NET para el reconocimiento de los dispositivos
conectados. La configuración FAST NET para el reconocimiento de los dispo-
sitivos conectados debe repetirse en caso de que se cambien los dispositivos
conectados (por ejemplo, agregando o quitando algún dispositivo).
- buscar (buscar)
Pulse OK para ejecutar el reconocimiento de los dispositivos. En el display
aparecerá primero el mensaje EEpr y, sucesivamente, un contador que
visualiza la exploración de la red; una vez llegados a 255, la exploración
de la FAST NET se termina y en el display aparecerá la secuencia de
los dispositivos reconocidos. Controle que correspondan a los dispositivos
efectivamente conectados.
- mostrar (mostrar)
Permite visualizar los dispositivos memorizados utilizando las teclas de
deslizamiento de los menús.
ATENCION: Una vez terminada la exploración de la red, compruebe, a
través de menú "Mostrar", que TODOS los dispositivos conectados hayan
sido reconocidos.
15.7) DIAGNOSTICO Y MONITORIZACION
El display presente en el cuadro NETTUNO S, tanto en el normal funcionamien-
to como en el caso de anomalías, visualiza algunas informaciones útiles.
Diagnóstico:
En caso de funcionamiento anómalo, el display visualiza un mensaje que
indica qué dispositivo es necesario controlar:
PED = activación entrada peatonal
STRT = activación entrada START
STOP = activación entrada STOP
PHOT = activación entrada PHOT
ENET = FAST NET en error.
TER = Test de los dispositivos de seguridad fracasado.
CLS = activación entrada CLOSE
OPEN = activación entrada OPEN
SWO = activación entrada fin de carrera de apertura
SWC = activación entrada fin de carrera de cierre
TH = intervención térmica software
En caso de que la hoja encuentre un obstáculo, el cuadro NETTUNO S
detiene la hoja y activa una inversión; simultáneamente, el display visualiza
el mensaje "AMP".
Monitorización:
En las fases de apertura y cierre, el display visualiza cuatro cifras separadas
por un punto, por ej. 35. 4 0. Las cifras se actualizan constantemente durante
la maniobra y representan el par máximo alcanzado respectivamente por el
motor (35) y el par configurado (40).
MANUAL DE INSTALACIÓN
Estos valores permiten corregir la configuración del par.
Si el valor de par máximo alcanzado durante la maniobra se acerca sensi-
blemente al valor configurado en el menú parámetros, podrían producirse,
en el futuro, anomalías de funcionamiento debidas al desgaste o a pequeñas
deformaciones de la hoja.
Se aconseja, por tanto, controlar el par máximo alcanzado, durante algunas
maniobras, en fase de instalación, y, eventualmente, configurar, en el menú
parámetros, un valor superior en unos 15/20 puntos porcentuales.
15.8) MENU CONFIGURACION AUTOMATICA (autoset)
Permite efectuar la configuración automática del Par motores.
¡ATENCION! La operación de configuración automática debe efectuarse
desde el fin de carrera de cierre. Si se intenta efectuar el Autoset en una
posición diferente, aparecerá el mensaje de error: "nsvc" y la maniobra no
se realizará.
¡ATENCION! La operación de configuración automática debe efectuarse
únicamente después de controlar el exacto movimiento de la hoja (apertu-
ra/cierre) y la correcta intervención de los fines de carrera.
Configure la velocidad de deceleración adecuada: en cuanto se pulsa el
botón OK, se visualiza el mensaje ".... .... ....", la central de mando ordena
una maniobra de apertura sin deceleración seguida por una maniobra de
cierre sin deceleración, durante las cuales memoriza la duración de la
carrera, seguidamente la central de mando ordena una segunda maniobra
de apertura con deceleración seguida por una segunda maniobra de cierre
con deceleración durante las cuales se configura automáticamente el valor
mínimo de par necesario para el movimiento de la hoja.
Durante esta fase, es importante evitar el oscurecimiento de las fotocélulas,
así como la utilización de los mandos START, STOP, PED, CLOS, OPEN
y del display.
Al final, si la configuración automática se ha realizado con éxito, en la central
de mando se visualiza el mensaje "OK" y, una vez presionada la tecla "OK",
se vuelve al menú de Configuración automática.
Si, en cambio, la central visualiza el mensaje "Prog KO", significa que el
procedimiento de configuración automática no ha sido realizado con éxito.
Será necesario controlar el estado de desgaste de la cancela y la regularidad
del movimiento de las hojas, procediendo, después, a una nueva operación
de configuración automática.
¡ATENCION! Durante la fase de configuración automática, la función de
detección de obstáculos no resulta activada, por lo que el instalador debe
controlar el movimiento del automatismo y vigilar que personas y cosas se
mantengan fuera del radio de acción del mismo.
En caso de utilización de baterías tampón, la configuración automática debe
efectuarse con el cuadro de mandos alimentado con tensión de red.
ATENCION: los valores de par establecidos por la configuración
automática se refieren a la velocidad de deceleración con la cual
se ha efectuado la configuración automática.
Si se modifica la velocidad de deceleración, habrá que realizar un nuevo
procedimiento de Configuración automática.
ATENCION: Hay que controlar que el valor de la fuerza de
impacto medido en los puntos previstos por la norma EN 12445
sea inferior al indicado en la norma EN 12453.
Una configuración equivocada de la sensibilidad puede crear
daños a personas, animales o cosas emergencia (véase el apartado
"Maniobra de emergencia") para dejar suelto el piñón y permitir, así, la
apertura y el cierre manuales de la cancela.
16) ESTADíSTICAS
Una vez conectado el Programador de bolsillo universal a la central, hay
que entrar en el menú CENTRAL / ESTADISTICAS y correr a través de la
pantalla los parámetros estadísticos:
- Versión software del microprocesador de la tarjeta.
- Número de ciclos efectuados. Si se sustituyen los motores, hay que
anotar el número de maniobras efectuadas hasta aquel momento.
- Número de ciclos efectuados desde la última operación de mantenimiento.
Se pone a cero automáticamente con cada autodiagnóstico o escritura
de parámetros.
- Fecha de la última operación de mantenimiento.
Debe actualizarse manualmente desde el menú "Actualizar fecha de
mantenimiento".
- Descripción de la instalación. Permite insertar 16 caracteres de identifi-
cación de la instalación.
17) DESBLOQUEO MANUAL
El mecanismo de desbloqueo manual o de emergencia se debe activar cuando
es necesario abrir manualmente la cancela y en caso de no funcionamiento o
funcionamiento anómalo del automatismo. Para realizar la maniobra de emer-
gencia, es necesario:
• Insertar la manecilla de desbloqueo en el alojamiento expresamente
previsto (fig.19) y girarla en el sentido de las agujas del reloj por toda
su carrera. De este modo, se deja suelto el piñón, permitiendo, así, la
apertura manual de la cancela.
ESPAÑOL
DEIMOS BT - NETTUNO S-MA - Ver. 04 -
43