Introducción - Megger BTDR1500 Bedienungsanleitung

2.0 INTRODUCCIÓN
Gracias por haber comprado este producto de alta calidad Megger. Antes de intentar usar su nuevo instrumento rogamos lea esta guía del usuario, ya que con ello
no desperdiciará su tiempo más adelante, al tiempo que conocerá las precauciones que deberá adoptar para evitar lesiones personales y daños instrumento.
El Megger BTDR1500 es un avanzado instrumento que es capaz de identificar una amplia gama de fallos de cables. Incorpora un verificador de aislamiento, un
voltímetro c.c., un reflectómetro de dominio temporal (TDR) y un puente digital para localizar con precisión cortocircuitos y circuitos abiertos en cables.
El voltímetro es capaz de medir voltajes c.c. de hasta ± 250 V y de verificar si hay voltajes de red de telecomunicaciones (TNV) en cables de telecomunicaciones.
El efecto del TDR abarca de 10 m a 3000 m. El instrumento transmite un impulso corto de energía eléctrica a lo largo de un par de conductores dentro de un cable
al tiempo que calcula el tiempo que tardarán en retornar las reflexiones que pueda generar el impulso. Determinando la rapidez de desplazamiento de estos impul-
sos a través de un cable particular, el tiempo medido puede ser convertido en una distancia hasta el fallo. Las reflexiones son causadas por cambios de impedancia
ocurridos dentro del cable que demuestran ser considerablemente diferentes de la impedancia característica del cable. Un cortocircuito de parcial a total generará
una reflexión de marcha negativa, mientras que un circuito de parcial a totalmente abierto generará un impulso de marcha positiva. Si el cambio en la impedancia es
menos considerable, podrá ser difícil determinar con precisión las características del cable usando solamente la técnica del TDR, de manera que el Megger
BTDR1500 aporta un puente digital para estos casos.
El puente digital es capaz de determinar resistencias de aislamiento de hasta 200 MΩ (prueba de aislamiento), resistencias de bucle de hasta 2 kΩ prueba de bucle
bifilar) y resistencias en serie de hasta 1 kΩ (prueba de bucle trifilar). Cuando un fallo causa el descenso de resistencias de aislamiento por debajo de 20 MΩ, la
posición del fallo puede ser determinada (AUTO test) en relación con el extremo del voltímetro y también con el extremo alejado si el bucle ha sido efectuado
instalando una correa entre el hilo en prueba y uno o dos hilos de retorno. En el caso de un hilo de retorno único (método de prueba bifilar), se supone que la p
osición de la correa está en la mitad de la resistencia del bucle total. Si es posible usar dos hilos de retorno (método de prueba trifilar), la posición de la correa se
podrá determinar más precisamente y ésta será independiente de la resistencia de cualquiera de los hilos de retorno.
62