Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fluke 321 Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 321:

Werbung

321 and 322
Clamp Meter
Instruction Card
Warning
Read the 321, 322 Clamp Meter Safety Sheet
before using this meter.
Lisez la fiche de sécurité 321, 322 Clamp Meter
Safety Sheet avant d'utiliser cet appareil.
Prima di usare questo strumento, leggere il
documento 321, 322 Clamp Meter Safety Sheet.
Vor der Verwendung des Meßgeräts die
Sicherheitsinformationen zum 321, 322, Clamp
Meter lesen
Lea la hoja de instrucciones de seguridad "321, 322
Clamp Meter Safety Sheet" antes de utilizar este
medidor.
Leia "321, 322 Clamp Meter Safety Sheet" antesde
usar este medidor.
Lees het 321, 322 Clamp Meter Safety Sheet
voordat u deze meter gebruikt
Les 321, 322 Clamp Meter Safety Sheet før
måleinstrumentet tas i bruk.
Man skal læse "321, 322 Clamp Meter Safety Sheet"
inden man tager instrumentet i brug.
Lue 321, 322 Clamp Meter Safety Sheet ennen
tämän laitteen käyttöä.
Läs säkerhetsdatabladet "321, 322 Clamp Meter
Safety Sheet" innan du använder detta instrument.
321, 322 Clamp Meter Safety
Sheet
321, 322
321, 322 Clamp Meter
Safety Sheet
321, 322 Clamp Meter
Safety Sheet
321, 322 Clamp Meter
Safety Sheet
321, 322 Clamp Meter Safety Sheet
PN 1615194 February 2002
2001, 2002 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in Taiwan.
www.fluke.com
On/Off
V
ER
V
A
MET
P
OFF
HOLD
AM
L
322
C
Automatic Off
30 Min
V
ER
V
A
MET
P
OFF
HOLD
AM
L
322
C
A
Fluke 321 0 - 400.0 A
Fluke 322 0 - 40.00 A, 40.0 - 400.0 A
600V
CAT
400A
V
A
ER
V
A
MET
P
OFF
AM
HOLD
L
322
C
600V MAX
COM
V
CAT
600V
CAT
400A
V
ER
V
A
MET
P
OFF
HOLD
AM
L
322
C
600V MAX
COM
V
CAT
Currents Cancel
Les courants s'annulent, Le correnti si cancellano,
Ströme abbrechen, Se cancelan las corrientes,
Cancelamento de correntes, Stromen compenseren
elkaar, Strømutjevning, Strømstyrkeannullering
Strømstyrker udbalancerer, Virta pois, Avbryt ström
,
,
,
Specifications
A
Range
0 - 400.0 A
50 - 60 Hz
Accuracy
60 Hz - 400 Hz 3.0% 5 counts
AC Response
Range
0 - 400.0, 400 - 600 V
V
Accuracy
50 - 400 Hz 1.2% 5 counts
V
Range
Accuracy
Range
Accuracy
Continuity
Jaw Opening
1 inch or 26 mm
IP Rating
40
Storage
Temperature
Operating
Temperature
Altitude
EMC - EN61326
CAT III 600V, pollution degree II:
CAT III equipment is designed to protect against transients in
equipment in fixed - equipment installations, such as distribution
panels, feeders and short branch circuits, and lighting systems
in large buildings.
< 18 C, > 28 C add 0.1 x (specified accuracy)/ C.
,
0 - 40.00 A
40.0 - 400.0 A
1.8% 5 counts
Avg
0 - 400.0,
400 - 600 V
1% 5 counts
0 - 400.0
1.0% 5 counts
30 Ω
<
3
2000 m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fluke 321

  • Seite 1 On/Off Specifications Fluke 321 0 - 400.0 A 321 and 322 Fluke 322 0 - 40.00 A, 40.0 - 400.0 A Clamp Meter 0 - 40.00 A Range 0 - 400.0 A Instruction Card 40.0 - 400.0 A 50 - 60 Hz 1.8% 5 counts...
  • Seite 2 Continuity Hold Battery Replacement Cleaning Wipe the case with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Nettoyage : essuyer l'étui à l'aide d'un chiffon humide et d'un détergent non-abrasif. Ne pas utiliser d'abrasifs ou de solvents. 600V 400A 600V...
  • Seite 3 Entspricht UL 3111-1 und UL 3111-2-032 Geprüft und lizenziert durch TÜV Product Services Beschränkte Garantie & Haftungsbeschränkung Dieses Fluke-Produkt ist für 2 Jahre ab Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien oder Schäden durch Unfälle, Fahrlässigkeit, Mißbrauch, Änderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw.
  • Seite 4 Inspected and licensed by TÜV Product Services Limited Warranty and Limitation of Liability This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries, or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal conditions of operation or handling.
  • Seite 5: Contact Information

    The information provided in this manual is for the use of qualified personnel only. The 32X Calibration Information provides the information necessary to verify the performance and adjust the calibration of the Fluke 321 and 322 ClampMeters, hereafter known as the Meter(s). The following information is included in this document: •...
  • Seite 6: Safety Information

    Calibration Information Safety Information WWarnings and Precautions To avoid possible electric shock or personal injury, and to avoid possible damage to the Meter or the equipment under test, adhere to the following practices: • Avoid working alone so assistance can be rendered. •...
  • Seite 7: Specifications

    ClampMeters Specifications Specifications *@ 23 °C ± 5 °C, 0 - 90% RH Range 0 - 400.0 A 0 - 40.0 A (50/60 Hz) 40 .0 - 400.0 A 50 Hz - 60 Hz 1.8 % ± 5 counts Accuracy 60 Hz - 400 Hz 3.0 % ±...
  • Seite 8: Replacing The Batteries

    Calibration Information Replacing the Batteries WWarning To avoid false readings, that could lead to possible electric shock or personal injury, replace the batteries as soon as the low battery indicator ( ) appears. Disconnect the test leads before replacing the batteries. To replace the batteries (refer to Figure 1): 1.
  • Seite 9 Coil output + 0.5A), for toroidal-wound current clamps, such as the Fluke 80I and 80I-1000. ± (0.50% of effective output + 0.5A), for current clamps like the Fluke 80i-kw, 80i-400, 80i-410, 80i-500, 80i-1010, Fluke 31, Fluke 33, or equivalent. Mirror Testing the Display Test the display by turning the Meter on while holding down the HOLD button.
  • Seite 10 Calibration Information Hold Button Test To test the HOLD button, turn the Meter on and push the hold button. Each button push will cause the Meter to beep. Preparing for the Performance Test WWarning To avoid possible electric shock or personal injury: •...
  • Seite 11 To test each of the Meter’s functions and operating ranges, do the following: 1. Connect the source to the Meter’s VΩ and COM input jacks. 2. Referring to Table 2 for the 321 and Table 3 for the 322, put the Meter in the desired function and range for each test.
  • Seite 12 Calibration Information Table 2. Performance Tests 321 Functional Test 5520 output Nominal Low Limit High Limit AC Amps 0.7 A @ 50 Hz 35 A @ 50 Hz 33.8 36.2 0.7 A @ 400 Hz 35 A @ 400 Hz 33.4...
  • Seite 13 ClampMeters Performance Tests Table 3. Performance Tests 322 Functional Test 5520A Output Nominal Low Limit High Limit AC Amps 0.6 A @ 60 Hz 30 A @ 60 Hz 28.9 31.1 0.07 A @ 50 Hz 3.5 A @ 50 Hz 0.7 A @ 50 Hz 35 A @ 50 Hz 33.4...
  • Seite 14: Calibration Adjustment

    Calibration Information 321 Calibration Adjustment Use the following steps to adjust the calibration of the 321 (refer to Figure 4): 1. Remove the screws on the bottom of the Meter. 2. Lift off the top case. 3. Apply 600.0 V 50 Hz from the 5520A.
  • Seite 15 ClampMeters Performance Tests ade05f.eps Figure 4. Calibration Adjustment Points (321)
  • Seite 16 Calibration Information 322 Calibration Adjustment Use the following steps to adjust the calibration of the meter (refer to Figure 5): 1. Turn the meter to DC V. 2. Remove the screws on the bottom of the Meter. 3. Lift off the top case. 4.
  • Seite 17 ClampMeters Performance Tests ade06f.eps Figure 5. Calibration Adjustment Points 322...
  • Seite 18 TL75 Test Lead Set** 855705 321, 322 Safety Sheet 1615215 Not Shown 321, 322 Instruction Card 1615194 Not Shown Calibration Information (this document) 1631636 Not Shown ** Fluke accessories are available from your authorized Fluke distributor. Figure 6. User-Replaceable Parts and Accessories...
  • Seite 19 2 years and begins on the date of shipment. Parts, product repairs, and services are warranted for 90 days. This warranty extends only to the original buyer or end-user customer of a Fluke authorized reseller, and does not apply to fuses, disposable batteries, or to any product which, in Fluke’s opinion, has been misused, altered, neglected, contaminated, or damaged by accident or abnormal conditions...
  • Seite 20 Calibration Information...

Diese Anleitung auch für:

322

Inhaltsverzeichnis