Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TYPHOON Anleitungen
  4. Modems
  5. RedFun V.92 56K
  6. Bedienungsanleitung

TYPHOON RedFun V.92 56K Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem
Article Number: 51303
RedFun V.92 56K USB Modem
Installation manual
Article number: 51303
10/03
version 1.10
Content:
About this Easy Sart
RedFun V.92 56K USB Modem Package
Connecting Your Modem
Installing Your Modem Driver
(for Windows
98 SE, Me, 2000, XP)
®
Testing Your Modem
Uninstalling Your Modem Driver
English, Deutsch, Français, Italiano, Español, Nederlands
• Windows® 98 SE, Me and Windows® 2000 are registered trademarks of Microsoft Corp.
• All other company or product names are trademarks or registered trademarks or service marks of their respective
owners.
Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TYPHOON RedFun V.92 56K

Inhaltszusammenfassung für TYPHOON RedFun V.92 56K

  • Seite 1 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 RedFun V.92 56K USB Modem Installation manual Article number: 51303 10/03 version 1.10 Content: About this Easy Sart RedFun V.92 56K USB Modem Package Connecting Your Modem Installing Your Modem Driver...

  • Seite 2: Declaration Of Conformity

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Declaration of Conformity We, the manufacturer / importer Anubis Electronic GmbH Am Langfeld 38 66130 Saarbrücken Germany Declare that the product V.92 USB Modem Card Reader Brand: TYPHOON Model NO: 81035...
  • Seite 3 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Product warranty does not apply to damage caused by lightning, power surges or wrong voltage usage. Pan European Approval Regulatory Note The equipment has been approved under CTR21. For such product, the following statement is required : “This equipment has been approved in accordance with Council Decision 98/482/EC for Pan European single terminal...
  • Seite 4 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 NEW ZEALAND TELECOM WARNINGS General “The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty.
  • Seite 5 For more detailed description of your modem and installation procedures, you may refer to the ReadMe.txt file and Typhoon RedFun 56K V.92 USB Modem User's Manual found on your Installation CD. The user's manual also contains the sections Frequently Asked Questions and Troubleshooting Guide.
  • Seite 6 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 1. Connecting Your Modem With the "Hot Swap" feature in this modem, you can connect the modem to your computer anytime, without having to power down your system! Connect as follows and Windows will immediately...
  • Seite 7 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 2. Installing Your Modem Driver in Windows 98 SE ® If you have connected your modem as shown in Section 1: Connecting Your Modem, you will be prompted for the modem driver.
  • Seite 8 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Windows will prompt that it SmartUSB56 has located the driver. Modem Click Next to proceed. SmartUSB56 Modem Click Finish to complete the driver installation. A window for Country Select will be displayed.

  • Seite 9: Installing Your Modem Driver In Windows ® Me

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 3. Installing Your Modem Driver in Windows ® If you have connected your modem as shown in Section 1: Connecting Your Modem, you will be prompted for the modem driver. Place the Installation CD into your CD-ROM Drive.
  • Seite 10 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem Windows will prompt that it has located the driver. Click Next to proceed. SmartUSB56 Modem Click Finish to complete the software installation. A window for Country Select will be displayed.

  • Seite 11: Installing Your Modem Driver In Windows ® 2000

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 4. Installing Your Modem Driver in Windows 2000 ® If you have connected your modem as shown in Section 1: Connecting Your Modem, you will be prompted for the modem driver.
  • Seite 12 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Windows will prompt for the source of your modem driver. Click the option ‘Specify a location’ and click Next. In the text box, type ‘D:\win2000’ and click Next. (Assuming your CD-ROM drive is D. Else, substitute with the correct drive letter.)
  • Seite 13 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem To complete the software installation, click Finish. You will be asked to select your country. From the drop-list, select the Country that you are currently in and click Apply, followed by This completes your modem driver installation in Windows 2000.
  • Seite 14 Article Number: 51303 5. Testing Your Modem in Windows 98 SE / Windows ® ® The testing procedures for Typhoon RedFun USB Modem in Windows 98 SE ® and Windows Me are similar. The following screens captures are based on ®...
  • Seite 15 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 You should be able to see a list of AT commands similar to the one as shown below. This means that your modem is successfully installed. Click OK. SmartUSB56 Modem SmartUSB56 Modem (The information shown here may differ from what you see in your computer.)

  • Seite 16: Testing Your Modem In Windows ® 2000

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 6. Testing Your Modem in Windows 2000 ® To check if your modem is installed properly, from your Windows taskbar, click Start > Settings > Control Panel. Double-click the Phone and Modems Options icon.
  • Seite 17 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Click on the Diagnostics tab. SmartUSB56 SmartUSB56 Click Query Modem. You will see a list of AT commands. This indicates a successfully installed modem. Click SmartUSB56 If your modem is not installed properly, the set of AT commands will not be listed.
  • Seite 18 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 7. Uninstalling Your Modem Driver Windows 98 SE / Windows ® ® From the Windows taskbar, click Start > Settings > Control Panel. Double-click on the Add/Remove Programs icon. From the Add/Remove Program Properties, select Uninstall SmartUSB56 Modem and click Add/Remove...
  • Seite 19 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Stage 2: From the Windows desktop, right-click My Computer. Select Properties. From System Properties dialog box, select Hardware tab and click Device Manager... button. iii. Double-click on Modems. Right-click on SmartUSB56 Modem and select Uninstall.
  • Seite 20 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 You may be prompted with Hardware Installation warning dialog box. This happens when Windows detected a newer version of the modem driver. Click Continue Anyway to proceed. Click Finish to complete the software installation.
  • Seite 21 Click on the "Query Modem" button, and Windows XP will start the diagnotic process with the USB Modem. SmartUSB56 iii. If the Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem is install correctly, the Dialog box with the "Command" and "Response" headers will list lines of data.
  • Seite 22 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...
  • Seite 23 Typhoon RedFun V.92 56K Modem USB Article Number: 51303 RedFun V.92 56K Modem USB Schnelleinstieg - Bitte Zuerst Lesen Version 1.10 Inhaltsverzeichnis: Über diese Schnellstartanleitung Verpackungseinheit Redfun V.92 56K Modem USB Anschliessen der Modem Installieren der Modem-Treiber (für Windows 98 SE, Me, 2000) ®...

  • Seite 24: Declaration Of Conformity

    Typhoon RedFun V.92 56K ModemUSB Article Number: 51303 Declaration of Conformity We, the manufacturer / importer Anubis Electronic GmbH Am Langfeld 38 66130 Saarbrücken Germany Declare that the product Card Reader V.92 USB Modem Brand: TYPHOON Model NO: 81035 51303...
  • Seite 25 Die Produktgarantie erstreckt sich nicht auf Schäden die durch Blitzschlag, Spannungssprünge oder fehlerhaften Einsatz der Stromquelle verursacht wurden. Diese Anleitung enthält Informationen zur Installation Über diese der Typhoon RedFun V.92 56K Modem USB. Sie behandelt die generelle Vorgehensweise beim Installieren. Mit ihrer Schnellstartanleitung Hilfe kann das Modem in wenigen Minuten eingerichtet werden.

  • Seite 26: Anschliessen Der Modem

    Article Number: 51303 Anschliessen der Modem Dank der Hot-Swap-Funktion des RedFun V.92 56K Modem USB müssen Sie den Computer nicht ausschalten, um das Modem anzuschließen. Gehen Sie zum Anschließen des Modems wie nachstehend beschrieben vor. Windows erkennt die neue Hardware automatisch und fragt nach dem Treiber.
  • Seite 27 Typhoon RedFun V.92 56K Modem USB Article Number: 51303 Installieren der Modem-Treiber für Windows 98 SE ® Wurde das Modem wie im Abschnitt Anschliessen der Modem beschrieben angeschlossen, werden Sie nun nach dem Modemtreiber gefragt. Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 28 Typhoon RedFun V.92 56K ModemUSB Article Number: 51303 Windows meldet, daß der Treiber gefunden wurde. Klicken SmartUSB56 Modem Weiter, fortzufahren. SmartUSB56 Modem Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Treiberinstallation abzuschließen. Das Dialogfeld für die Ländereinstellung wird angezeigt. Wählen Sie das für den Anschluß...

  • Seite 29: Installieren Der Modem-Treiber Für Windows ® Me

    Typhoon RedFun V.92 56K Modem USB Article Number: 51303 Installieren der Modem-Treiber für Windows ® Wurde das Modem wie im Abschnitt Anschliessen der Modem beschrieben angeschlossen, werden Sie nun nach dem Modemtreiber gefragt. Legen Sie die Installations-CD in das CD- ROM-Laufwerk ein.
  • Seite 30 Typhoon RedFun V.92 56K ModemUSB Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem Windows meldet, daß der Treiber gefunden wurde. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. SmartUSB56 Modem Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Treiberinstallation abzuschließen. Das Dialogfeld für die Ländereinstellung wird angezeigt. Wählen Sie das für den Anschluß...
  • Seite 31 ® 98 SE / Windows ® Der Testvorgang für Typhoon RedFun V.90 56K Modem USB ist unter Windows ® 98 und Windows ® Me sehr ähnlich. Die folgenden Screenshots wurden unter einer Windows ® Me-Umgebung aufgenommen. Folgen Sie im Fall einer abweichenden Anzeige den Anweisungen der Online- Hilfe.
  • Seite 32 Typhoon RedFun V.92 56K ModemUSB Article Number: 51303 Eine Liste von AT-Befehlen wird angezeigt (siehe Abbildung). Dies bedeutet, daß das Modem korrekt installiert wurde. Klicken Sie auf OK. SmartUSB56 Modem SmartUSB56 Modem (Die hier aufgeführte Anschluß-Information muß nicht mit der Meldung übereinstimmen, die auf Ihrem Bildschirm...
  • Seite 33 Typhoon RedFun V.92 56K Modem USB Article Number: 51303 Modemtreiber unter Windows ® 98 SE / Windows Me deinstallieren ® Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf Start, klicken Sie auf Einstellungen, und wählen Sie Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das Symbol Software.

  • Seite 34: Installation Des Treibers Für Das Modem - Windows® Xp

    Typhoon RedFun V.92 56K ModemUSB Article Number: 51303 Doppelklicken Sie auf Modems. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SmartUSB56 iii. Modem, und wählen Sie Uninstall. Das Modem ist deinstalliert. 9. Installation des Treibers für das Modem - Windows® XP...
  • Seite 35 Typhoon RedFun V.92 56K Modem USB Article Number: 51303 vii Klicken Sie auf Finish, um die Software- Installation zu beenden. viii Sie werden aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten. Wählen Sie Yes. Damit ist die Treiberinstallation für das SmartUSB56 modem unter Windows® XP abgeschlossen.
  • Seite 36 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 RedFun V.92 56K Modem USB émarrage apide - A lire en premier Version 1.10 Table des matières: A propos de ce guide d’installation rapide Ensemble RedFun V.92 56K Modem USB Connexion de votre modem...

  • Seite 37: Declaration Of Conformity

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Declaration of Conformity We, the manufacturer / importer Anubis Electronic GmbH Am Langfeld 38 66130 Saarbrücken Germany Declare that the product V.92 USB Modem Card Reader Brand: TYPHOON Model NO: 81035...
  • Seite 38 A propos de ce Ce document contient des informations sur le guide paramétrage de votre modem Redfun V.92 56K USB. Il aborde les principales procédures d’installation et est destiné d’installation à vous permettre de mettre votre modem en route en...
  • Seite 39 Article Number: 51303 Connexion de votre modem Grâce à la fonction de connexion “à chaud” de l’Typhoon V.92 56K Modem USB, vous pouvez connecter votre modem à votre ordinateur à n’importe quel moment, sans avoir besoin d’arrêter et redémarrer votre ordinateur ! Connectez le modem comme indiqué ci-dessous. Votre système d’exploitation Windows détecte immédiatement le nouveau périphérique, et vous demande d’identifier son pilote!
  • Seite 40 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Installation des pilotes de modem pour Windows 98 SE ® Si vous avez raccordé votre modem comme expliqué à la section Connexion de votre modem, il vous sera demandé d’indiquer le pilote du modem.
  • Seite 41 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Windows vous confirme qu’il a SmartUSB56 Modem détecté le pilote. Cliquez sur Suivant pour continuer. SmartUSB56 Modem Cliquez sur Terminer pour terminer l’installation du pilote. Une fenêtre de sélection du pays s’affiche.
  • Seite 42 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Installation des pilotes de modem pour Windows ® Si vous avez raccordé votre modem comme expliqué à la section Connexion de votre modem, il vous sera demandé d’indiquer le pilote du modem.
  • Seite 43 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem Windows vous confirme qu’il a détecté le pilote. Cliquez sur Suivant pour continuer. SmartUSB56 Modem Cliquez sur Terminer pour terminer l’installation du pilote. Une fenêtre de sélection du pays s’affiche.
  • Seite 44 ® 98 SE / Windows ® Les procédures de test pour Typhoon V.92 56K Modem USB sous Windows ® 98 et Windows ® Me sont similaires. Les photos d’écran suivantes se basent sur l’environnement Windows ® Me. En cas de différence avec votre système, suivez attentivement les instructions en ligne.
  • Seite 45 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Vous devez voir apparaître une liste de commandes Hayes AT similaires à celle qui est illustrée ici. Ces commandes confirment que votre modem est correctement installé. Cliquez sur OK. SmartUSB56 Modem...
  • Seite 46 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Désinstallation du pilote de modem sous Windows 98 SE / Windows ® ® Dans la Barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration. Double-cliquez sur l’icône Ajout/Suppression de programmes icon.
  • Seite 47 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...
  • Seite 48 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...
  • Seite 49 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 RedFun V.92 56K USB Modem Guida R Guida R apida - Da Leggere apida - Da Leggere Guida R apida - Da Leggere apida - Da Leggere Guida R Guida R...

  • Seite 50: Declaration Of Conformity

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Declaration of Conformity We, the manufacturer / importer Anubis Electronic GmbH Am Langfeld 38 66130 Saarbrücken Germany Declare that the product V.92 USB Modem Card Reader Brand: TYPHOON 51303 Model NO: 81035...
  • Seite 51 La garanzia del prodotto non è valida in caso di danni causati da fulmini, sovracorrenti momentanee o tensioni errate. Informazioni Questo manualetto contiene informazioni sull’installazione delle schede modem RedFun V.92 56K USB. Sono descritte le su questo procedure di installazione principali che consentono di configurare il modem nel giro di pochi minuti.
  • Seite 52 Article Number: 51303 Collegamento del vostro Modem Con la funzione “Hot Swap” presente nel RedFun V.92 56K USB Modem, potete connettere il vostro modem al computer in qualsiasi momento, senza per questo dover spegnere il sistema! Eseguite la connessione come di seguito descritto. Windows localizzerá immediatamente il nuovo componenete di hardware e dará...
  • Seite 53 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Installazione dei Drivers Modem per Windows 98 SE ® Se avete collegato il vostro modem come descritto nella sezione Collegamento del vostro Modem, vi verrá richiesto il driver del modem. Inserite il Cd di istallazione nell´unitá...
  • Seite 54 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Windows comunicherá di aver SmartUSB56 localizzato il driver. Cliccate su Modem Avanti per procedere. SmartUSB56 Modem Cliccate su Fine per completare l´installazione del software. Verra´visualizzata una finestra per la Selezione del Paese. Selezionate il paese in cui vi trovate attualmente e cliccate su OK.
  • Seite 55 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Installazione dei Drivers Modem per Windows ® Se avete collegato il vostro modem come descritto nella sezione Collegamento del vostro Modem, vi verrá richiesto il driver del modem. Inserite il Cd di istallazione nell´unitá...
  • Seite 56 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem Windows comunicherá di aver localizzato il driver. Cliccate su Avanti per procedere. SmartUSB56 Modem Cliccate su Fine per completare l´installazione del software. Verra´visualizzata una finestra per la Selezione del Paese. Selezionate il paese in cui vi trovate attualmente e cliccate su OK.
  • Seite 57 ® 98 SE / Windows ® Le procedure di test per RedFun V.92 56K USB Modem in Windows ® 98 SE e Windows ® Me sono simili. Le seguenti immagini delle schermate si riferiscono a un ambiente Windows ® Me.
  • Seite 58 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Vi apparirá una lista di comandi AT simili a quella illustrata. Ció comprova che l´installazione del modem ha avuto successo. Cliccate su OK. SmartUSB56 Modem SmartUSB56 Modem (I dati sulla porta riportati in questa sede possono differire da quelli rilevabili sul computer.)
  • Seite 59 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Disinstallare il Driver del Modem Windows 98 SE / Windows ® ® Sulla barra delle applicazioni di Windows cliccate Start > Impostazioni > Pannello di controllo. Fate un doppio clic sull´icona Installazione applicazioni.
  • Seite 60 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Questa operazione completa il processo di disinstallazione per il vostro modem. Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...
  • Seite 61 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...

  • Seite 62: Inhaltsverzeichnis

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 RedFun V.92 56K USB Módem Comenzar Sin Problemas - Lea Esto Primero Versión 1.10 Tabla de Contenido: Primeros pasos Paquete RedFun V.92 56K USB Módem Conectar el Módem Instalar los controladores del módem...

  • Seite 63: Declaration Of Conformity

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Declaration of Conformity We, the manufacturer / importer Anubis Electronic GmbH Am Langfeld 38 66130 Saarbrücken Germany Declare that the product V.92 USB Modem Card Reader Brand: TYPHOON Model NO: 81035...

  • Seite 64: Comenzar Sin Problemas

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 La garantía del producto no se aplica a los daños causados por relámpagos, sobretensiones o por una tensión inadecuada. Primeros Este folleto contiene información sobre la configuración de los modems RedFun V.92 56K USB Módem.

  • Seite 65: Conectar El Módem

    Article Number: 51303 Conectar el Módem Gracias a la función de intercambio directo (“Hot Swap”) del RedFun V.92 56K USB Módem, puede conectar el módem a su ordenador en cualquier momento, ¡sin tener que apagar el sistema! Efectúe la conexión como se indica a continuación. ¡Su sistema Windows detectará en seguida el nuevo hardware y le pedirá...

  • Seite 66: Instalar Los Controladores Del Módem

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Instalar los controladores del módem en Windows 98 SE ® Si ha conectado su módem como se indica en la sección Conectar el Módem, su sistema le pedirá el controlador del módem.
  • Seite 67 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Windows le informará que ha SmartUSB56 Modem localizado el controlador. Haga clic en Siguiente para continuar. SmartUSB56 Modem Haga clic en Finalizar para completar la instalación del software. La ventana Country Select aparecerá en pantalla.
  • Seite 68 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Instalar los controladores del módem en Windows ® Si ha conectado su módem como se indica en la sección Conectar el Módem, su sistema le pedirá el controlador del módem. Introduzca el CD de instalación en la unidad de discos adecuada.
  • Seite 69 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem Windows le informará que ha localizado el controlador. Haga clic en Siguiente para continuar. SmartUSB56 Modem Haga clic en Finalizar para completar la instalación del software. La ventana Country Select aparecerá en pantalla.

  • Seite 70: Comprobar El Módem

    98 SE / Windows ® Los procedimientos de test para RedFun V.92 56K USB Módem bajo Windows ® 98 SE y Windows ® Me son similares. Las fotos de pantalla siguientes se basan en el entorno Windows ® Me. En caso de diferencia con su sistema, siga atentamente las instrucciones en línea.
  • Seite 71 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Si el módem se ha instalado con éxito, una lista de comandos AT deberá aparecer en pantalla, como la representada más abajo. Haga clic en OK. SmartUSB56 Modem SmartUSB56 Modem (Tenga presente que la información del puerto de comunicaciones puede diferir de la mostrada aquí.)

  • Seite 72: Desinstalar El Controlador Del Módem

    Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Desinstalar el controlador del módem en Windows 98 SE / Windows ® ® En la barra de tareas de Windows, haga clic en Inicio, Configuración y Panel de control. Haga doble clic en el icono Agregar o quitar programas.
  • Seite 73 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Con esto queda concluido el proceso de desinstalación de su módem. Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...
  • Seite 74 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Version 1.10 All specifications and information are subject to changes without prior notice...
  • Seite 75 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 RedFun V.92 56K USB Modem Snel aan de slag- Lees dit eerst Version 1.10 Inhoudsopgave: Informatie over deze snel van start Verpakking RedFun V.92 56K USB Modem De modem aansluiten De modemstuurprogramma's installeren...
  • Seite 76 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Declaration of Conformity We, the manufacturer / importer Anubis Electronic GmbH Am Langfeld 38 66130 Saarbrücken Germany Declare that the product V.92 USB Modem Card Reader Brand: TYPHOON Model NO: 81035...
  • Seite 77 Informatie In dit boekje treft u informatie aan over de installatie van de over deze modem RedFun V.92 56K USB. Het beschrijft de basisprocedures voor de installatie, zodat u uw modem binnen een paar minuten kunt snel van installeren!
  • Seite 78 Article Number: 51303 De modem aansluiten Dankzij de “Hot Swap”-mogelijkheid van de RedFun V.92 56K USB Modem, kunt u op elk moment een modem op uw computer aansluiten, zonder dat u het systeem eerst hoeft af te sluiten! U doet dit als volgt.
  • Seite 79 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 De modemstuurprogramma's installeren in Windows 98 SE ® Als u uw modem heeft aangesloten op de manier die is beschreven in de paragraaf De modem aansluiten dan wordt u nu gevraagd naar het stuurprogramma voor de modem.
  • Seite 80 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Windows geeft nu aan dat het stuurprogramma is gevonden. SmartUSB56 Modem Klik op Volgende om door te gaan. SmartUSB56 Modem Klik op Voltooien om de installatie van de software te voltooien.
  • Seite 81 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 De modemstuurprogramma's installeren in Windows ® Als u uw modem heeft aangesloten op de manier die is beschreven in de paragraaf De modem aansluiten dan wordt u nu gevraagd naar het stuurprogramma voor de modem.
  • Seite 82 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 SmartUSB56 Modem Windows geeft nu aan dat het stuurprogramma is gevonden. Klik op Volgende om door te gaan. SmartUSB56 Modem Klik op Voltooien om de installatie van de software te voltooien.
  • Seite 83 98 SE / Windows ® ® De testprocedures voor de RedFun V.92 56K USB Modem zijn voor Windows ® 98 SE en Windows ® Me identiek. De onderstaande schermafbeeldingen zijn gemaakt in een Windows ® Me-omgeving. Volg, in geval van afwijkingen, nauwkeurig de aanwijzingen op het scherm.
  • Seite 84 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 Nu moet er een lijst verschijnen met AT-opdrachten zoals u hier kunt zien. Dit betekent dat uw modem goed is geïnstalleerd. Klik op OK. SmartUSB56 Modem SmartUSB56 Modem (De informatie over de poorten kan afwijken van hetgeen op uw computer te zien is.)
  • Seite 85 Typhoon RedFun V.92 56K USB Modem Article Number: 51303 De installatie van de Modem ongedaan maken in Windows ® SE / Windows ® Klik in de taakbalk van Windows op Start > Instellingen > Configuratiescherm. Dubbelklik op het pictogram Software.

Inhaltsverzeichnis