INHALTSVERZEICHNIS ZuBEREITuNG VON GETRÄNKEN MIT MILCH 15 Den Milchbehälter füllen und einhaken .....15 EINLEITuNG........7 Zubereitung von Cappuccino oder Latte Symbole in dieser Bedienungsanleitung .....7 Macchiato ............15 Buchstaben in Klammern ........7 Zubereitung von Milchschaum (ohne Kaffee) ...15 Probleme und Reparaturen .........7 Zubereitung von nicht aufgeschäumter Milch (ohne Kaffee) ............16 SICHERHEIT........7...
EINLEITuNG SICHERHEIT Wir danken Ihnen für die Wahl des Kaffee-/ Grundlegende Sicherheitshinweise Cappuccino-Vollautomaten „ECAM 23.450“. Gefahr! Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Da das Gerät über Strom in Betrieb gesetzt wird, Ihrem neuen Gerät. Nehmen Sie sich ein paar kann nicht ausgeschlossen werden, dass es Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung Stromschläge erzeugt.
BESCHREIBuNG bilden kann. Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit Wasserspritzern oder heißem Dampf in Beschreibung des Gerätes Berührung kommen. (S. 3 - A1. Bedienpaneel BESTIMMuNGSGEMÄSSER A2. Drehknopf zur Einstellung des Mahlgrads GEBRAuCH A3. Tassenablage Dieses Gerät ist für die Kaffeezubereitung und A4.
(Bei Zugriff auf das MENÜ: Taste „OK”, zur Kanten oder durch den Kontakt mit heißen Bestätigung der Auswahl drücken) Oberflächen (z.B. elektrische Kochplatten) B10. Taste CAPPUCCINO-Taste: für die zubereitung beschädigt werden kann. von Cappuccino oder Milchschaum Anschluss des Gerätes Beschreibung der Zubehörteile Achtung! (S.
positioniert ist ; Wasser durch die internen Leitungen fließen, 5. Auf dem Display erscheint die Meldung damit sie sich erwärmen. Das Gerät ist auf „Heißwasser…Bestätigen?”; Temperatur, wenn auf dem Display die Meldung 6. Taste zur Bestätigung drücken (Abb. 2): über Kaffestärke und Kaffemenge erscheint. Das Gerät gibt Wasser aus dem Ausgaberohr AuSSCHALTuNG DES GERÄTES aus und schaltet sich dann automatisch ab.
(Abb. 8) drehen; (Abb. 8) drehen; 7. Die Taste zur Bestätigung drücken; 8. Die Taste zur Bestätigung drücken; Die Einstellung der Uhrzeit ist damit erfolgt: 9. Anschließend zum Verlassen des Menüs die Anschließend zum Verlassen des Menüs die Taste drücken. Taste drücken.
2. Den Wahlschalter (Abb. 8) drehen, bis 4. Die Taste drücken, um den auf dem Display die Meldung “Piepston“ Energiesparmodus zu deaktivieren. erscheint; 5. Folglich die Taste zum Verlassen des 3. Die Taste drücken: Das Display zeigt Menüs drücken. „Deaktivieren?” oder „Aktivieren?” an; Wenn die Funktion aktiviert ist, erscheint auf Die Taste drücken, um den Piepston zu...
4. Auf dem Display erscheint die Meldung Ausgewählter Kaffee Menge in der Tasse „Bestätigen?“ (ml) 5. Die Taste zur Bestätigung und MEIN KAFFEE Programmierbar: von Verlassen Menüs drücken. ~20 bis ~180 Statistikfunktion ≃40 ESPRESSO Mit dieser Funktion werden die statistischen ≃60 Daten der Kaffeemaschine angezeigt.
drehen.Um hingegen eine intensivere Kaffeeausgabe jederzeit abgebrochen werden, Kaffeeausgabe und eine bessere Crema zu indem Sie eine der Kaffeebezugstasten ( erzielen, den Drehknopf um eine Position nach oder ) drücken. links zur Nummer 1 hin drehen (nicht mehr als • Wenn nach abgeschlossener eine Position auf einmal, ansonsten kann der...
(Abb. 14). 7. Eine ausreichend große Tasse unter die 3. Stellen Sie eine Tasse unter die Ausgüsse Kaffeeausläufe und unter das Milchschaum- des Kaffeeauslaufs. ausgaberohr stellen; Länge 4. Drücken Sie die Bezugstaste 1 Tasse Milchausgaberohres regulieren und durch (Abb. 9). Ziehen nach unten der Tasse nähern (Abb.
Zubereitung von nicht aufgeschäumter Milch bis auf dem Display die Schrift “Milch für (ohne Kaffee) CAPPUCCINO Progr. Menge”. Wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben 3. Taste loslassen. Die Maschine beginnt mit vorgehen (Zubereitung von Milchschaum), der Milchausgabe. indem Sie den Drehknopf für die Regulierung 4.
Beim Herausnehmen der Abtropfschale MUSS 2. Die Taste gedrückt halten bis auf dem der Kaffeesatzbehälter stets entleert werden, Display die Meldung “Heisswasser Progr. auch wenn er nur wenig gefüllt ist. Wird dieser Menge” erscheint: dann die Taste Vorgang nicht durchgeführt, kann es vorkommen, loslassen.
und unter fließendem Wasser abspülen. 7. Die Brüheinheit nach der Reinigung wieder 3. Den Filter wieder einsetzen (falls vorgesehen), Wassertank frischem Wasser füllen und den Tank wieder einsetzen. Reinigung der Ausgüsse des Kaffeeauslaufs 1. Die Ausgüsse des Kaffeeauslaufs regelmäßig mit einem Schwamm oder einem Tuch an der Halterung einsetzen;...
werden, allerdings Schwamm reinigen, dabei die auf den Dichtungen müssen sie auf der verbliebenen Milchreste beseitigen (siehe oberen Ablage des nebenstehende Abbildung). Geschirrspülers ENTKALKuNG p o s i t i o n i e r t Die Kaffeemaschine muss entkalkt werden, wenn werden.
aus seiner Packung nehmen. 9. Die Taste drücken, um das 2. Den Streifen etwa eine Sekunde lang Einlaufen Lösung bestätigen. vollständig in ein Glas Wasser eintauchen. Auf dem Display erscheint die Meldung 3. Den Streifen aus dem Wasser nehmen und „Maschine Entkalkungsbetrieb“...
(siehe Abb. 30) um die nächsten zwei Merke Gebrauchsmonate anzuzeigen (der Filter hat Der Filter hat eine Lebensdauer von zwei eine Lebensdauer von zwei Monaten); Monaten bei normalem Gebrauch des Gerätes; 4. Den Wassertank füllen; bei nicht erfolgtem Gebrauch mit eingesetztem 5.
TECHNISCHE DATEN ENTSORGuNG Spannung: 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A Wichtiger Hinweis für die korrekte Entsorgung Leistungsaufnahme: 1450W des Produkts in Übereinstimmung mit der EG- Richtlinie 2002/96/EG. Am Ende seiner Nutzzeit Druck: 15 bar darf das Produkt NICHT zusammen mit dem Max.
ANGEZEIGTE MELDuNGEN AuF DEM DISPLAY ANGEZEIGTE MÖGLICHE uRSACHE ABHILFE MELDuNG WASSERTANK • Das Wasser im Tank ist nicht • Den Wassertank füllen und/oder korrekt einsetzen, indem Sie ihn fest ausreichend. FÜLLEN! hineindrücken, bis das Einrasten zu vernehmen ist (Abb. 3). KAFFEESATZBEHÄLTER • Der Kaffeesatzbehälter (A14) ist voll. • Kaffeesatzbehälter und,Abtropfschale entleeren und Reinigung durchführen, danach wieder ENTLEEREN! einsetzen (Abb.
ANGEZEIGTE MÖGLICHE uRSACHE ABHILFE MELDuNG FILTER • Der Enthärterfilter ist verbraucht. • Filter auswechseln oder gemäß den Anleitungen im Abschnitt AUSWECHSELN “Enthärterfilter” entfernen. Taste CLEAN drücken • Es wurde gerade Milch ausgegeben • Taste CLEAN (Abb. 22) drücken und und deshalb ist die Reinigung der bis zum vollständigen Füllen des internen Leitungen des Milchbehälters Fortschrittbalkens, der zusammen mit erforderlich.
Seite 25
PROBLEM MÖGLICHE uRSACHE ABHILFE Die Milch tritt nicht • Der Deckel des Milchbehälters ist • Den Deckel des Milchbehälters schmutzig wie im Abschnitt “Reinigung des aus dem Ausgaberohr Milchbehälters” beschrieben, reinigen. heraus Die Milch weist • Die Milch ist nicht kalt genug oder nicht • Vollentrahmte bzw. teilentrahmte Milch teilentrahmt. mit Kühlschranktemperatur (etwa 5°C) große Blasen auf verwenden.