Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
GB
D
E
I
P
NL
ALMINDELIGE SIKKERHEDS REGLER
AL SAFETY RULES
■ Anvende elredskab, ekstraudstyr og redskabsdele
mv., i henhold til disse instrukser og på en måde
der er betegnet for den bestemte type redskab,
taget i betragtning de arbejdsvilkår og arbejdet der
skal udføres. Brug af elredskaber til operationer
anderledes fra de betegnet kunne lede til farlige
situationer.
SERVICE
■ Have dit redskab serviceret regelmæssigt af en
kvalificeret reparatør med kun ægte erstatnings dele.
Dette vil sikre at sikkerheden af redskabet bibeholdes.
EKSTRA SIKKERHEDS VEJLEDNING
DDITIONAL SAFETY INSTRUCTION
■ DENNE MASKINE KAN FORÅRGSAGE ALVORLIGE
SKADER. Læse vejlingen nøje for den korrekte
håndtering, forberedelse, vedligeholdelse, opstart og
stop af maskinen. Være fortrolig med alle kontrol og
den rette anvendelse af maskinen;
■ Tillad aldrig born at anvende maskinen;
■ Være opmærksom på elledninger over hovedet;
■ Undgå anvendelse når mennesker, især børn er i
nærheden;
■ Klæde dig ordenligt på! Klæde idg ikke i løst tøj eller
juveler hvilke kan opfanges i bevægelige dele. Brug af
faste handsker, skridsikker fodtøj og sikkerhedsbriller
er anbefalet;
■ Stoppe motoren eller frakoble fra kontakten før:
-Rengøring eller fjernelse af en blokering;
-Tjekning, vedligeholdelse eller arbejde på maskinen;
-Ved justering af arbejdsstillingen af skærer
redskabet.
■ Hvor hækkeklipperen er forsynet med justeringer
til vinklen af skærer redskabet og/eller længden af
skaftet, hold aldrig skærer klingerne under justering
til arbejdsstillingen af skærer redskabet. Sikre altid
at skærer redskabet er positioneret korrekt i en
designeret arbejdsstilling før opstart at motoren eller
tilkobling af maskinen til kontakten;
■ Under betjening af maskinen sikre altid en sikker og
fast arbejdsstilling ved brug af trapper eller en stige;
■ Forsøg ikke at reparere maskinen med mindre du er
kvalificeret;
■ Anvende ikke maskinen med et beskadiget eller
yderst slidt skærer redskab;
■ En advarsel af støj niveau og nødvendighed for
DK
S
N
FIN GR HU
CZ RU
Dansk
■ Sikre altid at håndtag og skjolde er på maskinen
■ Hvor hækkeklipperen er forsynet med mere end et
■ Under transport eller opbevaring sætte altid skærer
■ Vejledning for korrekt brug og en indication at
■ Vide hvordan at stoppe maskinen hurtigt i nødtilfælde;
■ Være altid opmærksom på dine omgivelser og forblive
■ Hold alle dele af kroppen væk fra skærer klingen.
■ Bære hækkeklipperen ved håndtaget når skærer
■ Hold ledningen væk fra skærer området. Under
65
RO PL SLO HR TR EST LT
øreværn;
under brug. Forsøg aldrig at anvende et ufuldstændig
maskine eller en tilpasset med en uautoriseret
modifikation;
håndtag, anvend da altid begge hænder for at betjene
den;
redskabets skjold på;
maskinen ikke burde anvendes til anden arbejde;
årvågen for mulige farer some du evt. ikke hører pga.
støj fra maskinen.
Fjern ikke materiale eller holde materiale til klipning
når skærer klingen er i bevægelse. Sikre at enheden
er frakoblet og switchen er AF under fjernelse af
materiale.
Et øjebliks uopmærksomhed under
betjening af hækkeklipperen kan medføre alvorlig
personlig skader.
klingen er stoppet. Under transport og opbevaring
af hækkeklipperen, påsætte altid skærer redskabets
cover. Ordenlig håndtering af hækkeklipperen
vil formindske mulig personlig skader fra skærer
klingerne.
anvendelse kan ledningen være skjult i buske og kan
ved ullykke skæres af klingen.
LV
SK BG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
