Utilisation Conforme - Conrad 640579 Bedienungsanleitung

F
M O D E D ' E M P L O I
Actionneur de store vénitien sans
fil RSL (Modèle pour boîte de
montage encastrée)
N° de commande 640579

Utilisation conforme

Ce produit permet de commander un moteur de store vénitien radio-piloté.
Comme émetteur, vous pouvez utiliser n'importe quel système de commutation RSL sans fil.
L'actionneur de store vénitien est conçu uniquement pour fonctionner avec la tension électrique du réseau
(230 V/CA, 50 Hz). Tenez compte du chapitre « Caractéristiques techniques » pour la puissance de rac-
cordement.
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ce manuel d'utilisation. Lisez attentivement
le manuel d'utilisation et conservez-le soigneusement.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l'appareil. De plus, elle s'accom-
pagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution, etc. Aucun composant du produit ne doit
être modifié ou transformé !
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d'entreprises et
les appellations d'appareils figurant dans ce manuel d'utilisation sont des marques déposées de leurs pro-
priétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Actionneur de store vénitien
• Manuel d'utilisation
Explication des symboles
Ce symbole est utilisé afin de signaler un danger pour votre santé, par ex., par une décharge
électrique.
Le symbole avec un point d'exclamation attire l'attention sur les risques spécifiques lors du
maniement, du fonctionnement et de l'utilisation du produit.
Le symbole de la « main » renvoie aux conseils et aux consignes d'utilisation particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation entraîne l'annula-
tion de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou cor-
porels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme aux spécifications ou du
non-respect des présentes consignes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend fin !
Attention !
L'installation du produit ne doit être effectuée que par un technicien spécialisé (par ex.
électricien) connaissant parfaitement les prescriptions spécifiques (par ex. VDE) !
Toute intervention non conforme au niveau de l'alimentation du secteur représente un
danger non seulement pour vous-même, mais également pour autrui ! Il y a danger de
mort par électrocution !
N'effectuez pas le montage vous-même si vous n'avez pas les connaissances spéci-
fiques pour le montage. Adressez-vous plutôt à un spécialiste.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la construction
ou de transformer l'appareil soi-même. Ne le démontez jamais !
• Ce produit n'est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants. Danger de mort par
électrocution !
• N'utilisez pas cet appareil dans des hôpitaux ou des établissements médicaux. Bien que
les émetteurs du système RSL envoient uniquement des signaux radio relativement faibles,
l'utilisation de tels appareils dans ces institutions pourrait perturber les systèmes vitaux pour
les patients. Il en est de même dans d'autres domaines.
• Le produit ne doit être utilisé que sous la tension du réseau (voir les chapitres « Montage et
raccordement » et « Caractéristiques techniques »). Ne tentez jamais de faire fonctionner le
produit sur une autre source d'alimentation, car cela l'endommagerait irréversiblement
• Le montage ne doit se faire que si le cordon d'alimentation est coupé complètement de la
tension du réseau. Danger de mort par électrocution !
• Le produit doit uniquement être monté et utilisé à l'intérieur, dans des locaux fermés et secs
; il ne doit ni prendre l'humidité ni être mouillé. Ne touchez jamais le produit avec les mains
humides ou mouillées. Il y a danger de mort par électrocution !
• Une déconnexion de tous les pôles de la tension du secteur (comme une protection contre les
surtensions) doit être assurée dans le cadre de la configuration de câblage.
• Le produit ne doit être monté et utilisé qu'en position fixe. Installez le produit uniquement dans
une boîte de montage encastrée appropriée.
• N'utilisez pas le produit dans des locaux et des environnements inappropriés, contenant ou
susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des poussières inflammables ! Il y a un
risque d'explosion !
• L'appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons du soleil, à de
fortes vibrations ou à l'humidité.
www.conrad.com
Version 03/15
Préparations pour le montage
• Un seul moteur peut être raccordé à l'actionneur de store vénitien à la fois.
• L'actionneur de store vénitien ne dispose pas de dispositif de détection de position de fin de course pour
le store vénitien. Raccordez uniquement un moteur doté d'un système d'arrêt automatique lorsque la
position de fin de course supérieure ou inférieure est atteinte.
• L'actionneur de store vénitien doit uniquement être installé et exploité dans une boîte de montage encas-
trée appropriée. Il ne doit fonctionner qu'en position stationnaire.
• L'actionneur de store vénitien doit uniquement être installé lorsqu'il est hors tension. Pour ce faire, met-
tez le câble électrique hors tension en coupant le coupe-circuit correspondant ou en enlevant le fusible.
Assurez-vous que la tension ne puisse être rétablie de manière intempestive ; placez par ex. un message
d'avertissement sur le disjoncteur.
De plus, coupez le disjoncteur différentiel correspondant de sorte que le cordon d'alimentation soit coupé
de la tension de réseau sur tous les pôles.
• Contrôlez l'absence de tension du cordon d'alimentation à l'aide d'un appareil de mesure approprié.
Montage et raccordement
A Voyant LED
de contrôle
B Bouton de commande
C Bornes à vis
S Bouton externe pour la commande
« Déplacement du store vénitien vers le haut »
F Bouton externe pour la commande
« Déplacement du store vénitien vers le bas »
M Moteur
L Phase du cordon d'alimentation
N Conducteur neutre du cordon d'alimentation
L'actionneur de store vénitien est idéal pour ajouter une fonction de commutation sans fil à un commutateur
de store vénitien traditionnel. Cela signifie que le commutateur existant pour la commande « Déplacement
du store vénitien vers le haut/bas » reste disponible, mais le moteur commandé jusqu'à présent à l'aide de ce
commutateur peut aussi être commandé à l'aide d'une télécommande sans fil du système RSL.
Il est nécessaire que la boîte de montage encastrée dispose d'assez de place pour pouvoir placer l'actionneur
de store vénitien derrière le commutateur de store vénitien. Sinon, l'actionneur de store vénitien peut égale-
lement être installé dans une deuxième boîte de montage encastrée près du commutateur de store vénitien.
Vous pouvez toutefois remplacer aussi entièrement l'actionneur de store vénitien de sorte que le moteur de
store vénitien ne puisse être commandé que par radio. Il est nécessaire de raccorder un commutateur de
store vénitien aux prises « S1 », « S2 » et « S-C » !
• Dévissez le cache du commutateur de store vénitien que vous utilisez et enlevez-le de la boîte de montage
encastrée.
• Effectuez le raccordement électrique à travers les bornes à vis (C). Voir la figure ci-dessus.
Raccordez les bornes à vis « S1 », « S2 » et « S-C » à un commutateur de store vénitien si existant,
comme décrit dans la figure ci-dessus.
La borne à vis « S-C » est la prise commune pour les deux commutateurs ; la prise « S1 » est utilisée pour
la fonction « F » (vers le bas), tandis que la prise « S2 » est utilisée pour la fonction « S » (vers le haut).
• S'il s'avère qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, l'appareil doit être mis hors
service et protégé contre toute utilisation involontaire. Ne touchez ni l'actionneur de store
vénitien ni un appareil qui y est raccordé.
Déconnectez l'actionneur de store vénitien de la tension de réseau en coupant le coupe-
circuit automatique correspondant ou en dévissant le fusible. Coupez ensuite le disjoncteur
différentiel correspondant de sorte que le cordon d'alimentation soit coupé de la tension de
réseau sur tous les pôles. Faites ensuite contrôler le produit par un spécialiste.
• Un fonctionnement sans risques n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil est visiblement endommagé,
- l'appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (lumière vacillante, fumée épaisse ou odeur
de brûlé, crépitements audibles, décolorations du produit ou des surfaces adjacentes),
- le produit a été conservé pendant une longue durée dans des conditions défavorables,
- l'appareil a subi des conditions de transport difficiles.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un jouet dangereux
pour les enfants.
• Dans les installations industrielles, il convient d'observer les prescriptions de prévention des
accidents de la fédération des syndicats professionnels pour les installations et matériels
électriques !
• S'il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisation, veuillez nous
contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Tenez compte de la section « Consignes de sécurité » !
Tenez compte de la section « Préparations pour le montage ».
A B
S1 S2 S-C L N
C
L
M
N