Seite 1
Normen EN 13241-1 und EN 12453 möglich. Die Anweisungen, die in der Montage- und Betriebsanleitung aufgeführt sind, sollen die Erfüllung der Anforderungen an die Sicherheit von Personen und Waren und der Anforderungen in den genannten Normen gewährleisten. Bei Nichtbefolgen dieser Anweisungen übernimmt Somfy keine Haftung für eventuell verursachte Schäden.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Achtung: Wichtige Sicherheitshinweise. Alle Anweisungen sind zu befolgen, da es bei unsachgemäßer Installation zu schweren Verletzungen kommen kann. Sicherstellen, dass durch die Bewegung des angetriebenen Segments zwischen diesem und angrenzenden feststehenden Teilen keine Gefahren- zonen entstehen können (Verletzungen durch Quetschen, Scheren oder Standardmodell Klemmen).
Bestandteile des Mechanikkits Technische Eigenschaften 1 Schlüssel für obere Abdeckung Anwendungsbereich 2 Schraube für obere Abdeckung 3 Obere Abdeckung Max. Abmessungen eines Torflügels 4 Schraube für Antriebsabdeckhaube 5 Antriebsabdeckhaube H Max. Höhe 6 Schrauben für Stopper + Arme x 10 L Max.
A < 350 mm AM und erstem Hindernis gegen-über dem Torflügel (Ecke) D ≥ 450 mm. Bei größeren Torflügeln (> 2 m) bzw. in windigen Regionen empfiehlt Somfy den Einbau einer elektrischen Verriegelung. Abstand muss zwischen 800 mm 2500 mm sein.
Montageablauf Montage des Antriebs an der Befestigungsplatte Montage der Befestigungsplatte Eine waagerechte Achse AH in der Mitte der Versteifung 1. Die Befestigungsbolzen 2. Die Distanzhülsen auf 3. Den Antrieb auf die senkrecht zur Drehachse des an der Befestigungsplatte die Befestigungsbolzen Befestigungsbolzen Tors anzeichnen.
Montageablauf Entriegeln des Antriebs Zusammenbau der Arme Kein Werkzeug verwenden, damit die Die obere Abdeckung mit Hilfe des Hülsen nicht beschädigt werden. speziellen Schlüssels öffnen. Die Arme zusammensetzen, die Torflügel- beiden Schrauben gabel in Position bringen, jedoch nicht Antriebsabdeckhaube lockern und entfernen. endgültig mit dem Befestigungsbolzen Öffnungs- Schließstopper...
Seite 7
Montageablauf Arme in Schließposition bringen Unteren Schließstopper montieren Die Torflügel sind geschlossen und liegen am mittleren Schließanschlag an. unteren Schließ- stopper festen Die Arme in Torrichtung Arretierung anbringen (gegen- ausklappen und dabei über Befestigungsplatte einen Abstand von 15 cm Pfosten/Antrieb). zwischen Befestigungsmittel- linie der Arme und Armgelenk einhalten.
Montageablauf Verkabelung des Antriebs mit 24 V DC Stromanschluss und Programmierung SCHALTKASTEN Steuerung Das Stromkabel mit 24 V DC an die Antriebsanschlussklemmen anschließen. Das Kabel durch die Kabeldurchführung verlegen und am Pfosten befestigen. Den Antrieb vor dem Einschalten stets wieder verriegeln. Ref.
Tipps zur Montage der Spezialkits Kit für Außenöffnung Für Tore, die nach außen öffnen. Montagetipps: Anwendungsbereich, Eigenschaften des Torflügels max. Gewicht (kg) Antriebe werden gekehrter Polung angeschlossen! Die Arme müssen sich in der gleichen Position Abbildung befinden. Kit für Außen- Torflügelarm kurz öffnung max.
Seite 10
Tipps zur Montage der Spezialkits Kit für Hangöffnung Für Tore an einem Hang (max. 20 % Steigung). Montagetipps: Anwendungsbereich, Eigenschaften des Torflügels max. Gewicht (kg) max. 350 mm Kit für Hang- nicht öffnung max. 1216089 Art.-Nr.: Breite Ecke min. 450 mm 1,20 Das Maß...
Seite 11
Tipps zur Montage der Spezialkits Kit für Schienenarm (Schließvorrichtung erforderlich) Kit für Öffnungswinkel zwischen 130 und 150°. Montagetipps: Anwendungsbereich, Eigenschaften des Torflügels min. 529 mm max. Gewicht (kg) min.20 mm Kit für Schienenarm min. 250 mm 1216088 Art.-Nr.: min. 130° max.
Seite 12
Tipps zur Montage der Spezialkits Kit für Schienenarm (elektrische Schließvorrichtung erforderlich) Kit für Öffnung bei enger Eckbauweise Montagetipps: Anwendungsbereich, Eigenschaften des Torflügels max. 320 mm max. Gewicht (kg) Kit für Schienenarm 1216088 Art.-Nr.: nicht Schließvorrichtung max. erforderlich Breite 9011073 Ecke Art.-Nr.: min.162 mm 1,20...
Seite 13
Hinweise für Standardkit Kit für Standardöffnung 800 mm < L < 2500 mm Montagetipps: Anwendungsbereich, Eigenschaften des Torflügels max. Gewicht (kg) A < 350 mm Standard-kit Standard- kit Standard- kit Schließvorrichtung Lichtschranken 1216090 Art.-Nr.: empfohlen siehe Tipps auf Seite 20, erforderlich D >...
Seite 14
Hinweise für Standardkit Kit für Standardöffnung mit Stahlarm Montagetipps: Anwendungsbereich, Eigenschaften des Torflügels Öffnung < 90° Öffnung > 90° (A min = 150 mm) Länge (L) Länge (L) 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 1000 1200 1400 1600 1800 2000...
Normen EN 13241-1 und EN 12453 möglich. Die Anweisungen, die in der Montage- und Betriebsanleitung aufgeführt sind, sollen die Erfüllung der Anforderungen an die Sicherheit von Personen und Waren und der Anforderungen in den genannten Normen gewährleisten. Bei Nichtbefolgen dieser Anweisungen übernimmt Somfy keine Haftung für eventuell verursachte Schäden.
Bedienung Sicherheitshinweise Entriegeln des Antriebs Achtung: Wichtige Sicherheitshinweise. Alle Anweisungen sind zu befolgen, da es bei unsachgemäßer Installation zu schweren Verletzungen kommen kann. Die obere Abdeckung mit Hilfe des speziellen Schlüssels öffnen. Der Zustand des Tors ist regelmässig zu inspizieren. Tore in schlechtem Die beiden Schrauben der unteren Ab- Zustand sind vor der Montage instand zu setzen, zu verstärken oder deckung lockern und entfernen.