Conrad 12 79 49 Bedienungsanleitung Seite 26

4.3 Indications du display respectivement symboles
relatifs aux modes de fonctionnement
„R" indique REL = mesure de la valeur relative, possible pour ACV,
DCV, mV/Hi-Z, Ohm/Continuité, Diode/Capacité, mA/µA et A.
En fonction d'une valeur de mesure définie, la différence par
rapport à celle-ci sera affichée. Le symbole "REL" clignote pen-
dant que la fonction est active. Une action sur F1 désactivera
cette fonction.
„H" signifie HOLD, explication suit
„P-H" Peak Hold = mesure d'une valeur de pointe / affichage
„RS-232" l'interface RS-232 est actif (transmission de données)
„Singl" affichage d'un "unique" (single = seul(e), unique) mouvement
de courbe d'un signal de mesure en mode graphique
„Glitc" "Fang" affichage de mouvements de courbe de signaux de
mesure (irréguliers ) en mode graphique
Alimentation est branchée; dès que l'appareil de mesures au-
dessus du bloc d'alimentation à enficher est relié au secteur
230 V, ce symbole apparaît en haut à l'affichage (pas visible en
mode graphique)
div division = division; "division" indique un "intervalle" du
module en mode graphique
„RANGE" au lieu de "AUTO" est à lire au display lorsque la sélection
manuelle de la plage de mesure a été choisie/activée par tou-
che
„AUTO" au lieu de "RANGE" est à lire au display, lorsque la sélection
automatique des plages est activée.
Curseur (vers le haut ou le bas) pour sélection / réglage / modi-
fication de paramètres (réglages)
„< >" Curseur (vers la droite ou vers la gauche) également pour
modifier des réglages
„Time >" Modification du réglage de base du temps = temps par div
(par ex. 20 ms / div à 40 ms / div)
„dB" dB = décibel = apparaît lors de la mesure de valeurs dB, 0 dB =
0,775 VACrms
50
„RESET" Reset = ré-initialiser une fonction , un réglage
„RUN" Run (= courir, mettre en marche resp. activer ou start en langa-
ge informatique)
„PAUSE" signifie arrêt momentané de la mesure
„°C" Unité de mesure degré Celsius lors de la mesure de la tempéra-
ture (adaptateur pour mesure de la température en option)
„°F" Unité de mesure degré Fahrenheit lors de la mesure de
température (habituelle par ex. en Angleterre)
„%RH" unité de mesure Relative Humidity = humidité relative de l'air
en [%] (adaptateur pour mesure de l'humidité de l'air en opti-
on)
„Psi" unité de mesure pour la pression lors de la mesure de la pressi-
on (manomètre en option)
„Hi - A" unité de mesure pour courant de forte intensité lors de la
mesure du courant par l'intermédiaire d'un adaptateur à pince
(adaptateur à pince en option)
„SAVE" signifie mémorisation d'une valeur mesurée respectivement
du contenu de l'écran
„CALL" signifie appeler/appel d'une valeur de mesure mémorisée res-
pectivement du contenu de l'écran
„TEST" signifie test automatique de l'appareil de mesures; l'ordina-
teur interne est contrôlé
Le symbole "éclair" signifie un dépassement de la capacité de
la plage se mesure dans le cas de la mesure du courant ou de
l'intensité
tous les autres symboles, correspondent à différentes unités de mesure :
AC = grandeur alternative
DC = grandeur continue
mV = millivolt (exposant.-3)
V = volt (unité de la tension électrique)
A = ampère (unité de l'intensité du courant électrique)
Hz = Hertz
kHz = kilohertz (exposant.3)
51