Verwandte Anleitungen für REMKO ML 260
Inhaltszusammenfassung für REMKO ML 260
- Seite 1 REMKO ML ML 260, ML 350, ML 520, ML 680 Wand-Raumklimagerät in Split-Ausführung Bedienung · Technik · Ersatzteile Ausgabe D – S07...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Made by REMKO Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung! -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Fehlfunkti- Wartung oder Reinigung der vollständig ausgefüllt an die onen verursachen. Geräte sind durch geeignete REMKO GmbH & Co. KG Maßnahmen Vorkehrungen zu zurückgesandt hat. Die Geräte und Komponenten treffen, um von dem Gerät aus- Die Gewährleistungsbedingungen ■... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
Filtertrockner Drosselorgan Kapillarrohr men werden. Schema Kältekreis Innengerät Gerätebeschreibung Verdampferventilator Die Raumklimageräte ML 260-680 verfügen über ein Anschluß Saugleitung REMKO ML...AT Außenteil sowie über ein Innengerät ML...IT. Verdampfer Das Außenteil dient im Kühlbetrieb Anschluß Einspritzleitung zur Abgabe der vom Innengerät aus dem zu kühlenden Raum... -
Seite 6: Bedienung
REMKO ML Bedienung Das Innengerät wird komfortabel mit der serienmäßigen Infrarot-Fernbedienung bedient. Die ordnungsgemäße Datenübermittlung wird vom Innengerät mit einem Signalton quittiert. Sollte eine Programmierung über die Infrarot-Fernbedienung nicht möglich sein, kann das Innengerät auch manuell bedient werden. Manuelle Bedienung Anzeige am Innengerät... -
Seite 7: Tasten Der Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung Taste „LAMELLEN“ Tasten der Fernbedienung Mit dieser Taste wird die Posi- Taste „ON/OFF“ tion der Austrittslamellen be- Mit dieser Taste nehmen Sie stimmt. Es stehen 5 Positionen das Gerät in Betrieb. und eine oszillierende Funktion zur Verfügung. Taste „TOO WARM“... -
Seite 8: Tastenfunktionen
REMKO ML Tastenfunktionen Die Übermittlung der Einstellungen wird durch ein Symbol im Display angezeigt. Durch Betätigung der RESET Taste innerhalb des Batteriefaches kann RESET Taste die Fernbedienung zurück gesetzt werden. Danach ist die Uhrzeit zu programmieren (siehe „CLOCK Taste“). RESET 5 Sek. - Seite 9 Verwenden Sie die Taste MODUS um zwischen einzelnen Betriebsarten MODUS Taste zu wählen. Zur Verfügung stehen 3 Modi: 1. Automatik Kühlbetrieb 2. Kühlen vorwiegende Sommerbetriebsart 3. Entfeuchten Sommer- oder Winterbetriebsart Automatik Kühlen Entfeuchten MODUS MODUS MODUS Im Modus Automatik wählt die Regelung selbsttätig zwischen Heiz- und Modus AUTOMATIK Kühlbetrieb.
- Seite 10 REMKO ML Mit dieser Taste wird die Ventilatorgeschwindigkeit eingestellt. Es kann FAN Taste zwischen kleiner, mittlerer, hoher und automatischer Ventilatordrehzahl gewählt werden. Mit dieser Taste werden die Luftausblaslamellen individuell eingestellt. LAMELLEN Taste Es kann zwischen 5 Positionen und einer oszillierenden Funktion gewählt werden.
- Seite 11 Mit diesen Tasten wird eine Ein- bzw. Ausschaltzeit programmiert. Durch TIMER Tasten Drücken der Taste Timer Ein bzw. Timer Aus, wird der Timer aktiviert und die Uhrzeitanzeige erlischt. Das Timersymbol zur Ein- bzw. Ausschalt- zeit blinkt. Die Timeranzeige des Innengerätes leuchtet. Durch Drücken der Tasten HR.
-
Seite 12: Außerbetriebnahme
Wiederein- schalten gesichert sein! 2. Nehmen Sie die Anlage mit- Die Firma REMKO GmbH & Co. tels der Fernbedienung außer KG oder Ihr zuständiger Vertrags- Pflege Betrieb. partner nennen Ihnen gerne einen Fachbetrieb in Ihrer Nähe. -
Seite 13: Wartung
wartung Art der Arbeit Wir empfehlen einen ■ Wartungsvertrag mit jährlichem Kontrolle/ wartung/Inspektion Wartungsintervall mit einer entsprechenden Fachfirma abzuschließen. • Allgemein • • Spannung und Strom prüfen • • So gewährleisten Sie jederzeit Funktion Kompressor überprüfen die Betriebssicherheit • • Funktion Ventilator überprüfen der Anlage! •... -
Seite 14: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
REMKO ML Störungsbeseitigung und Kundendienst Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funktion nach untenstehender Liste. Wenn alle Funktionskontrollen durchgeführt wurden und das Gerät immer noch nicht einwandfrei arbeitet, benachrichtigen Sie bitte Ihren Fachhändler! -
Seite 15: Montageanweisung Für Das Fachpersonal
Störanzeige durch Blinkcode Anzeige Ursache was ist zu tun ? Heizmodus: Keine Heizleistung nach 30 Min. (Kältemittelmangel) Fachhändler kontaktieren Einfrierschutz angesprochen Fachhändler kontaktieren Verdampferventilatormotor hat zu niedrige Drehzahl/defekt Normaler Betriebszustand Umlufttemperatursensor Innengerät defekt/angesprochen Fachhändler Frostschutzsensor Innengerät defekt/angesprochen Fachhändler Temperatursensor im Außenteil defekt/nicht vorhanden Fachhändler Kühlmodus: Keine Kühlleistung nach 30 Min. -
Seite 16: Wahl Des Installationsortes
REMKO ML wanddurchbrüche wahl des Installationsortes Wind Es muß ein Wanddurchbruch Das Innengerät ist für eine waa- Wird das Gerät vorwiegend in ■ von min. 70 mm Durchmesser gerechte Wandmontage oberhalb windigen Gegenden installiert, ist und 10 mm Gefälle von Innen von Türen konzipiert. -
Seite 17: Mindestfreiräume
Lufteintritt einen für Wartungs- und Repara- turarbeiten und zum anderen für die optimale Luftverteilung vorzu- sehen. 1500 Luft- austritt ML 260 AT ML 350 AT ML 520 AT ML 680 AT 100 mm 100 mm 100 mm 150 mm 700 mm... -
Seite 18: Installation
REMKO ML Installation Ölrückführungsmaßnahmen Anschluß der HINwEIS Kältemittelleitungen Die Installation darf nur durch Wird das Außenteil auf einem autorisiertes Fachpersonal höheren Niveau als das Innengerät Der bauseitige Anschluß der vorgenommen werden. angeordnet, sind geeignete Kältemittelleitungen erfolgt auf der Ölrückführungsmaßnahmen zu Rückseite der Geräte. -
Seite 19: Zusätzliche Hinweise Zur Installation
treffen Sie ggf. Maßnahmen zur 9. Bearbeiten Sie die verlegten Schlüsselweite. Ölrückführung! Kältemittelleitungen wie im Fol- Halten Sie während des Schrau- genden dargestellt. (Bild 7+) bens auf jeden Fall mit einem 5. Installieren Sie das Außenteil Maulschlüssel gegen (Bild 10). mit der Wand- bzw. -
Seite 20: Dichtigkeitskontrolle
REMKO ML Dichtigkeitskontrolle Kondensatanschluß Elektrischer Anschluß Sind alle Verbindungen herge- Bei den Geräten ist eine Netzzulei- Auf Grund der Taupunktunter- stellt, wird die Manometerstation schreitung am Verdampfer kommt tung als Spannungsversorgung am es während des Kühlbetriebes wie folgt an den entsprechenden Außenteil und eine Steuerleitung... -
Seite 21: Anschluß Des Innengerätes
6. Verankern Sie die Leitung in der schluß befindliche Seitenwand. Zugentlastung und bauen Sie das Gerät wieder zusammen. 3. Wählen Sie den Querschnitt der Anschlußleitung gemäß den Vorschriften aus. Elektrisches Anschlußschema ML 260 bis 60 Innengerät Außenteil Netzzuleitung Außenleiter Neutralleiter 20 V~, 0 Hz, Steuerleiter Kompressorschütz... -
Seite 22: Elektrisches Schaltschema
REMKO ML Elektrisches Schaltschema Vor der Inbetriebnahme Nach erfolgreicher Dichtigkeits- ML 260-0 IT kontrolle ist die Vakuumpumpe mittels der Manometerstation an Transformator Anzeigedisplay den Ventilanschlüssen des Außen- Farbkenn- teiles (siehe Kapitel „Dichtigkeits- zeichnung Empfangsplatine kontrolle“) anzuschließen und ein WH = Weiß... -
Seite 23: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Funktionstest des Betriebs- 9. Prüfen Sie die Funktion der HINwEIS modus Kühlen Kondensatleitung, indem Sie Die Inbetriebnahme ist nur in die Kondensatwanne destil- durch speziell geschultes 1. Nehmen Sie die Verschluß- liertes Wasser gießen. Fachpersonal durchführbar kappen von den Ventilen. Es empfiehlt sich hierzu eine und entsprechend zu Schnabelflasche zu verwenden,... -
Seite 24: Geräteabmessungen
REMKO ML Geräteabmessungen ML 260 AT / ML 260 IT POWER PROTECT TIMER Alle Angaben in mm ML 0 AT / ML 0 IT POWER PROTECT TIMER Alle Angaben in mm ML 20 AT / ML 20 IT 1096 POWER... -
Seite 25: Technische Daten
3/8 (9,52) (mm) Kältemittelanschluß Saugleitung Zoll 3/8 (9,52) 1/2 (12,7) 1/2 (12,7) 5/8 (16,0) (mm) ML 260 IT ML 350 IT ML 520 IT ML 680 IT Zugehöriges Innengerät Arbeitsbereich °C +16 bis +32 +16 bis +32 +16 bis +32... -
Seite 26: Gerätedarstellung
REMKO ML Gerätedarstellung ML 260IT bis ML 680IT Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Ersatzteilliste Bezeichnung ML 260IT ML 350IT ML 520IT ML 680IT Lufteintrittsgitter 1106740 1106759 1106771 1106771 Luftfilter, Satz 1106748 1106767 1106778 1106778... - Seite 27 Gerätedarstellung ML 260AT bis ML 680AT Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. Ersatzteilliste Bezeichnung ML 260AT ML 350AT ML 520AT ML 680AT Vorderwand 1106546 1106560 1106572 1106582 Ventilatorflügel, Verflüssiger 1106553 1106567 1106579 1106589 Ventilatormotor, Verflüssiger 1106552 1106566 1106578...
- Seite 28 REMKO Kundendienst schnell zur Stelle. Unser umfangreiches Netz erfahrener Fachhän- dler garantiert Ihnen stets einen kurzfris- tigen und zuverlässigen Service. REMKO GmbH & Co. KG Klima- und Wärmetechnik Im Seelenkamp 12 · D-32791 Lage Postfach 1827· D-32777 Lage Telefon +49 52 32 6 06-0...