Lietuviškai; Svarbūs Saugos Nurodymai - Honeywell HZ425E Betriebsanleitung

LIETUVIŠKAI
SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI
1. Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą perskaitykite visą instrukciją
naudodami jos laikykitės.
2. NEUŽDENKITE
ĮSPĖJIMAS: siekiant išvengti perkaitimo, kaip nurodoma
simboliu, šildytuvo neuždenkite jokiu daiktu. Dėl to gaminys
gali perkaisti, užsidegti arba kilti elektros šokas. Patikrinkite, ar
neužsikimšusios oro įsiurbimo ir išpūtimo vėdinimo angos.
3. Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus)
su silpnesniais fiziniais, jutiminiais arba protiniais gebėjimais
arba neturintiems patirties bei žinių, išskyrus atvejus, kai už jų
saugumą atsakingas asmuo prižiūri jų prietaiso naudojimą arba
pamoko jį naudoti. Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su
prietaisu.
4. Nenaudokite šio šildytuvo šalia vonios, dušo ar baseino.
5. Šis prietaisas skirtas naudoti tik patalpose, ne lauke ir ne
komerciniais tikslais.
6. Nenaudokite prietaiso greta lengvai užsidegančių dujų arba
medžiagų, pvz., tirpiklių, lakų, klijų ir kt. Kai kurios iš vidinių
dalių gali būti įkaitę ir kibirkščiuoti.
7. Nestatykite prietaiso po pat maitinimo lizdu.
8. Laikykite degias medžiagas ne mažiau kaip 100 cm atstumu nuo
šildytuvo. Kad išvengtumėte nudegimų, saugokitės, kad plika
oda neprisiliestumėte prie kaštų paviršių.
9. Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turi pakeisti gamintojas, jo
techninės priežiūros centro darbuotojas arba kiti kvalifikuoti
asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.
10. Jokiu būdu nelieskite prietaiso drėgnomis rankomis.
11. Šiame šildytuve yra aukštos temperatūros saugos valdiklis
ir šiluminis grandinės pertraukiklis, padėsiantis išvengti
perkaitimo.
12. Patikrinkite dėl bet kokio užsikimšimo. Pastebėję užsikimšimą,
valdymo pulte esančiu maitinimo mygtuku išjunkite šildytuvą,
taip pat išjunkite galios jungiklį, esantį galiniame pulte
(tik HZ435E). Palaukite, kol šildytuvas visiškai atvės, paskui
pašalinkite užsikimšimą. Palaukite bent 10 minučių, įjunkite
šildytuvą ir vadovaukitės naudojimo nurodymais.
KOMPONENTAI – HZ425E / HZ435E
(žr. 3 psl.)
1. Oro įtraukimo angos grotelės
2. Valdymo pultas
3. Šilumos išleidimo angos grotelės
4. Nešimo rankenėlė
5. Kryptinė svirtis
6. Galinis pagrindinio maitinimo jungiklis (tik HZ435E)
7. Maitinimo laidas
40
HZ425E VALDYMO PULTAS
8. Maitinimo lemputė
9. Maitinimo valdiklis
10. Termostato valdymo skalė
HZ435E VALDYMO PULTAS
8. Maitinimo lemputė
11. Maitinimo mygtukas
12. Laikmačio mygtukas
13. Laikmačio rodikliai
14. Termostato nustatymų mygtukas
15. Termostato rodikliai
16. Dabartinės temperatūros rodikliai
17. Energijos sąnaudų rodikliai
APIE KERAMINĘ TECHNOLOGIJĄ
Keraminiai šildytuvai skleidžia šilumą, jų keraminėse plokštelėse
esančiais šildymo laidais tekant elektros srovei. Šio tipo šildymo
technologija užtikrina nuolatinį, tolygų šildymą.
Šis gaminys pasižymi natūraliu pramonės dizainu, kuris padidina
šilumos išeigą. Jis pagamintas panaudojus ventiliatoriaus galią,
siekiant pagerinti konvekcinę srovę, taip užtikrinant tiek visapusišką,
tiek kryptinį šildymo komfortą Jums ir patalpai.
Siekdami geriausių rezultatų, padėkite šildytuvą ant grindų, kad būtų
sukurta šylančios patalpos konvekcija, ir leiskite šildytuvui paveikti
5–10 minučių, kol bus pasiekta didžiausia šilumos išeiga.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Šis prietaisas nėra tinkamas naudoti kaip pastatomasis prietaisas.
Užtikrinkite 1 metro tuščiąjį atstumą aplink prietaisą; nestatykite
arti vandens.
PASTABA:
• ŠIO GAMINIO SURINKTI NEREIKIA.
• NIEKADA NEPALIKITE VEIKIANTĮ PRIETAISĄ BE PRIEŽIŪROS.
APLINKOS ŠILDYMO NURODYMAI
Maitinimo valdiklį (9) arba pagrindinio maitinimo jungiklį (6) nustatę
į padėtį OFF (IŠJUNGTA) ( ), junkite šildytuvą į tinkamą lizdą
(patikrinkite, ar prietaiso įtampa ir dažnis atitinka maitinimo linijos
įtampą ir dažnį. Šis prietaisas veikia esant 220–240 V, 50 / 60Hz).
Šis gaminys yra universalus ir skirtas visapusiškam šildymui 360°
( ) režimu arba kryptiniam šildymui 180° ( ) režimu.
Norint nustatyti 360° aplinkos šildymą – šildytuvo gale paspauskite
krypties svirtį (5) į UP (VIRŠUTINĘ) padėtį (1 pav.).
Norint nustatyti 180° krypties šildymą – šildytuvo gale paspauskite
krypties svirtį (5) į DOWN (APATINĘ) padėtį (2 pav.).
1 pav. 2 pav.
MODELIO HZ425E NAUDOJIMAS
Maitinimo valdiklyje (9) galima parinkti dvi nuostatas:
1) „Low" (žemas) ( ) – šiuo nustatymu sunaudojama 1200 vatai
galios
2) „High" (aukštas) ( ) – šiuo nustatymu sunaudojama 1800 vatų
galios
PASTABA: kadangi parinkus „Low" (žemas) ( ) nustatymą elektros
energijos sąnaudos nedidelės, todėl jis yra efektyvesnis ir gali būti
geresne parinktimi, jei rūpi energijos taupymas.
Įjunkite šildytuvą pasukdami maitinimo jungiklį į „Low" (žemas)
( ) arba „High" (aukštas) ( ) padėtį, pradės šviesti gintaro
spalvos lemputė (8).
Norėdami nustatyti termostatą, sukite termostato valdiklį (10) iki
galo pagal laikrodžio rodyklę iki aukščiausio ( ) nustatymo.
Patalpai pasiekus komfortišką temperatūrą, lėtai sukite termostato
valdiklio ratuką prieš laikrodžio rodyklę, kol tiek šildymo elementas,
tiek ventiliatorius išsijungs (gintaro spalvos lemputė ir toliau
švies). Tai metas, kuomet termostato nustatymas atitinka patalpos
temperatūrą. Šiuo nustatymu termostatas automatiškai pagal
poreikį vėl įjungs ir išjungs šildytuvą, siekiant palaikyti pasirinktą
temperatūrą.
Maitinimo valdiklį sukite OFF (IŠJUNGTA) ( ) link ir atjunkite
šildytuvą, kai juo nebesinaudosite.
MODELIO HZ435E NAUDOJIMAS
Įjunkite šildytuvą galinį maitinimo jungiklį (6) nustatydami į padėtį
ON (ĮJUNGTA) ir paspausdami maitinimo mygtuką (11) (
numatytąsias nuostatas šildytuvas palaikys pastovų HI (aukštas)
režimą, o dabartinės temperatūros rodiklis (16) rodys dabartinę
patalpos temperatūrą.
Energijos sąnaudų rodiklis (17) parodys šildytuvo energijos sąnaudas.
• Nustačius HIGH (AUKŠTAS), šildytuvas naudos 1800 vatų, kad greitai
sušildytų patalpą.
LIETUVIŠKAI
• Nustačius LOW (ŽEMAS), šildytuvas naudos 1200 vatų, kad iš lėto
sušildytų patalpą arba palaikytų temperatūrą.
• Veikiant STAND BY (BUDĖJIMAS) režimu, kai patalpa sušils iki
norimos temperatūros, šildytuvas naudos minimaliai energijos.
NORINT NUSTATYTI ŠILDYTUVĄ, NAUDOJAMAS
SKAITMENINIS VALDYMAS SU DVIEM REŽIMAIS
„CONSTANT HEAT" (PASTOVUS ŠILDYMAS) – GALIMI DU
ŠILDYMO NUSTATYMAI
1. Norėdami nustatyti pastovų žemą šildymą, paspauskite
( ); šiuo nustatymu naudojama 1200 vatų energijos.
2. Norėdami nustatyti pastovų aukštą šildymą, paspauskite
( ); šiuo nustatymu naudojama 1800 vatų energijos.
PASTABA: kadangi parinkus nustatymą „Low" (žemas)
( ) sunaudojama nedaug elektros energijos, jis yra
efektyvesnis energijos atžvilgiu, todėl tai geresnė parinktis
rūpinantis energijos taupymu.
REŽIMAS „ENERGYSMART™"
Išmanusis termostatas, padedantis taupyti energiją. Paspauskite
SET (NUSTATYTI) (14) ir pasirinkite iš 4 komforto nustatymų
– 18°, 21°, 24°, 27°. Tai yra norima patalpos temperatūra.
„EnergySmart™" termostatas automatiškai pasirinks atitinkamą
energijos lygį, kad geriausiai pasiektų norimą temperatūrą. Kai
oro temperatūra („Current Temp" (dabartinė temperatūra))
patalpoje priartėja prie norimos temperatūros, šildytuvas
automatiškai sumažina energijos sąnaudas, kad neeikvojant
energijos būtų palaikoma vienoda šiluma.
Dabartinės temperatūros rodiklis (16) parodys dabartinę
patalpos temperatūrą.
PASTABA: režimu „EnergySmart™" energijos sąnaudų rodiklis
parodys, kokias energijos sąnaudas šildytuvas automatiškai
pasirinko, kad veiksmingai atitiktų norimą temperatūrą.
Energijos sąnaudų vadovas parodys STAND BY (BUDĖJIMAS),
šildytuvui pasiekus norimą patalpos temperatūrą. Šiuo metu
šildytuvas veiks veiksmingiausiai ir sunaudos tik kelis energijos
vatus, kol veikiama režimu STAND BY (BUDĖJIMAS).
• Norėdami išjungti funkciją „EnergySmart™", šildytuvą
nustatykite į padėtį OFF (IŠJUNGTA) (
SET (NUSTATYTI), kad pasirinktumėte „Constant Heat"
(pastovaus šildymo) režimą. Pasirinkus CONSTANT HEAT
(PASTOVUS ŠILDYMAS), šildytuvas veiks nepertraukiamai ir
parodys USAGE/HI (SĄNAUDOS / AUKŠTAS) arba USAGE/LO
(SĄNAUDOS / ŽEMAS), tai priklauso nuo parinkties.
). Pagal
• Norėdami nustatyti laikmatį ( ), paspauskite mygtuką (12)
ir pasirinkite 1, 2, 4 arba 8 valandų nustatymą. Šildytuvas
veiks pasirinktą laikotarpį pasirinktu režimu ir automatiškai
išsijungs prabėgus norimai trukmei. Laikmačio rodiklis parodo
iki norimos trukmės pabaigos likusį laiką.
Nustatykite maitinimo jungiklį į padėtį OFF (IŠJUNGTA) (
atjunkite, kai nebesinaudosite šildytuvu.
) arba paspauskite
) ir
41