Datos Técnicos - Skil 0791 Originalbetriebsanleitung

• Tekninen tiedosto kohdasta: SKIL Europe BV
(PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
12.03.2014
MELU/TÄRINÄ
• Mitattuna EN 60335 mukaan työkalun melutaso on 83
dB(A) ja yleensä työkalun äänen voimakkuus on 101
dB(A) (keskihajonta: 2 dB), ja tärinän voimakkuus 2,8 m/
s² (kolmen suunnan vektorisumma; epävarmuus K = 1,5
m/s²)
• Tärinäsäteilytaso on mitattu standardin EN 60335
mukaisen standarditestin mukaisesti; sitä voidaan käyttää
verrattaessa yhtä laitetta toiseen sekä alustavana
tärinälle altistumisen arviona käytettäessä laitetta
manituissa käyttötarkoituksissa
- laitteen käyttö eri käyttötarkoituksiin tai erilaisten tai
huonosti ylläpidettyjen lisälaitteiden kanssa voi lisätä
merkittävästi altistumistasoa
- laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä,
mutta sillä ei tehdä työtä, altistumistaso voi olla
huomattavasti pienempi
! suojaudu tärinän vaikutuksilta ylläpitämällä laite
ja sen lisävarusteet, pitämällä kädet lämpiminä ja
järjestämällä työmenetelmät
Aspiradora/sopladora
de jardín
INTRODUCCIÓN
• Esta herramienta se ha diseñado para recoger o soplar,
así como para aspirar o triturar hojas secas y otros
desechos secos del jardín como hierba y ramillas
• Esta herramienta está concebida exclusivamente para
uso doméstico y no está diseñada para ser usada en
condiciones de humedad
• Esta herramienta no está concebida para uso profesional
• Compruebe que el paquete contiene todas las piezas
según se ilustra en la figura 2
• Cuando faltan piezas o se dañan, póngase en contacto
con su distribuidor
• Lea este manual de instrucciones cuidadosamente
antes de utilizarlo y guárdelo para consultas futuras
3
• Preste especialmente atención a las instrucciones y
advertencias de seguridad; en caso contrario
pueden ocurrir graves lesiones
DATOS TÉCNICOS 1
ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA 2
A Tubo de succión/soplado inferior
B Tubo de succión/soplado superior
C Bolsa de recogida
D Empuñadura de guía
E Cinta para el hombro
F Limitación de cable
G Interruptor de gatillo
H Interruptor para seleccionar el modo de operación
J Rueda para regular la velocidad máxima (0795)
K Ruedas de soporte
L Ranuras de ventilación
M Empuñadura principal
N Tornillos de fijación (3)
P Abertura de aspiración
Q Abertura de soplado
R Carril de almacenamiento (tornillos no suministrados)
SEGURIDAD
GENERAL
• Utilice la herramienta sólo con luz diurna o con una
iluminación artificial adecuada
• Utilice la herramienta sólo cuando se encuentre
completamente montada
• No utilice la herramienta en césped húmedo y cuando
los materiales a aspirar o soplar están mojados
• No dirija el soplado hacia materiales calientes,
inflamables o explosivos
• No aspire materiales calientes, inflamables o explosivos
• En ningún caso maneje la herramienta en la proximidad
inmediata de personas (especialmente niños) o animales
• El usuario es responsable de los accidentes o riesgos
que sufran otras personas o sus bienes
• Siempre desconecte el enchufe de la fuente de
alimentación
- cuando deje desatendida la herramienta
- antes de retirar material atascado
0791/0795
- antes de comprobar o limpiar la herramienta, o de
- cuando la herramienta comienza a vibrar de modo
• Guarde la herramienta dentro de la casa en un lugar
seco y cerrado con llave, lejos del alcance de los niños
SEGURIDAD DE PERSONAS
• Esta herramienta no está pensada para ser utilizada por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas o falta de experiencia
y conocimientos, a menos que estén bajo la supervisión o
instrucciones relativas al uso de la herramienta por parte
de una persona responsable de su seguridad
• Asegúrese de que los niños no jueguen con la
herramienta
• No permita nunca que los niños utilicen la
herramienta
• No sople nunca los desechos en la dirección de los
transeúntes
• Siempre vista mangas y pantalones largos y lleve
calzado resistente al manejar la herramienta
• Llevar guantes protectores, gafas de protección,
vestimenta ceñida al cuerpo y protección adecuada para
pelo largo
28
trabajar en ella
anormal