Thule ClipOn High 9105 Handbuch Seite 9

9
EN Lower both handles simultane-
ously.
DE Beide Griffe gleichzeitig herunter-
klappen.
FR Rabattre les deux poignées en
même temps.
NL Klap beide handgrepen gelijktijdig
naar beneden.
IT Abbassare entrambe le maniglie
contemporaneamente.
ES Abata las dos empuñaduras al
mismo tiempo.
PT Abaixe os dois engates simulta-
neamente.
SV Fäll ned båda handtagen samti-
digt.
DK Sænk begge håndtag samtidigt.
NE Legg ned begge håndtakene
samtidig.
FI Vedä molemmat kahvat alas yhtä
aikaa.
ET Tõmmake mõlemat käepidet kor-
raga alla.
9
501-7283-06