Instructions Generales; Précautions Et Mesures De Sécurité; Avant L'utilisation; Pendant L'utilisation - Metrix PX 110 Bedienungsanleitung

1.

INSTRUCTIONS GENERALES

Vous venez d'acquérir un wattmètre PX 110 ou PX 120 et nous vous remercions de votre
confiance.
Cet appareil est conforme à la norme de sécurité NF EN 61010 Ed. 95, relative aux instruments
de mesure électroniques. Vous devez respecter, pour votre sécurité et celle de l'appareil, les
consignes décrites dans cette notice. Le contenu de cette notice ne peut être reproduit sous
quelque forme que ce soit sans notre accord.
1.1 Précautions et mesures de sécurité
1.1.1

Avant l'utilisation

* Cet instrument est utilisable pour des mesures sur des circuits de catégorie
d'installation III pour des tensions n'excédant jamais 600 V (AC ou DC) par rapport à
la terre.
* Définition des catégories d'installation (cf. publications CEI 664-1) :
CAT I :
CAT II : Les circuits de CAT II sont des circuits d'alimentation d'appareils domestiques
CAT III : Les circuits de CAT III sont des circuits d'alimentation d'appareils de
CAT IV : Les circuits de CAT IV sont des circuits pouvant comporter des surtensions
* L'utilisation de cet appareil implique de la part de l'utilisateur, le respect des règles de
sécurité habituelles permettant :
- de se protéger contre les courants électriques,
- de préserver l'appareil contre toute fausse manœuvre.
* Pour votre sécurité, n'utilisez que des cordons livrés avec l'appareil : ils sont conformes
à la norme EN 61010-1 + A1 + A2, Ed. 95. Avant chaque utilisation, vérifiez qu'ils sont
en parfait état de fonctionnement.
1.1.2

Pendant l'utilisation

* Ne dépassez jamais les valeurs limites de protection indiquées dans les spécifications
propres à chaque type de mesure.
* Lorsque l'appareil est connecté aux circuits de mesure, ne touchez pas une borne
non utilisée.
* En dépannage TV, ou lors de mesures sur des circuits de commutation de puissance,
des impulsions de tension de forte amplitude peuvent exister sur les points de mesure
et endommager l'appareil. L'utilisation d'une sonde filtrage permet d'atténuer ces
impulsions.
Puissancemètres
Les circuits de catégorie I sont des circuits protégés par des dispositifs
limitant les surtensions transitoires à un faible niveau.
Exemple : circuits électroniques protégés
ou analogues, pouvant comporter des surtensions transitoires de valeurs
moyennes.
Exemple : alimentation d'appareils ménagers et d'outillage portable
puissance pouvant comporter des surtensions transitoires importantes.
Exemple : alimentations de machines ou appareils industriels
transitoires très importantes.
Exemple : arrivée d'énergie
Chapitre I
7