FR
GB
D
CONSIGNES DE SECURITE
NE FORCEZ PAS VOTRE OUTIL. Il sera plus efficace
■
et plus sûr si vous l'utilisez au régime pour lequel il
a été conçu.
PORTEZ DES VÊTEMENTS ADÉQUATS. Ne portez
■
pas de vêtements amples ou de bijoux pouvant se
prendre dans les pièces en mouvement. Nous vous
recommandons de porter des gants en caoutchouc et
des chaussures antidérapantes lorsque vous travaillez à
l'extérieur. Si vous avez les cheveux longs, veillez à les
protéger en les couvrant afin d'éviter qu'ils ne se
prennent dans les fentes de ventilation.
PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE SÉCURITÉ.
■
Les lunettes de vue ordinaires ne sont munies que de
verres antichoc ; ce NE sont PAS des lunettes
de sécurité.
PROTÉGEZ VOS POUMONS. Portez un écran facial ou
■
un masque anti-poussières si le travail génère de la
poussière.
PROTÉGEZ VOS OREILLES. Utilisez des protections
■
auditives en cas d'utilisation prolongée de l'outil.
VEILLEZ À MAINTENIR EN PLACE LA PIÈCE
■
À USINER. Utilisez des serre-joints ou un étau pour
fixer la pièce à usiner. C'est plus sûr que d'utiliser votre
main, de plus vous pourrez tenir l'outil à deux mains.
RANGEZ LA BATTERIE ET LES OUTILS DONT VOUS
■
NE VOUS SERVEZ PAS. Lorsqu'il n'est pas utilisé,
votre outil et sa batterie doivent être rangés dans un
endroit sec, situé en hauteur ou fermé à clé, hors de
portée des enfants. Assurez-vous que les bornes de la
batterie ne risquent pas d'être court-circuitées par des
objets métalliques tels que des vis, clous, etc.
MAINTENEZ ENFANTS ET VISITEURS À L'ÉCART.
■
Tout visiteur doit porter des lunettes de protection et
rester à bonne distance de la zone de travail.
ÉVITEZ LES ENVIRONNEMENTS À RISQUE. N'utilisez
■
pas votre outil dans des endroits humides, mouillés ou
exposés à la pluie. Veillez à maintenir votre espace de
travail bien éclairé.
GARDEZ VOTRE ÉQUILIBRE. Prenez bien appui sur
■
vos jambes et ne tendez pas le bras trop loin.
N'utilisez pas votre outil sur une échelle ou tout autre
support instable.
ENTRETENEZ VOTRE OUTIL AVEC SOIN. Pour de
■
meilleurs résultats et une sécurité optimale, veillez à ce
que les outils soient toujours propres et aiguisés.
Lubrifiez et changez les accessoires selon les instructions.
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
Français
RETIREZ LES CLÉS DE SERRAGE. Prenez l'habitude
■
de vérifier que les clés de serrage sont retirées de l'outil
avant de le mettre en marche.
N'UTILISEZ JAMAIS VOTRE OUTIL DANS UN
■
ENVIRONNEMENT EXPLOSIF. Les étincelles
provenant du moteur pourraient enflammer des liquides,
gaz ou vapeurs inflammables.
ASSUREZ-VOUS QUE LES POIGNÉES SONT
■
PROPRES ET SÈCHES (NI HUILE, NI GRAISSE).
Utilisez toujours un chiffon propre pour nettoyer votre
outil. Ne le nettoyez jamais à l'aide de liquide de frein,
de produits à base de pétrole ou de solvants forts.
RESTEZ VIGILANT. Regardez bien ce que vous faites
■
et faites appel à votre bon sens. N'utilisez pas votre outil
lorsque vous êtes fatigué. Ne vous pressez pas.
VÉRIFIEZ L'ÉTAT DES PIÈCES ET ACCESSOIRES
■
ENDOMMAGÉS. Avant de continuer à utiliser votre
outil, vérifiez qu'une pièce ou un accessoire
endommagé pourra continuer à fonctionner ou à remplir
sa fonction. Contrôlez l'alignement des pièces mobiles.
Vérifiez qu'aucune pièce n'est cassée. Contrôlez le
montage et tout autre élément pouvant affecter le
fonctionnement de l'outil. Un protège-lame ou toute
autre pièce endommagé doit être réparé ou remplacé
par un Centre Service Agréé Ryobi.
N'UTILISEZ PAS L'OUTIL SI L'INTERRUPTEUR NE
■
PERMET PAS DE LE METTRE EN MARCHE ET DE
L'ARRÊTER. Faites remplacer tout interrupteur
défectueux dans un Centre Service Agréé Ryobi.
ALCOOL, MÉDICAMENTS ET DROGUES. N'utilisez
■
pas votre outil si vous êtes sous l'emprise de l'alcool ou
de drogues, ou si vous prenez des médicaments.
2
RO
H
CZ
RUS
AVERTISSEMENT
L'utilisation de tout accessoire ou équipement autre
que ceux recommandés dans ce manuel
d'utilisation peut s'avérer dangereuse. Assurez-
vous que la batterie correspond à l'outil. Assurez-
vous que la batterie est propre et sèche avant de
l'insérer dans le chargeur. Assurez-vous que le
chargeur utilisé pour recharger la batterie est bien
celui recommandé par le fabricant. Une mauvaise
utilisation pourrait entraîner le risque de chocs
électriques, de surchauffe ou de fuite du liquide
corrosif de la batterie.
HR
PL
SLO
TR