Seite 1
TV-SIMULATOR STS 12 B2 TV-SIMULATOR TV SIMULATOR Bedienungsanleitung Operating instructions IAN 280175...
Seite 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite Operating instructions...
Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung Gefah- ren ausgehen. ► Das Gerät ausschließlich bestimmungsgemäß verwenden. ► Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorgehensweisen einhalten. │ DE │ AT │ CH ■ 2 STS 12 B2...
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). DE │ AT │ CH │ 3 ■ STS 12 B2...
Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. Bedienelemente Leuchtfläche Netzadapter Hohlstecker Steckerbuchse Kabelkanal Schalter Löcher zur Wandmontage Dämmerungssensor │ DE │ AT │ CH ■ 4 STS 12 B2...
100 - 240 V ~ , Eingangsspannung 50 / 60 Hz Stromaufnahme 0,3 A max Ausgangsspannung Ausgangsstrom 200 mA Schutzklasse II / Polarität Gerät Eingangsspannung Stromaufnahme 200 mA Polarität DE │ AT │ CH │ 5 ■ STS 12 B2...
Gebrauchs des Gerätes unterwie- sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benut- zer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. │ DE │ AT │ CH ■ 6 STS 12 B2...
Seite 10
Fachbetrieben oder dem Kundenservice durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass ► niemand darüber stolpern kann. DE │ AT │ CH │ 7 ■ STS 12 B2...
Mit dem TV-Simulator können Sie das Flackermuster eines laufenden Fernsehers simulieren und so potentiellen Einbre- chern eine Anwesenheit vortäuschen. Dazu stehen 5 verschiedene Einstellungen zur Verfügung: OFF 0: das Gerät ist ausgeschaltet. │ DE │ AT │ CH ■ 8 STS 12 B2...
Hilfe des Klebestreifens fixieren. ACHTUNG - SACHSCHADEN ► Benutzen Sie den Klebestreifen nicht, um das Gerät an einer Wand aufzuhängen! Das Gerät kann herunterfal- len und dabei irreparabel beschädigt werden! DE │ AT │ CH │ 9 ■ STS 12 B2...
Dämmerung beeinflusst werden kann. D. h. der Lichteinfall von außen muss gegeben sein! ― Der TV-Simulator darf nicht an einem Fenster verwen- det werden, welches von außen hell erleuchtet │ DE │ AT │ CH ■ 10 STS 12 B2...
Seite 14
Sie den Hohlstecker in die Steckerbuchse an der Rückseite des Geräts einstecken. ♦ Richten Sie die Leuchtfläche aus, so dass das Flackern an Wänden und/oder Decke sichtbar ist. DE │ AT │ CH │ 11 ■ STS 12 B2...
4 Stunden das Flackern eines Fernsehers. Nach 4 Stunden schaltet sich das Gerät, bis auf 2 blaue LEDs, aus. Sobald es wieder dämmert schaltet sich das Gerät wieder für 4 Stunden ein. │ DE │ AT │ CH ■ 12 STS 12 B2...
Seite 16
Fern sieht. ► Wir empfehlen auf jeden Fall gute Türschlösser, ein- bruchhemmende Hilfsmittel, wie Sicherheitstüren und Fenster, sowie eine Alarmanlage, um Einbrecher vom Einbruch in Ihre Wohnung abzuhalten. DE │ AT │ CH │ 13 ■ STS 12 B2...
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsor- gungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrich- tung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. │ DE │ AT │ CH ■ 14 STS 12 B2...
Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Män- gel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. DE │ AT │ CH │ 15 ■ STS 12 B2...
Risks can be engendered if the appliance is used for unintended purposes and/or other types of use. ► Use the appliance exclusively for its intended purposes. ► Observe the procedures described in these operating instructions. │ ■ 18 STS 12 B2...
Check the contents to ensure that everything is avail- able and for signs of visible damage. ► If the contents are not complete, or are damaged due to defective packaging or through transpor- tation, contact the Service Hotline (see chapter Service). │ 19 ■ STS 12 B2...
Dispose of packaging material that is no longer needed as per the regionally established regulations. Operating elements Light surface Power adapter Barrel connector Plug socket Cable conduit Switch Holes for wall mounting Twilight sensor │ ■ 20 STS 12 B2...
100 - 240 V ~ , Input voltage 50 / 60 Hz Current consumption 0,3 A max Output voltage Output current 200 mA Protection class II / Polarity Appliance Input voltage Current consumption 200 mA Polarity │ 21 ■ STS 12 B2...
Children must not use the appliance as a plaything. Cleaning and user maintenance tasks may not be carried out by children unless they are supervised. │ ■ 22 STS 12 B2...
Seite 26
Customer Service. Incompetent repairs may result in risks for the user. In addi- tion, warranty claims become void. Place the power cable such that no ► one can stumble over it. │ 23 ■ STS 12 B2...
With this TV simulator you can simulate the flicker patterns of a switched-on television and so feign your presence to potential burglars. For this purpose 5 different settings are available: OFF 0: the appliance is switched off. │ ■ 24 STS 12 B2...
CAUTION - PROPERTY DAMAGE ► Do not use the adhesive strips to hang the appliance on a wall! The appliance may fall down and be irreparably damaged! │ 25 ■ STS 12 B2...
A power socket must be easily accessible. ― The TV Simulator must be installed such that it can be influenced by the twilight. This means that it must be able to detect light from outside! │ ■ 26 STS 12 B2...
Seite 30
♦ Align the light surface so that the flicker is visible on the walls and/or ceiling. │ 27 ■ STS 12 B2...
flickering of a television. After 4 hours the appliance switches itself off, except for the 2 blue LEDs. As soon as it is dusk again, the appliance switches back on for 4 hours. │ ■ 28 STS 12 B2...
Seite 32
► In every case, we recommend good door locks and anti-burglar aids, such as security doors and win- dows, as well as an alarm system, to deter burglars from breaking into your home. │ 29 ■ STS 12 B2...
Electrical and Electronic Equipment). Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Please observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre. │ ■ 30 STS 12 B2...
Damages and defects extant at the time of purchase must be reported immediately after unpacking, resp. no later than two days after the date of purchase. Repairs made after the lapse of the warranty period are subject to charge. │ 31 ■ STS 12 B2...
Service Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 280175 Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 32 STS 12 B2...
Seite 36
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Last Information Update: 04 / 2016 · Ident.-No.: STS12B2-042016-1 IAN 280175...