Bosch KDR serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KDR serie:
- Gebrauchsanleitung (82 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (97 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Bosch KDR serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch KDR serie
- Seite 1 KSR.. / KDR.. / KSK.. de Gebrauchsanleitung en Instruction for Use Mode d'emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung ... . Lebensmittel einordnen ......Hinweise zu Ihrer Sicherheit . -
Seite 3: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Hinweise zu Ihrer Entsorgung Sicherheit x Altgerät entsorgen Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Bitte beachten, wenn Ihr neues Gerät ein Altgerät ersetzt. Lesen Sie Gebrauchs und Montageanlei tung aufmerksam durch! Sie enthalten Altgeräte sind kein wertloser Abfall! Durch wichtige Informationen über Aufstellen, umweltgerechte Entsorgung können Gebrauch und Wartung des Gerätes. -
Seite 4: Allgemeine Bestimmungen
Pro 8 g Kältemittel muss der Raum S Nur Fachkräfte dürfen Reparaturen mindestens 1 m groß sein. Die Menge durchführen. Unsachgemäße des Kältemittels Ihres Gerätes steht auf Reparaturen können den Benutzer dem Typschild im Inneren des Gerätes. erheblich gefährden. S Sockel, Auszüge, Türen usw. nicht als Bei Notfällen Trittbrett oder zum Abstützen - Augen ausspülen und Arzt... -
Seite 5: Gerät Kennenlernen
Gerät kennenlernen Bedienblende Bitte klappen Sie die letzte Seite mit den Bild 3 Abbildungen aus. Diese Gebrauchsan Ein/Aus Taste weisung gilt für mehrere Modelle. Die Inbetriebnahme wird durch Abweichungen bei den Abbildungen sind Blinken eines der Temperaturanzeige möglich. Lämpchen Bild 3/2a angezeigt. Temperatur Einstelltaste Kühlraum Die Kühlraum Temperatur lässt sich von +8 °C bis + 2 °C einstellen. -
Seite 6: Raumtemperatur Und Belüftung Beachten
Die Steckdose sollte frei zugänglich sein. Das Gerät an 220-240 V/50 Hz Raumtemperatur und Wechselstrom über eine vorschriftsmäßig Belüftung beachten installierte Steckdose anschließen. Die Steckdose muss mit einer Die Klimaklasse steht auf dem Typen 10 A Sicherung oder höher abgesichert schild. -
Seite 7: Variable Gestaltung Des Innenraums
der Rückseite der Trennplatte Hinweise zum Betrieb abgenommen werden. S Die Stirnseiten des Gehäuses werden teilweise leicht beheizt, dies verhindert Behälter der Tür Schwitzwasserbildung im Bereich der Bild 7 Türdichtung. Sie können alle Behälter der Tür herausnehmen. Dazu Behälter anheben. S Während die Kühlmaschine läuft, bilden sich Wasserperlen oder Reif an der Sonderausstattung... -
Seite 8: Einordnen
Nutzinhalt: Hinweis: Lagern Sie in den kältesten Zonen empfindliche Lebensmittel, Ohne Innenausstattung beträgt der (z. B. Fisch, Wurst, Fleisch). Nutzinhaltnach aktueller Norm: • Wärmste Zone Für das gesamte Gerät: ist an der Tür ganz oben. KSR 30../KS30R.. 287l Hinweis: Lagern sie in der wärmsten Zone KSR 34../KS34R.. -
Seite 9: Gerät Ausschalten
Verwenden Sie keine sandhaltigen oder Gerät ausschalten säurehaltigen Putz und Lösungsmittel. Tauwasser Rinne und Ablaufloch Taste Bild 3/1 drücken. Bild 9/A regelmäßig reinigen, damit das Temperaturanzeige Lämpchen Bild 3/2a Tauwasser ablaufen kann. Tauwasser erlischt, damit ist die Kühlung und Rinne mit Stäbchen o. ä. reinigen. Beleuchtung ausgeschaltet. -
Seite 10: So Können Sie Energie Sparen
So können Sie Energie Betriebsgeräusche sparen Ganz normale Geräusche S Gerät in einem trockenen, belüftbaren Brummen - Kälteaggregat läuft. Raum aufstellen! Das Gerät soll nicht direkt in der Sonne oder in der Nähe Blubbernde, surrende oder gurgelnde einer Wärmequelle stehen (z. B. Geräusche - Kältemittel fließt durch die Heizkörper, Herd). -
Seite 11: Kleine Störungen Selbst Beheben
Kleine Störungen selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen: Überprüfen Sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können. Sie müssen die Kosten für Beratung durch den Kundendienst selbst übernehmen - auch während der Garantiezeit! Störung Mögliche Ursache Abhilfe Glühlampe austauschen Bild e Die Glühlampe ist defekt. -
Seite 12: Kundendienst
Sie finden diese Angaben auf dem Kundendienst Typenschild. Bild r Bitte helfen Sie durch Nennung der Einen Kundendienst in Ihrer Nähe finden Erzeugnis und Fertigungsnummer mit, Sie im Telefonbuch oder im Kunden unnötige Anfahrten zu vermeiden. Sie dienst Verzeichnis. Geben Sie bitte dem sparen die damit verbundene Kundendienst die Erzeugnisnummer Mehrkosten. -
Seite 13: Instructions On Appliance Disposal
Please ask your dealer or inquire at your Instructions on local authority about current means of disposal. appliance disposal x Disposal of your old Safety information appliance When replacing your old appliance with a Before switching on the new one, please comply with the follo appliance wing: Please read the operating and installation... -
Seite 14: Using The Appliance
The room must be at least 1 m per 8 g of S NEVER store products which contain refrigerant. The amount of refrigerant in flammable propellant gases (e.g. your appliance is indicated on the rating aerosols) or explosive substances in the plate inside the appliance. -
Seite 15: Getting To Know Your Appliance
Getting to know your Fascia appliance Fig. 3 On/Off button Please fold out the illustrated back page. These operating instructions refer to sev The start of the refrigeration process is eral models. indicated by the blinking of one of the temperature indicator lamps, Diagrams may vary. -
Seite 16: Note Ambient Temperature And Ventilation
You switch on super cooling e.g. Connecting the S prior to putting in a large number of appliance bottles. S for rapid cooling of drinks. After installing the appliance, you should wait at least ½ hour before switching on the appliance. While the appliance is Note ambient tempera being transported, the oil in the compressor may leak into the refrigeration... -
Seite 17: Switching On The Appliance
Switching on the Variable interior design appliance Shelves Fig. 6 Press button Fig. 3/1. Temperature lamp blinks +6 °C. The appliance starts to cool, The shelves can be repositioned even if the interior light is switched on when the the door is opened by 90 °. To reposition door is opened. -
Seite 18: Usable Capacity
For short-term storage slide the regulator KSK 30../KS30K.. 274l to the right. Ventilation opening is closed KSK 34../KS34K.. 318l - high air humidity - temperature rises. KSK 38../KS38K.. 341l KSK 40../KS40K.. 362l Flap over vegetable container Fig. 9/C Facilitates access without having to pull Storing of food out the vegetable container. -
Seite 19: Switching Off The Appliance
Arranging food Cleaning the appliance Fig. 1/A and 2/A S On the shelves in the refrigerator 1. Warning: Pull out the mains plug or compartment disconnect the fuse! (from top to bottom): Cakes and 2. Clean the door seal with water only and pastries, ready meals, dairy products, dry thoroughly. -
Seite 20: Tips For Saving Energy
ident no. 310359 as a 500 ml spray can or under Operating noises ident no. 166787 as a 50 ml trial can. Completely normal noises To prevent damage to the surfaces, under no circumstances use abrasive sponges, Humming noise - refrigerating unit is metal brushes, sharp edged implements running. -
Seite 21: Eliminating Minor Faults Yourself
Eliminating minor faults yourself Before you call in Customer Service: Check to see whether or not you can remedy the fault yourself on the basis of the following instructions. You have to bear the cost of consultation from Customer Service yourself, even during the period of guarantee. -
Seite 22: Customer Service
(E number) and production number Customer service (FD number) of your appliance. These numbers can be found on the Please check your telephone book or the rating plate. Fig. r customer service list for your nearest customer service facility. When To prevent unnecessary call outs, please contacting customer service, please assist customer service by quoting the... -
Seite 23: Conseils Pour La Mise Au Rebut
x Elimination de Conseils pour la mise l'emballage au rebut Attention: Ne permettez pas aux enfants de jouer x Mise au rebut de avec les emballages et ses pièces l'ancien appareil constitutives. Ils risquent de s'étouffer avec les cartons pliants et les feuilles Consignes à... -
Seite 24: Consignes De Sécurité
Plus l'appareil contient du fluide Consignes de sécurité réfrigérant et plus la pièce dans laquelle il se trouve doit être grande. Dans les pièces trop petites, un mélange gaz air Avant de mettre l'appareil inflammable peut se former en cas de en service fuite. -
Seite 25: Dispositions Générales
S Ne vous appuyez pas sur le socle, les Présentation de clayettes, les portes, etc., et ne vous en servez pas comme marchepied. l'appareil S Les boissons fortement alcoolisées doivent être fermées hermétiquement et Veuillez déplier le volet illustré situé en fin stockées verticalement. -
Seite 26: Bandeau De Commande
l'appareil revient sur la température Bandeau de réglée avant la super réfrigération. Enclenchez la super réfrigération par commande Figure 3 S Avant le stockage de grandes Touche Marche/Arrêt quantités de bouteilles. L'un des voyants de température S Pour refroidir rapidement des Fig. -
Seite 27: Branchement De L'appareil
Branchement de Enclenchement de l'appareil l'appareil Une fois l'appareil installé, attendez au Appuyez sur la touche Fig. 3/1. Le minimum 30 minutes avant de le mettre voyant de température +6 °C clignote. en service. Il peut en effet arriver, pendant L'appareil commence à... -
Seite 28: Agencement Variable Du Compartiment Intérieur
S Si l'air est très humide, de l'eau de Equipement spécial condensation peut se former dans le (selon le modèle) compartiment réfrigérateur, en particulier sur les clayettes en verre. Tiroir à charcuterie et fromage Si cela se produit, emballez les aliments Fig. -
Seite 29: Rangement Des Aliments
Contenance utile : représentée sur le côté et le compartiment en verre situé juste en dessous fig. w/A Sans les aménagements intérieurs, la ou entre les deux flèches fig. w/B contenance utile, selon la norme actuelle, Remarque : rangez les aliments fragiles est la suivante : dans les zones froides (le poisson, la KSR 30../KS30R.. -
Seite 30: Mise Hors Tension De L'appareil
Compartiment cellier KSK... 4. Après le nettoyage : rebrancher l'appareil et le mettre en marche. Fig. 2/B Attention: ne nettoyez jamais l'ap S Sur les clayettes du compartiment pareil avec un nettoyeur à vapeur. La cellier vapeur pourrait entrer en contact avec (de haut en bas): les parties qui se trouvent sous ten boissons couchées, pommes de terre,... -
Seite 31: Economies D'énergie
Pour ne pas endommager les surfaces, n'utilisez en aucun cas d'éponges à dos Bruits de abrasif, brosses métalliques, objets à fonctionnement arêtes vives ou produits récurants. N'em ployez jamais non plus de détergents cor rosifs tels que les aérosols de dégivrage, Bruits tout à... -
Seite 32: Remédier Soi Même Aux Petites Pannes
Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après vente : Vérifiez si, à l'aide des conseils ci dessous, vous ne pouvez pas remédier vous même à l'incident. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vous sera facturé... -
Seite 33: Service Après Vente
Dérangement Cause possible Remède Appuyez sur la touche Marche/Arrêt Fig. 3/1. L'appareil est éteint Aucun voyant de contrôle ne s'allume. t ôl ' ll Coupure de courant; le Vérifiez si vous avez du courant, contrôlez les fusible/disjoncteur du fusibles. secteur est débranché/ coupé;... - Seite 56 Änderungen vorbehalten. Subject to modification. Sous réserve de modifications. 9000 001 889 (8404) de, en, fr, ar, fa Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Seite 57 +4 +5 °C BOSCH cooler BOS CH kry pto n super +4 +5 °C BOSCH cooler BOS CH kry pto n...
- Seite 58 super...
- Seite 60 E - Nr FD - Nr...