Pos : 12 /RVT/Sprache und Betriebs anl eitung/Spr ac he und Betri ebs anleitung- 2-Geräte @ 1\mod_1424353444039_50770.doc x @ 9312 @ @ 1
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
Innholdsfortegnelse
=== Ende der Liste für T extmar ke Inhalt2 ===
1
Forskriftsmessig bruk ............................................................................................................................. 81
2
3
Forklaring av uttrykk ............................................................................................................................... 83
4
5
Leveransens innhold .............................................................................................................................. 84
6
Tekniske data ......................................................................................................................................... 84
7
8
Igangsetting og drift ................................................................................................................................ 86
9
10
Kassering ................................................................................................................................................ 89
11
Reklamasjonsrett og garanti ................................................................................................................... 89
12
EU-samsvarserklæring ........................................................................................................................... 90
Pos : 14 /RVT/Sic herheit/Besti mmungsgemäße Ver wendung/AC O/ECO/Pressbac ken + Sc hlingen/Bes ti mmungsgemäße Verwendung - Bac ken + Schli ngen @ 0\mod_1380274980230_50770.doc x @ 5102 @ 1 @ 1
1
Forskriftsmessig bruk
Presstengene skal kun brukes til pressing av presskjever henholdsvis mellomkjever og presslynger
som er produsert av Novopress eller godkjent av Novopress i overensstemmelse med
systemleverandøren. Vennligst henvend deg til systemleverandøren eller til Novopress for mer
detaljert informasjon.
Presstengene, presskjevene og presslyngene brukes utelukkende til pressing av rør og fittinger som
de respektive presskjevene og presslyngene er konstruert for.
Pos : 15 /RVT/Sic herheit/Besti mmungsgemäße Ver wendung/AC O/ECO/Besti mmungsgemäß e Ver wendung - T eil 2 - neutral @ 0\mod_1380275436435_50770.doc x @ 5105 @ @ 1
Annen bruk eller bruk utover dette er ikke forskriftsmessig.
Ethvert arbeid med dette verktøyet som ikke er i samsvar med forskriftsmessig bruk kan føre til skader
på presstengene, tilbehøret og rørledningen. Det kan oppstå lekkasje og/eller skader.
Novopress frasier seg ethvert ansvar for skader som skyldes
•
bruk av uegnede pressverktøy eller pressverktøy fra andre produsenter, eller
•
ved bruk som ikke er innenfor forskriftsmessig bruk.
Forskriftsmessig bruk innebærer også at bruksanvisningen følges og at inspeksjons- og
vedlikeholdsbetingelsene, samt alle foreskrevne sikkerhetsbestemmelser overholdes.
Pos : 16 /RVT/Sic herheit/Grundl egende Sic her heitshi nweis e/01 - Grundl egende Sicherheits hi nweis e @ 0\mod_1380203882661_50770.doc x @ 5100 @ 1 @ 1
2
Grunnleggende sikkerhetsinstrukser
Følgende symboler brukes for å markere tekst. Følg disse instruksene og opptre spesielt forsiktig i
slike tilfeller. Lever alle instrukser om arbeidsvern videre til andre brukere eller fagpersonale!
ADVARSEL!
Denne informasjonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medføre død eller
alvorlig legemsbeskadigelse.
FORSIKTIG!
Denne informasjonen henviser til situasjoner som kan føre til mindre eller lettere
personskader og/eller materielle skader.
Informasjon!
Denne informasjonen står i direkte sammenheng med beskrivelsen av en funksjon eller et
betjeningsforløp.
ACO203 / ECO203
NO Norsk
81
ACO203 / ECO203
NO