Proxxon TBH Bedienungsanleitung

Notizen
Ihr Gerät funktioniert nicht ordentlich? Dann bitte die Bedienungs-
anleitung noch einmal genau durchlesen.
Ist es tatsächlich defekt, senden Sie es bitte an:
PROXXON Zentralservice PROXXON Zentralservice
D-54518 Niersbach A-4224 Wartberg/Aist
Wir reagieren prompt und zuverlässig! Über diese Adresse können Sie
auch alle erforderlichen Ersatzteile bestellen.
Wichtig: Eine kurze Fehlerbeschreibung hilft uns, noch schneller zu
reagieren. Bei Rücksendungen innerhalb der Garantiezeit bitte Kaufbeleg
beifügen.
Bitte senden Sie das Gerät in der Originalverpackung zurück. So
vermeiden Sie Beschädigungen beim Transport.
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor.
TBH
D
GB
F
I
80
10
1 00
31
2 00
64
3
E
NL
DK
S
CZ
TR
Manual
- 2 -
Deutsch
D
4
Beim Lesen der Gebrauchsanleitung
Bildseiten herausklappen.
English
GB 6
Fold ont the picture pages
when reading the user instructions.
Français
F 8
Lorsque vous lisez le manuel d'utilisation,
veuillez déplier les pages d'illustration.
Italiano
I 10
Per leggere le istruzioni per l'uso
aprire le pagine ripiegate contenenti le figure.
Español
E 12
Al consultar el manual de instrucciones
abrir la hoja plegable.
Nederlands
NL 14
Bij het lezen van de gebruiksaanwijzing
pagina's met afbeeldingen uitklappen.
Dansk
DK 16
Når brugsanvisningen læses,
skal billedsiderne klappes ud.
Svenska
18
S
Vid läsning av bruksanvisningen,
fall ut bildsidoma.
Česky
CZ 20
Pří čtení návodu k obsluze rozložid
strá nky s obrázky.
Türkçe
22
TR
Kullanma Talimat›n›n okunmas› esnas›nda
resim sayfalar›n› d›flar› ç›kart›n.