РУССКИЙ
ВАЖНО: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЗДЕЛИЯ, И СОХРАНИТЕ ЕЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
+ Никогда не оставляйте своего ребенка
без присмотра.
+ Перед использованием убедитесь,
что все блокировочные устройства
задействованы.
+ Во избежание травм перед
раскладыванием и складыванием
данного изделия убедитесь, что ваш
ребенок находится вдали.
+ Не позволяйте ребенку играть с данным
изделием.
+ Данное сиденье не подходит для детей в
возрасте до 6 месяцев.
+ Всегда используйте систему фиксации.
+ Перед использованием убедитесь, что
крепежные приспособления люльки,
сиденья или автокресла правильно
закреплены.
+ Данное изделие не подходит для бега
или катания на коньках.
+ Люлька и сиденье Joolz Hub совместимы
только с шасси Joolz Hub и наоборот.
+ Не используйте никаких
дополнительных матрасов.
+ Любой груз, прикрепленный к сторонам
и / или рукоятке коляски Joolz Hub ,
может повлиять на ее стабильность.
+ Люлька и сиденье Joolz Hub рассчитаны
только на одного ребенка.
+ Используйте только посадочные
поверхности, автокресла, запасные
части и принадлежности, одобренные
компанией Joolz.
+ Для автокресел в сочетании с шасси
Joolz Hub, это изделие не заменяет
люльку или кроватку. В случае, если
48
Joolz - Hub - Manual - chassis + seat - EMEA.indd 48-49
вашему ребенку необходимо поспать,
его нужно переместить на посадочную
поверхность, люльку или кроваткуJoolz
Hub.
+ Не используйте коляску, если какая-
либо из частей повреждена, оторвана
или отсутствует.
+ Складывая коляску, всегда применяйте
поворотный замок для передних колес.
Несоблюдение этого правила может
привести к блокировке шин, что, в
свою очередь, приведет к деформации,
особенно в условиях жаркого климата.
+ Тормозной блок всегда должен быть
задействован при вкладывании и
вынимании ребенка.
+ Не используйте аксессуары, не
предусмотренные Joolz.
+ Следует использовать только
запасные части, поставляемые или
рекомендованные Joolz.
+ Данное сиденье предназначено
для детей в возрасте от 6 месяцев с
максимальным весом до 15 кг.
+ поставляемые или рекомендованные
Joolz.
+ Не допускайте серьезного
травмирования ребенка вследствие
падения или выскальзывания из коляски
+ поставляемые или рекомендованные
Joolz.
+ Размещение пакетов, дополнительных
принадлежностей и (или) других
предметов с чрезмерным весом
может привести к небезопасному,
неустойчивому положению коляски.
ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИЧЕСКОМУ
ОБСЛУЖИВАНИЮ / ОЧИСТКЕ
Ткань необходимо очищать теплой водой с
мылом. Ополосните чистой водой и оставьте
до полного высыхания. Никогда не используйте
отбеливатель или другие химические моющие
средства. Периодически (примерно раз в месяц)
обрабатывайте колеса и металлические детали
тефлоновой или силиконовой смазкой для
обеспечения бесперебойной и продолжительной
службы коляски.
Алюминиевые части коляски Joolz Hub
анодированы, чтобы защитить ее от внешних
воздействий, таких как коррозия. Анодированные
алюминиевые части уязвимы к кислотным моющим
средствам и смазкам, которые могут вызвать
появление пятен и изменение цвета алюминиевых
деталей. Поэтому мы рекомендуем очищать
алюминиевые части коляски при помощи теплой
воды и мягкой ткани.
ГАРАНТИЯ
Гарантийный срок начинается со дня покупки и
составляет 24 месяца. Гарантия распространяется
на дефекты производства, а не на обмен или
возврат изделия. Гарантия действительна, только
если клиент предоставит поставщику следующие
документы вместе с неисправным изделием:
1) полностью и правильно заполненный
гарантийный талон,
2) копию квитанции о покупке изделия,
3) подробное описание дефекта.
Гарантийный талон можно найти на сайте
joolz.com. Заполните данный талон и отправьте его
в электронном виде через веб-сайт. Введите номер
рамы, расположенный на наклейке на нижней части
шасси коляски Joolz Hub.
Гарантийный талон можно скачать на joolz.com.
Заполните данную карточку и подайте ее в
электронном виде при помощи веб-сайта. Внесите
номер рамы, указанный на прозрачной наклейке,
расположенной на толстой трубе между изогнутыми
частями изделия Joolz Hub.
ГАРАНТИЯ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНА,
ЕСЛИ:
-
продукт возвращается без оригинала чека,
подтверждающего покупку,
-
дефекты и / или повреждения вызваны
неправильным использованием и / или
изменениями, произведенными клиентом,
-
изменение цвета / пятна были вызваны чисткой,
воздействием дождя или солнца,
-
износ является результатом нормального
использования,
-
дефект является результатом использования
подножки, не сертифицированной Joolz Hub.
Безопасность играет важную роль в процессе всего
периода разработки коляски и люльки Joolz Hub.
Поэтому Joolz отвечает наивысшим стандартам
безопасности:
Европа: EN 1888:2012 / EN 1466:2014/AC: 2015
United States: ASTM F833-15 / ASTM F2050-16
Australia: AS/NZS 2088-2013
Посетите joolz.com, facebook.com/myjoolz или
обратитесь к продавцу для решения любых
вопросов и/ или оставления комментариев.
instruction manual
Joolz Hub
18-05-18 11:35
49