CZ
My, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, tímto prohlašujeme ve výhradní odpovìdnosti, že produk-
ty EG 2500, na které se toto prohlášení vztahuje, odpovídají pøíslušným bezpeènostním a zdravotním požadavkùm
smìrnice ES 2006/42/ES (Smìrnice o strojích ), 2004/108/ES (smìrnice o elektromagnetické sluèitelnosti), 2000/14/
ES (smìrnice o hluku) vèetnì zmìn. Pøi øádné aplikaci bezpeènostních a zdravotních požadavkù, uvedených ve
jmenovaných smìrnicích ES, byly využity následující normy a / nebo technické specifikace:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12; 98/37/EC-Annex I; EN 13683:2003; EN 55014-1:2000+A1+A2; EN 55014-
2:1997+A1; EN 61000-3-2:2000+A2; EN 61000-3-11:2000.
mìøená hladina akustického výkonu
zaruèená hladina akustického výkonu
Mìøeno podle metodiky z pøílohy V / smìrnice 2000/14/ES
Rok výroby je vytlaèený na typovém štítku a dodateènì se dá zjistit podle pokraèujícího sériového èísla.
Münster, 23.03.2010
Archivace technických podkladù : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
SK
My, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster vyhlasujeme na vlastnú zodpovednost', že výrobok EG
2500, na ktorý sa toto vyhlásenie vzt'ahuje, zodpovedá príslušným bezpeènostným a zdravotným požiadavkám
Smernice 2006/42/ES (Smernice o strojoch), 2004/108/ES (EMC-smernica) a 2000/14/ES (Smernica o hluku). Na
odbornú realizáciu bezpeènostných a zdravotných požiadaviek uvedených v smerniciach ES boli použité nasledu-
júce normy a/alebo technické špecifikácie:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12; 98/37/EC-Annex I; EN 13683:2003; EN 55014-1:2000+A1+A2; EN 55014-
2:1997+A1; EN 61000-3-2:2000+A2; EN 61000-3-11:2000.
meraná hladina akustického výkonu
zaruèená hladina akustického výkonu
Merané podľa metodiky podľa prílohy V / smernica 2000 / 14 / ES
Rok výroby je vytlaèený na typovom štítku a dodatoène sa dá zistiť podľa pokraèujúceho sériového èísla.
Münster, 23.03.2010
Archivácia technických podkladov: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
HR
Mi, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster, na vlastitu odgovornost izjavljujemo da su proizvodi EG
2500, na koje se odnosi ova izjava, u skladu s postojeæim odredbama o sigurnosti i zdravlju EG-direktive 2006/42/
EG (smjernica za strojeve), 2004/108/EG (EMV-direktiva) i 2000/14/EG (direktiva o jaèini zvuka). Za struènu
primjenu odredbi o sigurnosti i zdravlju imenovanih u EG-direktivama upotrijebljene su sljedeæe norme i/ili tehnièke
specifikacije:
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12; 98/37/EC-Annex I; EN 13683:2003; EN 55014-1:2000+A1+A2; EN 55014-
2:1997+A1; EN 61000-3-2:2000+A2; EN 61000-3-11:2000.
izmjerena razina jaèine zvuka
zajamèena razina jaèine zvuka
Postupak o postojanju konformnosti po prilogu V / smjernica 2000/14/EG
Godina proizvodnje je otisnuta na oznaènoj ploèici i dodatno se može utvrditi uz pomoæ tekuæeg serijskog broja.
Münster, 23.03.2010
Pohranjivanje tehnièke dokumentacije: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
ES Prohlášení o shodì
100,8 dB (A)
103,0 dB (A)
Gerhard Knorr, Technické vedení Ikra GmbH
Zmocnìnec pro CE-shodu Mogatec GmbH
ES Vyhlásenie o zhode
100,8 dB (A)
103,0 dB (A)
Gerhard Knorr, Technické vedenie Ikra GmbH
Splnomocnenec pre CE-zhodu Mogatec GmbH
EG-izjava o konformnosti
100,8 dB(A)
103,0 dB(A)
Gerhard Knorr, Tehnièka uprava Ikra GmbH
CE-opunomoæenik Mogatec GmbH