Einstellen Der Funktion Zur Reduzierung Des "Rote Augen"-Effekts - Canon EOS 50 E Bedienungsanleitung

i
' Wenn Sie mit dem eingebauten Blitz und einem Objektiv, wie beispielsweise dem EF 28-80 mm
f/3.5-5.6 II USM fotografieren, das auf eine Einstellung unterhalb von 1 Meter fokussiert ist, kommt
es zu Vignettierungen; das heißt, daß Teile des Bildes dunkel werden. Bleiben Sie wenigstens einen
Meter von Ihrem Motiv entfernt, wenn Sie mit Blitz fotografieren.
' Wenn Sie mit dem eingebauten Blitz fotografieren, entfernen Sie bitte etwaige Sonnenblenden vom
Objektiv. Eine solche Sonnenblende schattet Teile des Leuchtwinkels des Blitzlichts ab.
' Der eingebaute Blitz kann nicht zusammen mit externen Blitzgeräten verwendet werden.
' Wenn Sie ein Speedlite oder eine Zubehörschuhabdeckung angebracht haben, arbeitet der ein­
gebaute Blitz nicht.
' Ehe Sie ein externes Blitzlicht anschließen, schließen Sie bitte den eingebauten Blitz.
' Wenn Sie mit dem eingebauten Blitz und einem der folgenden Objektive fotografieren, kann es zu
teilweisen Abschattungen des Leuchtwinkels des eingebauten Blitzes kommen. Fotografieren Sie in
diesen Fällen mit einem externen Blitzgerät.
• EF 20-35 mm f/2.8; EF 28-70 mm f/2.8 und andere Objektive mit großer Blendenöffnung.
• EF 300 mm f/2.8; EF 600 mm f/4L und andere Super-Teleobjektive.
' Wenn Sie mit einem externen Blitzgerät in einem Aufnahmeprogramm des Motivbereichs fotografie­
ren, zündet der Blitz im Aufnahmeprogramm Programmautomatik.
' Der Leuchtwinkel des eingebauten Blitzes entspricht dem Bildwinkel eines 28 mm Objektivs. Wenn
das verwendete Objektiv eine kürzere Brennweite hat, kommt es zu abgedunkelten Bildrändern.
Einstellen der Funktion zur Reduzierung
des "Rote Augen''-Effekts
Wenn Sie in einer schiecht beieuchteten Umgebung mit Blitz fotografieren, kann es
Vorkommen, daß die Augen eines Menschen oder eines Tieres im Foto rot erschei­
nen, Dies geschieht dann, wenn das Blitzlicht durch die Netzhaut des Auges reflek­
tiert wird.
Wenn Sie mit der Funktion zur Reduzierung des "Rote Augen"-Effekt fotografieren,
leuchtet die entsprechende Lampe automatisch auf, wenn es möglichenweise zu
diesem Effekt kommen kann. Sinn und Zweck dieser Lampe ist es, durch ihr Leuchten
die Pupillen sich zusammenziehen zu lassen, um so die Gefahr "Roter Augen" zu
vermindern.
• Die Funktion zur Reduzierung des "Rote Augen"-Effekt kann in jedem Aufnahmeprogramm aktiviert
werden.
• Die Lampe zur Reduzierung des "Rote Augen"-Effekts leuchtet auf, wenn der Auslöser leicht angedrückt
wird. Wenn Sie die Gefahr "Roter Augen'' weitestmöglich reduzieren wollen, drücken Sie den Auslöser
erst dann ganz durch, wenn nach etwa 2 Sekunden die Anzeige für die Leuchtzeit der Lampe erlischt.
• Wenn der Auslöser leicht angedrückt wird, wird im Sucher und auf dem LCD-Monitor das Symbol für die
augenblickliche Leuchtzeit der Lampe zur Reduzierung des "Rote Augen''-Effekts angezeigt.
V. Sonstige Besonderheiten
65