Inhaltsverzeichnis
Werbung
Europa 11.
Einfach zu
bedienen.
Damit Sie komfortabel
telefonieren können.
Einleitung
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen beim Umgang mit dem ISDN-Telefon Europa 11 hel-
fen.
Mit der Wahl dieses Telefons haben sie sich auch für die Vorteile von ISDN entschieden, die
Sie optimal mit Ihrem Europa 11 nutzen können.
Dies ist nicht nur
- die hervorragende Sprachqualität und
-
der schnelle Verbindungsaufbau.
Darüber hinaus werden Sie ISDN-Funktionen wie Anrufweiterschaltung, Rückfrage, Makeln,
Anklopfen usw. kennen- und schätzenlernen.
Diese Leistungsmerkmale können Sie ggf. auch mit einer geeigneten Telefonanlage nutzen.
Für welche Dienste Ihre Telefonanlage ausgelegt ist und wie diese genutzt werden, entneh-
men Sie bitte den Bedienhinweisen der Telefonanlage.
Haben Sie den ISDN-Anschluß mit den von Ihnen gewünschten Dienstmerkmalen bei der
Deutschen Telekom AG beauftragt und installieren lassen (siehe Seite 13, „Wichtige Infor-
mationen zu Ihrem ISDN-Anschluß"), so steht der Inbetriebnahme des Europa 11 nichts
mehr im Wege.
Doch Halt! Bevor Sie beginnen, gehen Sie bitte das Kapitel „Aufstellen und Inbetriebneh-
men" sowie unbedingt das Kapitel „Grundeinstellungen" durch.
Nun sollten Sie sich ein wenig Zeit nehmen und alle Funktionen des Europa 11 einmal aus-
probieren. Lassen Sie sich getrost vom Display führen, denn die komfortable Bedienerfüh-
rung des Europa 11 unterstützt Sie optimal bei der Nutzung der vielfältigen Möglichkeiten,
die Ihnen ISDN bietet.
In der Bedienungsanleitung lernen Sie in den jeweiligen Kapiteln nicht nur den Bedienungs-
ablauf der Funktionen kennen, sondern es werden diese auch in Zusammenhängen erläu-
tert. Die Bedienungsanleitung gibt Ihnen also auch Auskunft rund um das Telefon und ISDN.
Nun wünschen wir Ihnen einen guten Start mit dem ISDN-Telefon Europa 11.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für T-Mobile Europa 11
Inhaltszusammenfassung für T-Mobile Europa 11
- Seite 1 Doch Halt! Bevor Sie beginnen, gehen Sie bitte das Kapitel „Aufstellen und Inbetriebneh- men“ sowie unbedingt das Kapitel „Grundeinstellungen“ durch. Nun sollten Sie sich ein wenig Zeit nehmen und alle Funktionen des Europa 11 einmal aus- probieren. Lassen Sie sich getrost vom Display führen, denn die komfortable Bedienerfüh- rung des Europa 11 unterstützt Sie optimal bei der Nutzung der vielfältigen Möglichkeiten,...
-
Seite 2: Erläuterungen
Erläuterungen Erläuterungen Bedienfeld Displayzeichen, optische und akustische Signalisierung Für die Bedienung des Europa 11 ist die Kenntnis folgender Zeichen notwendig: 1. Displayzeichen: Pfeile: Sie bedeuten, daß durch „Blättern“ mit den Pfeiltasten nach links oder rechts weitere Funktionen angezeigt werden können. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
09.01.2001 RM-INNEN.IVZ Europa 11 deutsch: A30853-X101-A101-X-5-19 Rufnummernschilder Inhaltsverzeichnis Erläuterungen Bedienfeld............................... 3 Displayzeichen, optische und akustische Signalisierung................ 1 Aufstellen und Inbetriebnehmen Einstecken von Hörer- und Anschlußschnur ..................5 Einlegen des Rufnummernschildes ......................6 Aufstellen des Telefons .......................... 7 Lieferzustand ............................7 Hinweis zur Bedienung ........................... - Seite 4 Garantieerklärung ..........................87 Senden von Steuersignalen (MFV-Signale)i..................63 Service..............................87 Stichwortverzeichnis........................... 88 Anrufumleitung Technische Daten ..........................90 Anrufumleitung programmieren und einschalten .................. 64 Anrufumleitung ausschalten ......................... 66 Rufnummernschilder....................Umschlag hinten Anrufumleitung ändern oder erweitern ....................66 Vorbereitete Anrufumleitung ein-/ausschalten..................67...
-
Seite 5: Displayzeichen, Optische Und Akustische Signalisierung
Eine im jeweiligen Betriebszustand *) Hinweis: Wenn Sie die Anschlußschnur einmal auswechseln müssen, können Sie auch Schnüre mit Stecker- längen von 20 mm einsetzen. Die Gerätefüße des Europa 11 sind ausreichend hoch, um einen sicheren Stand nicht zulässige Taste wurde betätigt. -
Seite 6: Einlegen Des Rufnummernschildes
Aufstellen und Inbetriebnehmen Aufstellen und Inbetriebnehmen Einlegen des Rufnummernschildes Aufstellen des Telefons In Ihrem Telefon finden Sie das Rufnummernschild bereits eingelegt. Zum Beschriften des Schil- Ihr Telefon wird für normale Gebrauchsbedingungen gefertigt. Die heutigen Möbel sind mit einer des ist die Abdeckung herauszunehmen. unübersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedli- chen Lackpflegemitteln behandelt. -
Seite 7: Hinweis Zur Bedienung
ISDN bietet Ihnen eine Vielfalt von neuen Leistungen rund um‘s Telefon. Um diese auch optimal Basis-Menü (Telefon im Ruhezustand) nutzen zu können, ist das Europa 11 mit einer komfortablen Bedienerführung ausgestattet. Auswahlmöglichkeiten in der 2. Displayzeile: Über das 2zeilige Display werden Ihnen Informationen im „Klartext“ angezeigt und aktuelle Funk- tionen zur Auswahl angeboten. - Seite 8 Aufstellen und Inbetriebnehmen Aufstellen und Inbetriebnehmen Menü-Übersicht Verbunden-Menü (Telefongespräch mit einem Teilnehmer) Auswahlmöglichkeiten in der 2. Displayzeile: Zustand Ausgangs- Optionen Aktivität Folge-Menü Menü Konferenz- Konferenz- Trennen Gesprächspartner auswählen und Verbunden- Verbunden-Menü Schaltung Menü trennen, Gespräch mit dem anderen Menü Gesprächspartner weiterführen Makeln Gesprächspartner auswählen und Rückfrage-...
-
Seite 9: Aufstellung Und Inbetriebnehmen
Aufstellung und Inbetriebnehmen Aufstellen und Inbetriebnehmen Menü-Übersicht Wichtige Informationen zum ISDN-Anschluß Im folgenden werden die ISDN-Dienstmerkmale kurz erläutert, die Sie mit Ihrem Telefon Europa Zustand Ausgangs- Optionen Aktivität Folge-Menü 11 nutzen können. Ausführliches Informationsmaterial erhalten Sie bei der Deutschen Telekom. Menü... -
Seite 10: Erste Inbetriebnahme
Aufstellen und Inbetriebnehmen Aufstellen und Inbetriebnehmen Erste Inbetriebnahme • Anrufumleitung (Leistung des Komfortanschlusses) – Sofortige Anrufumleitung – Verzögerte Anrufumleitung nach 15 Sekunden. Das heißt, Sie haben Zeit zur Entschei- Wenn Sie das Telefon das erste Mal anschalten, werden Sie aufgefordert, mindestens eine dung, ob Sie das Gespräch annehmen wollen oder nach 15 Sek. -
Seite 11: Grundeinstellungen Displaykontrast Einstellen
Einstellungen: Paßwort Sprache der Displayanzeige ändern OK-Taste drücken Neues Paßwort eingeben Weiter mit OK Sie können Ihr ISDN-Telefon Europa 11 auch auf englischsprachige Displayanzeige umschalten. Paßwort (max. 4 Ziffern) eingeben. & Neues Paßwort eingeben Die eingegebenen Ziffern werden XXXX Weiter mit OK 27.01.96... -
Seite 12: Paßwort Ändern
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Paßwort ändern Programmiersperre Ein im Telefon von Ihnen programmiertes Paßwort kann jederzeit geändert werden. Sie können, um einen ungewollten Zugriff auf das Ändern der Kurzwahlnummern, das Zulassen oder Sperren der Funktionen „Anklopfen“ und „Identifizierung“ und auf Einstellungen des „Audio“- Menüs zu verhindern, diese Funktionen durch eine Programmiersperre in den Paßwortschutz mit- Telefon im Ruhezustand einbeziehen. -
Seite 13: Paßwort Löschen
Sie für jedes Telefon eine eigene Rufnummer (Mehrfachrufnummer) beauftragen. Weiter mit OK An Ihrem Europa 11 können Sie bis zu 3 unterschiedliche Mehrfachrufnummern einstellen, so daß dieses Telefone auf die ankommenden Anrufe für alle 3 Mehrfachrufnummern reagiert. Mit dieser Prozedur können Sie zusätzlich auch noch für die „Mehrfachrufnummer 2“ (MSN 2) und &... -
Seite 14: Mehrfachrufnummer Löschen
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Mehrfachrufnummer löschen Dritte Rufnummer Dritte Rufnummer eingeben. Weiter mit OK Im Lieferzustand ist keine Nummer Beim Löschen einzelner Rufnummern gehen Sie bitte wie bei der Prozedur „Mehrfachrufnum- & eingetragen. mern eingeben und ändern“ vor. Die in den Eingabefeldern angezeigten Ziffern können Sie mit War bereits eine Rufnummer der Pfeiltaste „links“... -
Seite 15: Audio-Menü
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Audio-Menü Einstellungen ändern: oder „+“ oder „-“ Taste drücken Sie können die Lautstärke des Ruftones, mit dem Ihr Telefon ankommende Rufe meldet, die Laut- Mit jedem Tastendruck auf die Plus- stärke des Lautsprechers und die Hörerlautstärke einstellen. bzw. Minustaste wird der Lautsprecher Außerdem können Sie für jede MSN einen unterschiedlichen Klang einstellen. -
Seite 16: Einstellung Des Tonrufes
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Einstellung des Tonrufes Verändern der Melodie: Es kann für jede MSN eine eigene Tonfolge und Melodie für den Rufton eingestellt werden. Sie können die Lautstärke und den Klang einstellen, mit dem Ihr Telefon ankommende Rufe mel- det. So lassen sich bei mehreren Telefonen in einem Raum oder bei mehreren programmierten Die Tonfolge läßt sich in jeweils 8 Stufen - von 0 bis 7 - für die Frequenz und die Melodie variieren. -
Seite 17: Lautstärke Des Hörers
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Lautstärke des Hörers Auf „Melodie“-Einstellung umschalten: Bei abgenommenem Hörer kann die Lautstärke des Hörers verändert werden. Dabei handelt es sich um eine einstufige Anhebung oder Absenkung der Lautstärke. oder „+“ oder „-“ Taste drücken Tonruf Klang MSN 1 Audio: Tonfolge 7 Melodie 2... -
Seite 18: Zweitweckeranschluß
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Zweitweckeranschluß Kontrolle der Einstellungen (Status-Anzeige) Es besteht die Möglichkeit, als zusätzliche Signalisierung einen analogen Zweitwecker, z.B. die An Ihrem Telefon können Sie über das Service-Menü und die SET-Taste individuelle Einstellungen Tonruf Box an das Telefon anzuschließen. vornehmen. Sobald Sie eine der Einstellungen verändert haben, leuchtet die Achtung-Lampe. Ausgangszustand: Eine Information (Status-Liste) über die von Ihnen vorgenommenen Veränderungen gegenüber Audio:... -
Seite 19: Rufnummernanzeige
Rufnummernanzeige Rufnummernanzeige Anzeige der eigenen Rufnummer sperren / erlauben Anzeige der Rufnummer des fernen Teilnehmers sperren / erlauben Das ISDN-Netz der Deutschen Telekom bietet die Möglichkeit, die eigene Rufnummer dem fer- Im ISDN-Netz wird die Rufnummer des fernen Teilnehmers zum eigenen Anschluß übertragen, nen Teilnehmer am Display des Telefons anzuzeigen (Identifizierung gehend), wenn dies der Teil- wenn der ferne Teilnehmer dies erlaubt hat bzw. -
Seite 20: Sie Werden Angerufen
Sie werden angerufen Sie wollen telefonieren Anklopfen Wenn Sie angerufen werden, hören Sie den Tonruf und die Leitungs-Lampe blinkt. Nehmen Sie - wie gewohnt - den Hörer ab und führen Sie das Gespräch. Wenn Sie z.B. Ihr Telefon programmieren, Servicefunktionen bedienen, ein Gespräch gerade par- Wenn Sie während eines Gespräches von einem weiteren Teilnehmer angerufen werden, so wer- ken/wiederaufnehmen oder die Anrufumleitung ein- bzw. -
Seite 21: Wahl Mit Zifferntasten
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Wahl mit Zifferntasten Wahlvorbereitung Sie können auch im Ruhezustand (Hörer ist aufgelegt) die Rufnummer (max. 20 Ziffern) einge- Telefon im Ruhezustand 27.01.96 15:10 ben, kontrollieren und dann vom Telefon wählen lassen. (Basis-Menü) 28.01.96 19:12 Telefon im Ruhezustand (Basis-Menü) Hörer abheben... -
Seite 22: Wahlwiederholung
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Wahlwiederholung Wahlvorbereitung aus Wahlwiederholliste: Bei der Wahlvorbereitung können die letzten drei gewählten Nummern aus der Wahlwiederhol- War der gewählte Teilnehmer besetzt oder hat sich nicht gemeldet, so kann die Rufnummer liste abgerufen und ggf. geändert werden. bequem mit einem Tastendruck neu gewählt werden. -
Seite 23: Erweiterte Wahlwiederholung
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Erweiterte Wahlwiederholung Wahl bei aufliegendem Hörer Sie haben eine Rufnummer gewählt. Der Teilnehmer war besetzt oder meldete sich nicht. Sie wol- Zum Wählen brauchen Sie den Hörer nicht abzuheben. len den Teilnehmer später noch einmal anrufen, aber inzwischen andere Telefonate führen. Wenn Sie die Lautsprecher-Taste drücken, hören Sie den Wählton über den im Telefon einge- bauten Lautsprecher (Freisprechen ein). -
Seite 24: Kurzwahlnummern Programmieren / Ändern
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Kurzwahlnummern programmieren / ändern Beenden des Programmierens: Einstellungen: OK-Taste drücken Ende Sie können 10 häufig verwendete Rufnummern speichern. Sie brauchen dann bei der Wahl nicht (Service-Menü) mehr die gesamte Rufnummer zu wählen. 15.01.96 11:24 Telefon im Ruhezustand (Basis-Menü) Um mehrere Kurzwahlnummern nacheinander einzugeben, müssen Sie nach... -
Seite 25: Löschen Einzelner Kurzwahlnummern
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Löschen einzelner Kurzwahlnummern Löschen aller Kurzwahlnummern Mit der folgenden Prozedur können Sie alle Kurzwahlnummern gleichzeitig löschen. 27.07.96 11:25 Telefon im Ruhezustand (Basis-Menü) Telefon im Ruhezustand 12.01.96 19:24 (Basis-Menü) „Service“ auswählen SET-Taste drücken. Service-Kennziffer? Einstellungen: SET-Lampe an OK-Taste drücken Status... -
Seite 26: Anrufliste
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Anrufliste Anrufliste detailliert: Anrufliste wird angezeigt Wenn ein Anrufer Sie nicht erreicht, oder ein Anrufer, ein Anklopfer oder ein Rückruf abgewiesen wird, wird sein Anruf (wenn Rufnummer bekannt) in der Anrufliste hinterlegt. Es werden die letzten „Details Anruf“... -
Seite 27: Automatischer Rückruf
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Automatischer Rückruf Rückruf Erreichen Sie Ihren Gesprächspartner nicht, weil er besetzt ist, können Sie, wenn Ihnen dies in Haben Sie einen Rückruf aktiviert, da Ihr gewünschter Gesprächspartner besetzt war, so werden der 2. Displayzeile angeboten wird, einen automatischen Rückruf aktivieren. Sie automatisch durch die Vermittlung zurückgerufen, sobald der gewünschte Gesprächspartner sein Gespräch beendet hat. -
Seite 28: Freisprechen
Sie wollen telefonieren Sie wollen telefonieren Freisprechen Blättern in Rückrufliste: 72226944 „nächster Eintrag“ auswählen Telefon im Ruhezustand nächster Eintrag (Basis-Menü) Freisprechen einschalten vor Verbindungsaufbau: OK-Taste drücken Lautsprechertaste drücken. 7912822 Nächster Eintrag wird angezeigt Leitungs-Lampe ein, d.h. Leitung wird nächster Eintrag belegt. -
Seite 29: Während Sie Telefonieren Lauthören
Während Sie telefonieren Während Sie telefonieren Lauthören Hörer-Lautstärke einstellen Im Telefon ist ein Lautsprecher eingebaut. Wenn Sie anwesende Personen Ihr Gespräch mithören Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke Ihres Hörers dem jeweiligen Geräuschpegel im lassen wollen, können Sie den Lautsprecher einschalten. Raum anpassen. -
Seite 30: Rückfrage
Während Sie telefonieren Während Sie telefonieren Rückfrage Makeln Während Sie telefonieren, können Sie Ihr Gespräch unterbrechen (die Verbindung bleibt beste- Sie befinden sich im Rückfragegespräch und möchten abwechselnd mit Ihren zwei Gesprächs- hen) und ein weiteres Gespräch mit einem anderen Teilnehmer führen. Anschließend können Sie partnern sprechen. -
Seite 31: Während Sie Telefonieren
Während Sie telefonieren Während Sie telefonieren Konferenz mit 3 Teilnehmern (3er-Konferenz) oder Makeln zwischen beiden Teilnehmern Während eines Rückfragegespräches können Sie beide bestehenden Telefonverbindungen zu einer Konferenz (3er-Konferenz) zusammenschalten. Die drei Teilnehmer der Konferenz können 3er-Konferenz gleichzeitig an dem Gespräch teilnehmen. „Makeln“... -
Seite 32: Vermitteln
Während Sie telefonieren Während Sie telefonieren Vermitteln Im Zustand „Rückfrage“: Rückfrage: 0897912822 Sie führen ein „Rückfrage“-Gespräch Sie können während eines Gespräches im Zustand „Verbunden“ oder im Zustand „Rückfrage“ (Rückfrage-Menü) Trennen einen weiteren Teilnehmer anwählen und diesen mit Ihrem Gesprächspartner verbinden (vermit- teln). -
Seite 33: Gespräch Parken
Während Sie telefonieren Während Sie telefonieren Gespräch parken oder es werden mehrere Gespräche zur gleichen Zeit von verschiedenen Telefonen am gleichen Sie wollen Ihr Gespräch kurzzeitig unterbrechen (parken), weil Sie z.B. ISDN-Anschluß geparkt: • Ihren Platz kurz verlassen, & Ziffern eingeben. •... -
Seite 34: Geparktes Gespräch Wieder Aufnehmen
Während Sie telefonieren Während Sie telefonieren Besondere Display-Anzeigen Geparktes Gespräch wieder aufnehmen Wenn Sie ein Rückfragegespräch führen, Sie sich als passiver Teilnehmer im Makeln befinden Sie können ein geparktes Gespräch weiterführen: oder ein Gespräch geparkt haben, können Sie Ihren Gesprächspartner der inaktiven Verbindung •... -
Seite 35: Anrufumleitung
Anrufumleitung Anrufumleitung Anrufumleitung programmieren und einschalten Umleitung für MSN 4 programmieren und einschalten: Telefon im Ruhezustand 27.07.96 18:12 Für jede Mehrfachrufnummer, die Sie mit der Grundeinstellung als Gerätekennung in Ihrem Tele- (Basis-Menü) fon programmiert haben (max. 3 Rufnummern), können Sie bei Bedarf die Anrufe zu einer ande- ren Rufnummer umleiten;... -
Seite 36: Anrufumleitung Ausschalten
Anrufumleitung Anrufumleitung Vorbereitete Anrufumleitung ein-/ausschalten Anrufumleitung ausschalten Mit der folgenden Prozedur können Sie eine früher programmierte Rufumleitung komfortabel ein- oder ausschalten. Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein: Telefon ist im Ruhezustand. 20.01.96 20:16 Umleitung Achtung-Lampe an • Als Gerätekennung müssen mindestens die erste und die zweite Mehrfachrufnummer pro- grammiert sein (Grundeinstellung). -
Seite 37: Sperren Des Telefons
Anrufumleitung Sperren des Telefons Rufumleitungen für alle Mehrfachrufnummern gleichzeitig ausschalten: Direktrufnummer eingeben / ändern / einschalten Drücken Sie die Zifferntaste „0“. Sie können eine Direktrufnummer eingeben. Ist die Sperre mit Direktruf eingeschaltet, wird vom Rufumleitungen für alle Rufnummern Telefon, nachdem der Hörer abgenommem wurde, durch Betätigen einer beliebigen Taste auto- werden ausgeschaltet matisch die Direktrufnummer gewählt. -
Seite 38: Direktruf Ausschalten
Sperren des Telefons Sperren des Telefons Vollsperre ein-/ausschalten Nur wenn bereits eine Direktrufnummer eingegeben war: Die bisherige Direktrufnummer wird Bei eingeschalteter Vollsperre ist Ihr Telefon für alle abgehenden Gespräche einschließlich Programmieren Direktruf angezeigt Rückfrage und 3er-Konferenz gesperrt. Ankommende Gespräche können angenommen wer- 99526133 den. -
Seite 39: Notrufnummern
Sperren des Telefons Sperren des Telefons Notrufnummern Sperrnummer schalten: Sperrnummer 1: „aus“ Sie können in Ihrem Telefon zwei Notrufnummern (max. 20-stellig) programmieren, die trotz einge- schalteter Vollsperre wählbar sind. oder oder Es ist die Nummer 110 für Polizei und die Nummer 112 für die Feuerwehr vorbelegt. Sperrnummer 1: „ein“... -
Seite 40: Entgeltanzeige
Entgeltanzeige Entgeltanzeige Entgeltanzeige einschalten / Tarifeinheitenfaktor eingeben Ihr Telefon besitzt zwei Anzeigen: einen Einzelzähler, der das Entgelt bzw. die Tarifeinheiten für jedes einzelne Gespräch • Die Eingabe eines Tarifeinheitenfaktors ist nur dann erforderlich, wenn von der Vermittlungsstelle registriert der Deutschen Telekom Tarifeinheiten übertragen, jedoch DM-Beträge angezeigt werden sollen. Werden DM-Beträge von der Vermittlungsstelle übertragen, dann überspringen Sie die Eingabe einen Summenzähler, der die Kosten aufeinanderfolgender Gespräche summiert. -
Seite 41: Entgeltanzeige Ausschalten
Konfiguration ändern Nur wenn ein neuer Tarifeinheitenfaktor eingegeben werden soll: & Neuen Tarifeinheitenfaktor Sie können Ihr ISDN-Telefon Europa 11 auch an geeignete Euro-ISDN-fähige (S ) Telefonanla- Tarifeinheitenfaktor eingeben (überschreiben) gen anschließen. Die dann möglichen Leistungsmerkmale entnehmen Sie bitte den Bedienhin-... -
Seite 42: Amtsholung (Amtskennzahl = Akz)
Betrieb an Telefonanlagen Betrieb an Telefonanlagen Amtsholung (Amtskennzahl = AKZ) Keypad-Informationen Bei Betrieb an einer Telefon-Anlage wird die Verbindung zum externen Telefonnetz über eine Das Keypad-Protokoll ermöglicht dem Anwender durch direkte Kommunikation mit dem Netz AKZ (bis 3stellig) eingeleitet. Die Amtsholung wird benötigt, um die in der Anrufliste eingetrage- (Centrex) mit Hilfe von Zeichen- und Ziffernfolgen bestimmte Dienstemerkmale zu steuern. - Seite 43 Betrieb an Telefonanlagen Betrieb an Telefonanlagen 3. Umschaltung bei bestehender Verbindung 2. Umschaltung während der Wahlvorbereitung 27.07.96 18:12 Telefon im Ruhezustand Die eingegebene Keypad-Information wird solange angezeigt, wie Keypad eingeschaltet ist. Wird die Keypad-Information durch eine Display-Nachricht (Anzeige ca. 5 Sek.) überschrieben, ist &...
-
Seite 44: Generelle Löschfunktionen
Generelle Löschfunktionen Generelle Löschfunktionen Zurücksetzen in den Lieferzustand Löschen aller Speicher Das Zurücksetzen in den Lieferzustand ist nur bei ausgeschalteter Anrufumleitung möglich. Mit dieser Prozedur können Sie folgende Speicherinhalte löschen: Mit dieser Prozedur können Sie folgende Einstellungen und Eingaben • Entgeltzähler a) in den Lieferzustand zurücksetzen b) löschen... -
Seite 45: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Nicht bei jeder Störung muß es sich um einen tatsächlichen Defekt an Ihrem Telefon handeln. Sie Ihr Gesprächspartner Mikrofon ist abgeschaltet. Mikrofon einschalten sparen u.U. Zeit und Geld, wenn Sie einfache Fehlerursachen selbst beheben können. hört Sie nicht (Stummschaltung ein) (Stummschaltung aus) -
Seite 46: Reinigen - Wenn's Nötig Wird
Bei Fehlschlagen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung kann der Käufer innerhalb der Garan- tiezeit Rückgängigmachung des Vertrages (Wandelung) oder Herabsetzung des Kaufpreises Das ISDN-Telefon Europa 11 ist vom „Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation“ (Minderung) verlangen. Der Käufer hat festgestellte Mängel der Deutschen Telekom AG unverzüg- zugelassen und darf somit an allen ISDN-Mehrgeräteanschlüssen und ISDN-Telefonanalagen... -
Seite 47: Technische Daten
Technische Daten Stichwortverzeichnis Standard: EURO-ISDN Akustische Signalisierungen ......1 Keypad ............80 Standard: EURO-ISDN AKZ ..............78 Keypad-Information ........81 Amtsholung ..........78 Konferenz mit 3 Teilnehmern ...... 56 Leitungsschnittstelle: Anklopfen .............23 Konfiguration ändern ........77 Anklopffunktion ..........35 D-Kanal-Protokoll: E-DSS1 nach 1 TR 67 Anklopfton ............1 Lautsprecher Stromversorgung:... - Seite 48 Wichtige Telefonnummern. Stichwortverzeichnis Bei Störungsfall: Bei vertrieblichen Rückfragen: Rückfragegespräch ........54 Rückfrage-Menü ..........10 Bei Geräteübergabe bitte Telefonnummer Rückruf eintragen! aktivieren ..........48 annehmen ..........49 automatisch ......... 48 löschen ..........49 Rückrufliste abrufen ..........49 blättern ..........50 Rufnummern speichern .......42 Rufnummernanzeige ........34 Rufnummernschild .........6 Rufverzögerung ...........21...