Telegärtner DoorLine Classic Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DoorLine Classic:
- Montage- und bedienungsanleitung (52 Seiten) ,
- Montageanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telegärtner DoorLine Classic
Inhaltszusammenfassung für Telegärtner DoorLine Classic
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung Türsprechanlage DoorLine Classic...
-
Seite 2: Vorwort
Fehler übersehen wurden. Alle uns bekannten Fehler werden bei neuen Auflagen beseitigt. Für Hinweise auf Fehler in dieser Doku- mentation sind wir jederzeit dankbar. Für die DoorLine Classic wird in dieser Bedienungsanleitung auch der Begriff „Gerät“ oder „Türsprechanlage“ verwendet. Urheberrecht Copyright 2018 Telegärtner Elektronik GmbH... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Quittungstöne .................. 23 Konfiguration speichern und beenden ........... 23 Hinweise für die Eingabe von Rufnummern........ 23 Einstieg in die Konfiguration ............. 23 Automatischer Abgleich auf die TK‑Anlage ........ 24 Mikrofonempfindlichkeit und Lautstärke festlegen ....... 25 DoorLine Classic 3 / 52... - Seite 4 Direktbefehle während einer Sprechverbindung ........ 45 8 Störungen und Fehlerbehebung................ 46 9 Wartung, Pflege und Entsorgung ............... 47 Lagerung .................... 47 Demontage.................... 47 Entsorgung .................... 47 9.3.1 Verpackungsmaterial entsorgen ............ 47 9.3.2 Altgerät entsorgen................... 47 10 Glossar der Fachbegriffe.................. 48 4 / 52 DoorLine Classic...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Montieren Sie Ihr Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen oder in der Nähe von anderen elektrischen Geräten. ▪ Lassen Sie keine Flüssigkeit in das Innere des Produkts eindringen. Elektri- sche Schläge oder Kurzschlüsse können die Folge sein. ▪ Verlegen Sie die Anschlussleitungen und Kabel unfallsicher! DoorLine Classic 5 / 52... -
Seite 6: Produktinformation Und Beschreibung
Produktinformation und Beschreibung Produktinformation und Beschreibung Abb. 1: Produktinformation DoorLine Classic Pos. Beschreibung Mikrofon Klingeltaste 2 Klingeltaste 1 Lautsprecher Torstellen-Blende Aufputz-Rahmen Sprechbereitschaftsanzeige Klingeltastenmodul 6 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 7: Typenschild
Türöffner ▪ für ferngesteuertes Öffnen von Türen oder Toren ▪ zur Weiterschaltung des Türgespräches auf Telefone ▪ zur Verbindung mit anderen Steuerungen Die Türsprechanlage ist für den privaten sowie für den gewerblichen Einsatz entwickelt worden. DoorLine Classic 7 / 52... -
Seite 8: Hinweise Zur Verwendung Eines Elektronischen Türöffners
Zur Installation an Ihre TK-Anlage und für den Betrieb notwendige Telefon- stecker (z. B. TAE oder RJ11), Kabel und Leitungen sind nicht im Lieferum- fang enthalten. ▪ Ihre TK-Anlage und Ihre Endgeräte (Telefone) müssen das Tonwahlverfahren unterstützen. 8 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 9: Technische Daten
Bei der Konstruktion wurden die Bedingungen nach IEC 721 eingehalten. Zubehör ▪ Steckernetzteil SNG DL Artikelnummer 105248 (Zur Verwendung als Klingeltrafo, Stromversorgung Türöffner, etc. Nicht zur Spannungsversorgung der DoorLine Classic verwenden!) ▪ Netzteil zur Tragschienenmontage (DIN-Rail), Artikelnummer 114651 (Zur Spannungsversorgung der DoorLine Classic). DoorLine Classic... -
Seite 10: Montage Und Anschluss
▪ Aufputzrahmen ▪ Steckernetzteil ▪ TAE-Adapter ▪ Kabel RJ11 auf offene Enden ▪ 2x Verbindungsklemme ▪ Beipack (1 Kabelstecker 8-polig, 2x Flossendübeln S6, 2x Schrauben 4 x 30, Kabeltülle, 4x Spreizklemmen, 4x Schrauben für Spreizklemmen, 2x Torx- schrauben, Torx-Schlüssel) ▪ Montage- und Bedienungsanleitung 10 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 11: Vor Der Montage
Es muss ein Mindestabstand vom Mikrofon zur nächstliegenden Eck- wandfläche von mindestens 10 cm eingehalten werden. ▪ Die Umgebungstemperatur muss zwischen -20 °C und +60 °C liegen. ▪ Im Bereich des Montageortes dürfen keine Versorgungsleitungen, Kabel o. Ä. verlegt sein. DoorLine Classic 11 / 52... -
Seite 12: Gerät Montieren
Montage und Anschluss Gerät montieren Das Gerät eignet sich zur Auf- und Unterputzmontage. Weiterhin kann die TFE senkrecht oder waagerecht montiert werden. Das Klingeltastenmodul kann dazu um 90° gedreht werden. Abb. 2: DoorLine Classic Montage Pos. Beschreibung Klingeltastenmodul Torstellenblende Unterputzgehäuse Aufputzrahmen... -
Seite 13: Montagevarianten Klingentastenmodul
Montage und Anschluss 4.5.1 Montagevarianten Klingentastenmodul Vor der Montage legen Sie fest welches Klingeltastenmodul Sie nutzen wol- len. Die folgenden Abbildungen geben die Montagevarianten wieder. Abb. 3: Montagevarianten Klingentastenmodul DoorLine Classic DoorLine Classic 13 / 52... -
Seite 14: Aufputz
Montage und Anschluss 4.5.2 Aufputz Abb. 4: Aufputzmontage DoorLine Classic Platzieren Sie den Aufputzrahmen am Montageort (Mindestabstand be- achten, siehe Kapitel Montageort [} 11]) Vergewissern Sie sich, dass im Bereich der Bohrlöcher keine Versorgungslei- tungen, Kabel o. Ä. verlegt sind. Befestigen Sie den Aufputzrahmen über die Bohrlöcher an der Wand mit Schrauben und Dübeln. -
Seite 15: Unterputz
Montage und Anschluss 4.5.3 Unterputz Abb. 5: Unterputzmontage DoorLine Classic Stemmen Sie einen Ausbruch entsprechend den Maßen des Unterputz- gehäuses in die Wand. L x B x H ca. 220 x 90 x 50 mm (Mindestabstand beachten, siehe Kapitel Montageort [} 11]). -
Seite 16: Gerät Anschließen
4.6.2 Verkabelung Für die Installationsverkabelung des Geräts verwenden Sie handelsübliche Fern- meldeleitungen. Bitte beachten Sie, dass zur Erfüllung der allgemeinen Sicherheitsbestimmungen und zur Vermeidung von Störeinflüssen die Schwachstrom-Telefonleitungen ge- trennt von Starkstromleitungen geführt werden müssen. 16 / 52 DoorLine Classic... - Seite 17 Stromaufnahme 1A Wechselspannung) 20 V 115 m 51 m 24 V 177 m 78 m Anschlussarten Am analogen Anschluss der TK-Anlage sind in Deutschland drei Anschlussar- ten üblich: ▪ Klemmen ▪ RJ 11 ▪ TAE-Stecker DoorLine Classic 17 / 52...
-
Seite 18: Klemmenbelegung
Auf der Rückseite des Geräts befindet sich ein Schraub‑/Klemm-Steckverbin- der. Dieser lässt sich zum bequemen Anschluss der Leitungen abziehen. Die einzelnen Klemmen sind mit Ziffern beschriftet. Ansicht Klemmen 1 2 3 4 5 6 7 8 Abb. 6: Klemmenbelegung DoorLine Classic Telefonleitung La Versorgungsspannung (polungsunabhängig) 9 - 24 V DC... -
Seite 19: Anschlussplan
Montage und Anschluss 4.6.4 Anschlussplan 1 2 3 4 5 6 7 8 Abb. 7: Anschlussplan DoorLine Classic Pos. Beschreibung MFV-fähiges Telefon DoorLine Classic Steckernetzteil Türöffner an Relaiskontakt 2 Vorhandene Türklingel Klingeltrafo Telefonanlage mit RJ11 oder TAE Ausgang Kabel RJ11 auf offene Enden (im Lieferumfang enthalten). -
Seite 20: Anschluss Prüfen
Montage und Anschluss Wenn Sie eine vorhandene TFE vom Typ DoorLine a/b oder DoorLine a/ b 2R gegen die DoorLine Classic austauschen, müssen Sie ebenfalls die Verdrahtung der Türöffneransteuerung entsprechend des Schaltbilds oben ändern. Beide Relaiskontakte schalten bei der DoorLine Classic potenzialfrei! Zusätzlich benötigt die DoorLine Classic zwingend eine Spannungsver-... -
Seite 21: Klingeltasten Beschriften
Montage und Anschluss Klingeltasten beschriften Abb. 8: Namensschildbeschriftung DoorLine Classic 1. Setzen Sie einen mittelgroßen Schraubendreher schräg an der Klingeltas- tenabdeckung (schmale Aussparung) an. 2. Hebeln Sie die Klingeltastenabdeckung nach oben hin gegen die Tor- stellenblende vorsichtig ab. 3. Entnehmen Sie das Papier. -
Seite 22: Konfiguration
Einstieg in die Konfiguration (siehe Kapitel Einstieg in die Konfiguration [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Konfigurationsbefehl „99“ am Telefon eingeben Es ertönt eine Melodie. Nach ca. 3 Sekunden hören Sie den positiven Quittungston. Das Gerät ist nun im Auslieferungszustand. 22 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 23: Quittungstöne
Für die Konfiguration müssen Sie Ihre Türsprechanlage mit einem tonwahlfä- higen Telefon anrufen. Wie Sie die Türsprechanlage anrufen können, richtet sich nach der Konfiguration Ihrer TK-Anlage. Wenn die Verbindung zum Gerät besteht, können Sie mit der Konfiguration beginnen. DoorLine Classic 23 / 52... -
Seite 24: Automatischer Abgleich Auf Die Tk-Anlage
Der Abgleich dauert ca. 3 Sekunden. Während des Vorgangs wird ein Ab- gleichton eingespielt. Während dieser Zeit sollte nicht in den Hörer gesprochen werden, da dies den automatischen Abgleich stören kann. Wir empfehlen, diesen Schritt immer durchzuführen nach Wiederher- stellung der Werkseinstellungen und nach einer Neuinstallation. 24 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 25: Mikrofonempfindlichkeit Und Lautstärke Festlegen
Wertes hören Sie einen positiven Quittungston. Jede korrekte Tasteneingabe wird durch einen neutralen Quittungston bestätigt. Folgende Kennziffern sind möglich: Kennziffer 2 verringert die Mikrofonempfindlichkeit Kennziffer 3 erhöht die Mikrofonempfindlichkeit Kennziffer 5 verringert die Lautsprecherlautstärke Kennziffer 6 erhöht die Lautsprecherlautstärke DoorLine Classic 25 / 52... -
Seite 26: Pin-Code Ändern
PIN-Code eingegeben haben. Dies wird erst am Ende des gesamten Vorganges von der Türsprechanlage geprüft. Änderungen an der Konfiguration sind nur mit Kenntnis Ihres PIN-Codes möglich. Tragen Sie zur Sicherheit Ihren neuen PIN-Code in die Konfigu- rationstabelle ein (siehe Übersicht Konfigurationsbefehle). 26 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 27: Rufnummern Für Klingeltasten
Sie den positiven Quittungston und die Rufnummer ist gespeichert Die Konfiguration der restlichen Rufnummern läuft nach dem gleichen Schema ab. Hierzu sind folgende Befehle zu verwenden: Konfiguration Rufnummer 2 für Klingeltaste 1 Konfiguration Rufnummer 1 für Klingeltaste 2 Konfiguration Rufnummer 2 für Klingeltaste 2 DoorLine Classic 27 / 52... -
Seite 28: 5.10.2 Rufnummern Löschen
Das Löschen der Rufnummern für die restlichen Klingeltasten läuft nach dem gleichen Schema ab. Hierzu sind folgende Befehle zu verwenden: Löschen der Rufnummer 2 für Klingeltaste 1 Löschen der Rufnummer 1 für Klingeltaste 2 Löschen der Rufnummer 2 für Klingeltaste 2 28 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 29: Türöffnerfunktion Freigeben
Bei Türöffnen mit Nachwahl #9 Einstieg in die Konfiguration (siehe Einstieg in die Konfigu- ration [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Konfigurationsbefehl „05“ am Telefon eingeben Als Bestätigung hören Sie einen neutralen Quittungston DoorLine Classic 29 / 52... -
Seite 30: Gesprächsdauer Festlegen
Mögliche Werte: 1 bis 9 Minuten in Minutenschritten oder 0 für „ohne Beschrän- kung“. Einstieg in die Konfiguration (siehe Einstieg in die Konfigura- tion [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Konfigurationsbefehl „07“ am Telefon eingeben Als Bestätigung hören Sie einen neutralen Quittungston 30 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 31: Rufdauer Zur Nebenstelle Festlegen
Die Eingabe muss zweistellig erfolgen Zum Abschluss hören Sie den positiven Quittungston 5.15 Art der Gesprächsannahme festlegen Bestimmt die Art, wie ein Gespräch am Telefon angenommen wird, nach- dem eine Klingeltaste an der Türsprechanlage gedrückt wurde. DoorLine Classic 31 / 52... -
Seite 32: 5.15.1 Gesprächsannahme Durch Tastennachwahl
Hörer abgenommen wurde. Einstieg in die Konfiguration (siehe Kapitel Einstieg in die Konfiguration [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Konfigurationsbefehl „71“ am Telefon eingeben Sie hören den positiven Quittungston 32 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 33: Rufumleitung Vorbereiten
„52“ am Telefon eingeben Neutraler Quittungston Zielrufnummer (max. 20-stellig) eingeben (siehe Hinweise für die Eingabe von Rufnummern [} 23]) Wenn 5 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt ist, hören Sie den positiven Quittungston und die Rufnummer ist gespeichert DoorLine Classic 33 / 52... -
Seite 34: 5.16.2 Rufnummern Für Die Rufumleitung Löschen
„51“ am Telefon eingeben oder Zum Löschen der Ausweichnummer: Konfigurationsbefehl „52“ am Telefon eingeben Neutraler Quittungston Wenn 5 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt ist, hören Sie den positiven Quittungston und die Rufnummer ist ge- löscht 34 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 35: Relaiskontakte Konfigurieren
Einstieg in die Konfiguration (siehe Kapitel Einstieg in die Konfiguration [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Konfigurationsbefehl „61“ am Telefon eingeben Neutraler Quittungston Schaltbefehl gemäß nachfolgender Tabelle eingeben Sie hören den positiven Quittungston als Bestätigung DoorLine Classic 35 / 52... -
Seite 36: Konfiguration Relaiskontakt 2
Einstieg in die Konfiguration (siehe Kapitel Einstieg in die Konfiguration [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Konfigurationsbefehl „62“ am Telefon eingeben Neutraler Quittungston Schaltbefehl gemäß nachfolgender Tabelle eingeben Sie hören den positiven Quittungston als Bestätigung 36 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 37: Gesprächsende Nach Türöffnung
Tür sofort getrennt wird, kann die Option "Gesprächsende nach Türöffnung" aktiviert werden. Einstieg in die Konfiguration (siehe Kapitel Einstieg in die Konfiguration [} 23]) Taste Raute und Taste Stern am Telefon betätigen Deaktiviert (Werkseinstellung) aktiviert Neutraler Quittungston DoorLine Classic 37 / 52... -
Seite 38: Übersicht Programmiertabelle
Werkseinstellung: 1 Minute #à08 <Rufdauer> Rufdauer zur Nebenstelle: 01-99 Sekunden (zweistellig eingeben) Werkseinstellung: 30 Sekunden #à11 <Rufnummer> Rufnummer, die von Klingel- taste 1 angerufen werden soll #à12 <Rufnummer> Ausweichnummer, die von Klingeltaste 1 angerufen wer- den soll 38 / 52 DoorLine Classic... - Seite 39 Konfiguration Relaiskontakt 2. Siehe Relaiskontakte konfi- gurieren [} 35] #à70 Gesprächsannahme durch Taste (Werkseinstellung) #à71 Gesprächsannahme im Direktbetrieb #à88 <PIN><PIN> Neuen PIN-Code zweimal eingeben #à99 Auf Werkseinstellung zurücksetzen Mikrofonempfindlichkeit verringern Mikrofonempfindlichkeit erhöhen Lautsprecherlautstärke verringern Lautsprecherlautstärke erhöhen DoorLine Classic 39 / 52...
- Seite 40 Übersicht Programmiertabelle Programmierung beenden Hörer auflegen oder #0 eingeben. 40 / 52 DoorLine Classic...
-
Seite 41: Benutzung Im Alltag
Eine beliebige Zifferntaste betätigen Sprechverbindung wird hergestellt Zum Beenden der Sprechverbindung einfach den Hörer auflegen oder die Kennziffern #0 eingeben (trennt die Verbindung so- fort) oder die maximale Gesprächsdauer ist erreicht. Die Verbindung wird daraufhin automatisch getrennt DoorLine Classic 41 / 52... -
Seite 42: Eine Tür Öffnen
Wenn auf diese Sicherheitsmaßnahme ver- zichtet werden soll, kann dies durch eine entsprechende Konfiguration auf- gehoben werden (siehe Kapitel Türöffnerfunktion freigeben [} 29]). ▪ Die Zeitdauer für den elektrischen Türöffner kann von 1-9 Sekunden einge- stellt werden (siehe Kapitel Türöffnerzeit konfigurieren). 42 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 43: Die Türsprechanlage Anrufen
Bei lauten Störgeräuschen kann es vorkommen, dass die Verbin- dung nicht sofort getrennt wird. Verwenden Sie in diesem Fall die Option #0, um die Verbindung zu trennen. In jedem Fall wird die Verbindung nach der festgelegten Zeit getrennt. DoorLine Classic 43 / 52... -
Seite 44: Rufumleitung Aktivieren/Deaktivieren
Ziffer 1 zur Aktivierung eingeben Sie hören den positiven Quittungston. Umleitung ist aktiv Hörer auflegen Rufumleitung deaktivieren Telefon abheben Türsprechanlage anrufen Sie hören den positiven Quittungston Raute-Taste drücken Ziffer (1-2) für die betreffende Klingeltaste eingeben 44 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 45: Direktbefehle Während Einer Sprechverbindung
– das Türgespräch von der Türsprechanlage aufge- baut wurde oder – die Türöffnerfunktion in der Konfiguration der Tür- sprechanlage freigegeben wurde Achtung: Die Kontakte lassen sich über diese Direktbefehle nur schalten, wenn ihnen in der Konfiguration die Funktion „Nachwahl“ zugewiesen wurde. DoorLine Classic 45 / 52... -
Seite 46: Störungen Und Fehlerbehebung
DoorLine a/B beachten Kapitel Anschlussplan oder DoorLine a/b 2R [} 19]) auf die DoorLine Class- Sollten Sie den Fehler in der Konfiguration vermuten, können Sie das Gerät in die Werkseinstellung zurücksetzen. Siehe Kapitel Werkseinstellungen wiederherstellen [} 22]. 46 / 52 DoorLine Classic... -
Seite 47: Wartung, Pflege Und Entsorgung
Produkt zur Gruppe der Elektro- und Elektronikge- räte gehört. Entsprechend der EG-Richtlinie 2012/96/EG darf es nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern muss dem örtli- chen Rücknahmesystem für Elektro- und Elektronik-Altgeräte zuge- führt werden. DoorLine Classic 47 / 52... -
Seite 48: Glossar Der Fachbegriffe
Ihres Moduls einstellen und voreingestellte Werte ändern. RJ11 Buchse / Stecker Die bekanntesten im Telefoniebereich eingesetzten RJ-Steckverbindungen sind Modularstecker. Übliche Typen sind mit sechs Kontaktpositionen ausgestattet, von denen bei RJ-11 vier mit Kontakten bestückt sind. 48 / 52 DoorLine Classic... - Seite 49 (z. B. Eumex, FRITZ!Box, Speedport), die für die externe Kommunikation mit dem öffentlichen Telekommunikationsnetz verbunden sind. Sie be- schränken sich nicht auf den Telefondienst, sondern bieten Transportdienste für die gesamte Bürokommunikation (Sprach-, Text-, Daten- und Bildübertra- gung). DoorLine Classic 49 / 52...
- Seite 50 50 / 52 DoorLine Classic...
- Seite 51 DoorLine Classic 51 / 52...
- Seite 52 Technische Hotline Sollten Sie Fragen zum Betrieb oder zur Konfiguration Ihrer Türsprechanlage ha- ben, die Ihnen diese Bedienungsanleitung nicht beantworten kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Falls Ihnen Ihr Fachhändler nicht weiterhelfen kann, steht Ihnen unsere Hotline zur Verfügung. Durch die Nutzung der Hotline entstehen neben den üblichen Verbindungskos- ten aus dem Festnetz oder den Mobilfunknetzen weitere Kosten.