Inhaltsverzeichnis
Werbung
Projektor im Netzwerk verwenden
■ Fehlermeldungs-E-Mails
Die Nachrichten der folgenden Fehlerliste werden gesendet, wenn ein Fehler des
Projektors auftritt.
Fehlerliste
Fehler in Bezug
Fehlername
auf Temperatur
Bedeutung
Fehler in Bezug
Fehlername
auf Lampe
Bedeutung
Fehler in Bezug
Fehlername
auf den Lüfter
Bedeutung
Fehler in Bezug
Fehlername
auf Luftfilter
Bedeutung
Temperature abnormality (ungewöhnliche Temperatur)
Text
The temperature inside the projector is too high for some
reason or the outside air temperature is higher than the
specified one.
If the problem is inside the projector, check whether the
projector is installed and operated normally, turn off the
projector to cool its inside, and retry projection. If the same
warning occurs again, the projector may be defective.
Contact your dealer.
Die Temperatur im Projektor ist aus irgendeinem Grund zu
hoch oder die Außentemperatur ist höher als
vorgeschrieben.
Wenn der Fehler aus dem Innern des Projektors her rührt,
prüfen Sie, dass der Projektor installiert wurde und normal
läuft, schalten Sie den Projektor aus, damit sich das
Innere abkühlt und versuchen Sie die Projektion erneut zu
starten. Falls dieselbe Warnmeldung abermals auftritt,
kann der Projektor defekt sein. Kontaktieren Sie Ihren
Händler.
Faulty lamp (defekte Lampe)
Text
The lamp has burnt out. Replace the lamp with a new one.
If the same warning occurs again, the lamp drive circuit
may be defective. Contact your dealer.
Die Lampe ist durchgebrannt. Tauschen Sie die Lampe
durch eine neue aus. Falls dieselbe Warnmeldung erneut
auftritt, kann die Lampentreiberschaltung defekt sein.
Kontaktieren Sie Ihren Händler.
Faulty cooling fan (defekter Lüfter)
Text
The cooling fan or another component may be defective.
Contact your dealer.
Das Kühlgebläse oder eine andere Komponente kann
defekt sein. Kontaktieren Sie Ihren Händler.
Faulty air filter unit (defektes Luftfilterelement)
Text
The air filter unit is not installed properly.
Check whether the air filter unit is installed properly.
If it is installed properly, the air filter unit detection switch
may be defective. Contact your dealer.
Das Luftfilterelement ist nicht ordnungsgemäß eingebaut.
Prüfen Sie, ob das Luftfilterelement ordnungsgemäß
eingebaut ist.
Falls es ordnungsgemäß eingebaut ist, kann der
Erfassungsschalter des Luftfilterelements defekt sein.
Kontaktieren Sie Ihren Händler.
156
Werbung
Inhaltsverzeichnis
