(1*/,6+ '(876&+ )5$1d$,6 ,7$/,$12 (63$f2/ 1('(5/$1'6 69(16.$ IMPORTANT SAFETY SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: INSTRUCTIONS To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. CAUTION Read these instructions. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to RISK OF ELECTRIC SHOCK Keep these instructions.
Seite 3
69(16.$ 1('(5/$1'6 (63$f2/ ,7$/,$12 )5$1d$,6 '(876&+ (1*/,6+ NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR •...
Seite 4
När du kasserar enheten ska du göra det i överensstämmelse med lokala regler och bestämmelser. • Mer än 0,1 m rekommenderas. Marantz Europe Batterier får absolut inte kastas i soporna eller brännas. Kassera dem enligt lokala bestämmelser • Placera ingen annan utrustning ovanpå den här A division of D&M Europe B.V.
'(876&+ Erste Schritte Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Inhalt Zubehör...
'(876&+ Merkmale Warnhinweise zur Handhabung • Vor dem Einschalten des Netzschalters Ein Super Audio CD/Blu-ray Disc-Player, der Super Unabhängige Block-Konstruktion für Prüfen Sie erneut, dass alle Verbindungen korrekt sind und es keine Audio CD und DVD-Audio Formate spielt Wiedergabe von Video- und Audiosignalen mit Probleme mit den Verbindungskabeln gibt.
'(876&+ Simple Einfache Variante (Einfache Installationsanleitung) version Dieser Abschnitt enthält eine kurze Erläuterung der Vorgehensweise vom Anschließen dieses Gerätes an ein Fernsehgerät oder einen AV-Receiver mit einem HDMI-Kabel bis hin zum Starten der Wiedergabe nach dem Kauf. n Vor dem Anschließen des Geräts müssen alle Geräte abgeschaltet werden. n Hinweise zur Bedienung der angeschlossenen Geräte entnehmen Sie bitte den jeweiligen Geräteanleitungen.
Seite 8
'(876&+ Anschluss In diesem Abschnitt werden zwei Methoden beschrieben, dieses Gerät an ein Fernsehgerät anzuschließen. Die Verbindung kann entweder direkt oder über einen AV-Receiver erfolgen. Verwenden Sie je nach verwendetem Fernsehgerät die geeignete Methode. Stellen Sie die Verbindung mit einem HDMI-Kabel (separat erhältlich) her.
'(876&+ Gerät einschalten Anschluss 6FKDOWHQ 6LH GDV )HUQVHKJHUlW XQG GHQ $95HFHLYHU HLQ Netzkabel Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Gerät und stecken Sie es in die Steckdose. Einschalten 6WHOOHQ 6LH GDV *HUlW DOV (LQJDEHTXHOOH GHV )HUQVHKJHUlWHV XQG GHV $95HFHLYHUV HLQ 'UFNHQ 6LH XP GDV *HUlW HLQ]XVFKDOWHQ...
'(876&+ Audio einrichten (HD-Audio-Einrichtung) Ein auf einer Blu-ray Disc aufgezeichnetes Audioformat ist ein HD-Audioformat (High Definition Audio) wie z. B. Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD usw. Für die Audiowiedergabe eines HD-Audioformates muss der AV-Receiver, an den das Gerät angeschlossen werden soll, die Wiedergabe von HD-Audio unterstützen. In diesem Abschnitt wird die Einstellung für die Audioausgabe je nach dem AV-Receiver, der angeschlossen werden soll, für die Ausgabe des gegebenen Audioformats oder die Umwandlung in normales Digital-Audio beschrieben.
'(876&+ Disc-Wiedergabe Wenn das Gerät in den Standby-Modus geschaltet n Top-Menü 'UFNHQ 6LH RGHU TOP MENU MENU werden soll Das auf der Disc gespeicherte Menü wird angezeigt. Title 1 Top menu POWER Drücken Sie entweder auf der Fernbedienung oder :lKOHQ 6LH GHQ 7LWHO RGHU GDV .DSLWHO IU GLH STANDBY am Gerät.
'(876&+ Basic version Basisausführung In diesem Abschnitt werden die Vorgänge zur Wiedergabe von Video und Audio auf einer Disc beschrieben. F Einfache Anschlüsse vSeite 9 F Wiedergabe (Grundfunktionen) vSeite 13 F Grundeinstellungen vSeite 21 n Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen über Anschluss- und Wiedergabemöglichkeiten von verschiedenen Medien und externen Geräten.
'(876&+ Einfache Anschlüsse AV-Receiver Wichtige Information • Schliessen Sie das Gerät vor dem Gebrauch wie folgt an: Richten Sie die Verbindungen entsprechend der Gerätekomponenten, die Sie anschliessen, ein. • Je nach Anschlussweise müssen an dem Gerät bestimmte Einstellungen vorgenommen werden. Weitere Informationen werden im Zusammenhang mit den einzelnen Anschlüssen erläutert.
'(876&+ Anschluss eines AV-Receivers Anschluss an einen AV-Receiver mit digitalem Audioeingang AV-Receiver • Diese Verbindung ist empfehlenswert, wenn ein an das Gerät angeschlossener AV-Receiver folgende Spezifikationen hat: • Keine Unterstützung von HDMI-Eingabe • Unterstützung von digitalem Audioeingang (koaxial) • Mit dieser Verbindung ist die klangtreue Wiedergabe einer Disc möglich, die die 5.1-Kanalausgabe unterstützt.
'(876&+ Anschluss eines Fernsehgerätes • Das Gerät kann direkt an ein Fernsehgerät angeschlossen werden. HINWEIS • Überprüfen Sie die Audio- und Videoanschlüsse des Fernsehgeräts und schließen Sie das Gerät an einen • Verbinden Sie den Videoausgang des Gerätes nicht mit einem Videorecorder (VCR). Bei manchen Medien davon an.
'(876&+ Anschluss eines 2-Kanal-Audioverstärkers Anschluss an ein digitales Aufnahmegerät Mit dieser Verbindung ist die Audio-Wiedergabe mit diesem Gerät unter Verwendung eines 2-Kanal- Mit dieser Verbindung können Sie unter Verwendung eines Audiogerätes mit koaxialen digitalen Audiogeräts möglich. Audioeingängen Audiodaten über dieses Gerät aufzeichnen. Anschlusskabel Analoge Signale, die per Software im Mehrkanalmodus aufgenommen wurden, werden auf 2-Kanäle Audiokabel...
'(876&+ Wiedergabe (Grundfunktionen) In diesem Abschnitt werden die Displayfenster für die einzelnen Hinweise zu den Wiedergabeinformationen Medien und die Vorgehensweisen für die Wiedergabe erklärt. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion 'UFNHQ 6LH XP GLH ,QIRUPDWLRQVOHLVWHQDQ]HLJH RGHU GLH 0HGLD 3OD\HU$Q]HLJH DISPLAY angehört.
'(876&+ Wiedergabe von BD- und DVD-Video 'UFNHQ 6LH XP GDV n Wiedergabepause einschalten (vSeite 17) POWER 1HKPHQ 6LH GLH XQWHQ JHQDQQWHQ (LQVWHOOXQJHQ LP *HUlW HLQ]XVFKDOWHQ n Wiedergabestopp (vSeite 17) 'LVF0HQ YRU n Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten • Untertitelsprache 'UFNHQ 6LH USB/DISC •...
'(876&+ Wiedergabe von BD- und DVD-Video Wiedergabe von Super Audio CDs 'UFNHQ6LH v6HLWH BD-LIVE™ nutzen MODE 'UFNHQ 6LH XP GDV POWER *HUlW HLQ]XVFKDOWHQ Wenn das Gerät an das Internet angeschlossen ist, können Sie 9HUZHQGHQ BD-LIVE™-Funktionen nutzen. Verwenden Sie hierzu eine Disc, die 'UFNHQ 6LH USB/DISC ³6HFRQGDU\ 9LGHR´...
'(876&+ Wiedergabe von Super Audio CDs Wiedergabe von DVD-Audios n Wiedergabepause einschalten (vSeite 17) n Wiedergabe der Bonus-Gruppe 'UFNHQ 6LH XP GDV POWER n Wiedergabestopp (vSeite 17) *HUlW HLQ]XVFKDOWHQ Unter Umständen enthält die DVD-Audio- n Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Disc eine Bonus-Gruppe, die nach Eingabe Datei springen (vSeite 17) 'UFNHQ USB/DISC...
'(876&+ Während der wiedergabe aktivierbare funktionen In diesem Abschnitt werden die während der Wiedergabe Zum gewünschten Kapitel/ Wiedergabepause einschalten aktivierbaren Funktionen für jedes Medium erklärt. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion Track oder zur gewünschten 'UFNHQ 6LH ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH angehört.
'(876&+ Während der wiedergabe aktivierbare funktionen Bestimmte Bereiche mithilfe Wiederholt abzuspielende 6XFKNULWHULHQ RGHU (LQVWHOOXQJHQ LQ GHU 6XFKPRGXVOHLVWH Positionen speichern der Suchmodi aufrufen Suche einer bestimmten Stelle nach (Lesezeichenfunktion) 'UFNHQ 6LH XP HLQHQ SEARCH Eingabe eines Sucheintrags. 6XFKPRGXV DXV]XZlKOHQ Sie können eine Markierung an eine Stelle setzen, die Sie wieder sehen Oben im Display wird die oder hören möchten, so dass die Wiedergabe an dieser Stelle beginnt.
Seite 23
'(876&+ Während der wiedergabe aktivierbare funktionen Wiederholte Wiedergabe Wiederholte Wiedergabe Wiedergabe bei langsamem (Wiederholung) zwischen bestimmten Vor-/ Rücklauf Stellen (A-B wiederholen) 'UFNHQ 6LH ZlKUHQG GHU 'UFNHQ 6LH ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH DXI REPEAT ALL :LHGHUJDEHSDXVH DXI RGHU Das Wiederholungsmodus-Symbol wird rechts oben auf dem 'UFNHQ 6LH ZlKUHQG GHU Bildschirm angezeigt.
Seite 24
'(876&+ Während der wiedergabe aktivierbare funktionen Wiedergabe in beliebiger Ändern des Primär-Untertitels 7UDJHQ 6LH GLH ]X SURJUDPPLHUHQGHQ 7UDFN Reihenfolge (Zufallswiedergabe) Bei Wiedergabe einer Disc oder Datei, die Untertitel enthält, können 1XPPHUQ LP 3URJUDPP 'UFNHQ 6LH EHL :LHGHUJDEHVWRSS Sie die Untertitel ein- und ausschalten und die Untertitelsprache (LQVWHOOIHQVWHU HLQ RANDOM ändern.
'(876&+ Grundeinstellungen In diesem Abschnitt werden die Einstellvorgänge für die Helligkeit des Displays ändern HDMI-Steuerfunktion Grundeinstellungen beschrieben, die mit der Fernbedienung zur Verfügung stehen. (Dimmerfunktion) Wenn Sie ein Fernsehgerät oder einen AV-Receiver per HDMI Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion anschließen, und die Geräte sind mit diesem Gerät und mit den HDMI- angehört.
'(876&+ Videoauflösung In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die Auflösung des Fernsehgeräts beschrieben. Nehmen Einstellungen für die HDMI-Ausgabe Sie die Einstellungen je nach angeschlossenem Fernsehgerät vor. Die meisten Filme auf Blu-ray Discs wurden mit einer Bildfrequenz von 24 Bildern pro Sekunde 'UFNHQ 6LH RESOLUTION aufgenommen.
'(876&+ Anpassen der Bildqualität (Video Equalizer) Sie können die Bildqualität nach Ihrem Geschmack anpassen. Die eingestellten Werte können in Speicher 1 bis Speicher 5 gespeichert werden . Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard 'UFNHQ 6LH PICT. ADJ. 3DNR 0 – +3 Der aktuell eingestellte Status wird angezeigt. Unterdrückt Rauschen effektiv im gesamten Bild.
'(876&+ Moduseinstellung Sie können verschiedene Modi während der Wiedergabe einstellen. Das Einstellungsmenü wird oben auf Einstellungsangaben Einstellungspunkte dem Bildschirm angezeigt. BD-Audiomodus HD-Audio : Aktivieren Sie diese Option, um hochauflösende Tonformate 'UFNHQ 6LH MODE Änderung des BD-Audio- wie Dolby True HD, Dolby Digital Plus oder DTS-HD zu nutzen (HD Zeigt ein Menü...
'(876&+ Advanced version Anleitung für Fortgeschrittene In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Dateien auf einem USB-Speichergerät oder einem im Netzwerk angeschlossenen Server oder YouTube-Inhalte wiedergegeben werden. F Erweiterte Anschlüsse vSeite 26 F Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) vSeite 28 F Detaillierte Einstellungen vornehmen vSeite 32 n Weitere Informationen zum Anschluss verschiedener Medien und externer Geräte und deren Wiedergabe finden Sie auf den nachfolgend angegebenen Seiten.
'(876&+ Erweiterte Anschlüsse Anschluss eines USB-Speichergeräts Verbindung mit dem Netzwerk Wenn das Gerät an das Internet angeschlossen ist, stehen die Es ist möglich, MP3- oder JPEG-Dateien usw. auf einem USB-Speichergerät wiederzugeben. folgenden Funktionen zur Verfügung. • Wiedergabe von Blu-ray Discs, die BD-LIVE™ unterstützen (vSeite 15).
Diese Funktion weist im LAN automatisch IP-Adressen zu. • Integrierter 100BASE-TX-Switch (Wenn Sie mehrere Geräte anschließen, empfehlen wir die • Marantz übernimmt keinerlei Verantwortung für jegliche Übertragungsfehler oder Probleme, die aus Verwendung eines Switching Hubs mit einer Geschwindigkeit von mindestens 100 MBit/s) der Netzwerkumgebung des Kunden oder angeschlossenen Geräten resultieren.
'(876&+ Fernbedienungsanschlüsse Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) Wenn Sie diese Einheit mit einem angeschlossenen Marantz- n Menübildschirm Home Dieses Kapitel beschreibt die Wiedergabe von Dateien, die auf Verstärker benutzen, empfängt diese Einheit die Bedienungssignale DVD, CD oder einem USB-Speichergerät gespeichert sind sowie die vom Verstärker und funktioniert entsprechend.
Seite 33
'(876&+ Menübildschirm Home Dateien abspielen Wechsel des angezeigten :lKOHQ 6LH PLW o HLQHQ 2UGQHU DXV GHU (MEDIA-PLAYER) ZLHGHUJHJHEHQ ZHUGHQ VROO XQG GUFNHQ 6LH Standbilds ENTER • Auf dem Menübildschirm werden die Ordner nach Dateityp Dateien, die auf einem an das Gerät angeschlossenen USB- Drücken Sie Speichergerät, einer Disc oder einem Server gespeichert sind, sortiert aufgelistet.
Seite 34
'(876&+ Menübildschirm Home n Hinweise zu den Wiedergabeinformationen (vSeite 13) DISC MODE n Wiedergabe Wiedergabeliste n Wiedergabepause einschalten (vSeite 17) Wenn die Quelle einer Wiedergabedatei von USB Media Player oder n Wiedergabestopp (vSeite 17) Server auf Disc geändert wird, können Sie das Medium auch wie Lieblings-Dateien, die auf einem an das Gerät angeschlossenen unten beschrieben ändern.
'(876&+ Menübildschirm Home Wissenswertes zu YouTube Wechsel des angezeigten n Kodak Picture CDs Wiedergeben • YouTube ist ein Dienst zum Austausch von Videodateien, der von Standbilds YouTube Inc. betrieben und verwaltet wird. Mit diesem Gerät können auch JPEG-Dateien wiedergegeben • Auf dem Gerät können Videos abgespielt werden, die auf YouTube Drücken Sie werden, die auf Kodak Picture CDs gespeichert sind.
'(876&+ Detaillierte Einstellungen vornehmen Menüplan SETUP Drücken Sie auf , um das GUI-Menü aufzurufen. Über dieses Menü gelangen Sie zu den verschiedenen Einstellfenstern. Allgemeine Einstellungen (vSeite 34) Video einstellungen (vSeite 37) Audioeinstellung (vSeite 38) Systeminformationen (vSeite 39) Die Einstellungen für die Bildschirmanzeige Die Einstellungen für ein Fernsehgerät und Einstellungen für den Audio-Ausgang Die MAC-Adresse werden angezeigt.
'(876&+ GUI-Menübedienung 'UFNHQ 6LH SETUP Beispiele für GUI-Menü Bildschirmanzeigen GUI-Menü wird TV-Bildschirm angezeigt. Typische Beispiele werden unten beschrieben. • Das GUI-Menü wird auch angezeigt, wenn n Menüauswahl-Bildschirm (Hauptmenü) SETUP im Home-Menü drücken. :lKOHQ 6LH GDV 0HQ GDV HLQJHVWHOOW RGHU EHGLHQW ZHUGHQ VROO PLW GHQ o p DXV •...
'(876&+ Allgemeine Einstellungen Die System-, Sprach-, und Netzwerkeinstellungen sowie die Einstellung für die Kindersicherung u. ä. können vorgenommen werden. System Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standardeinstellungen sind unterstrichen. Zurücksetzen Abbrechen : Einstellungen nicht zurücksetzen. Legen Sie die folgenden Einstellungen fest. Alle Einstellungen OK : Werkseinstellungen laden. •...
'(876&+ Allgemeine Einstellungen Sprache Kindersicherung Standardeinstellungen sind unterstrichen. Standardeinstellungen sind unterstrichen. Legen Sie die Sprache für die Audiowiedergabe, Untertitel und die Menüanzeige fest. Legen Sie die Einstellungen für die BD- und DVD-Wiedergabe sowie für das Kennwort fest. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Einstellungspunkte Einstellungsangaben GUI-Sprache English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands /...
Seite 40
'(876&+ Allgemeine Einstellungen Netzwerk Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen Standardeinstellungen sind unterstrichen. Proxy-Einstellung Deaktivieren : Verwendet keinen Proxy-Server. Legen Sie die Einstellungen für die Internetverbindung und für BD-LIVE fest. Einstellung für eine Aktivieren : Verwendet einen Proxy-Server. Internetverbindung, die Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen •...
Aus : Winkelmarkierungen werden nicht angezeigt. Breitbildfilmen wird dargestellt. An : Winkelmarkierungen werden angezeigt. Hintergrundbild Bild : Zeigt das Marantz-Logo an. Wählen Sie das PIP-Zeichen Bei der Wiedergabe einer Disc mit Sekundär-Video wird eine PIP- Schwarz : Stellt Schwarz als Hintergrund ein.
'(876&+ Audioeinstellung Die Einstellungen für die Audioausgabe können vorgenommen werden. Tonausgabe Standardeinstellungen sind unterstrichen. Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen PCM (max. 48 kHz) Weitere Hinweise zu den je nach angeschlossenem Gerät vorzunehmenden Legen Sie die Audioausgabe fest. Zur Auswahl der Abtastrate Einstellungen entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des an den Player Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen...
'(876&+ Systeminformationen Informationen zu MAC-Adresse werden angezeigt. Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse an. Zeigt die MAC-Adresse an. Das Menü anzeigen Bewegt den Cursor Zum vorherigen Menü Fernbedienungstasten Einstellung bestätigen Das Menü abbrechen (Oben/Unten/Links/Rechts) zurückkehren...
'(876&+ Information Informationen Dieser Abschnitt enthält verschiedene auf das Gerät bezogene Informationen. Bitte lesen Sie diese Informationen bei Bedarf durch. F Bezeichnung und Funktionen der Teile vSeite 41 F Über Medien vSeite 45 F Sonstige Informationen vSeite 49 F Fehlersuche vSeite 53 F Technische Daten vSeite 56 F Index vSeite 57...
'(876&+ Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Display Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. Wiedergabemodus-Anzeigen Zeitmodus-Anzeigen 1 : Während des Abspielens TOTAL : Gesamtzeit der Super Audio CD und 3 : Bei Unterbrechung Einzelschritt- Wiedergabe...
'(876&+ Rückseite Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten. AC-Eingang (AC IN) ··································································· (5) 2ch AUDIO OUT-Anschlüsse ············································ (11, 12) HINWEIS Für in Multikanal aufgezeichnete Software werden auf 2 Kanäle NETWORK-Anschluss ····························································· (27) •...
Bildschirm bedienen. ANGLE-Taste ··········································································· (20) • y, u, W7 , W8 : Mit diesen Tasten bedienen Sie die entsprechenden SUBTITLE-Taste ······································································· (20) Funktionen eines integrierten Verstärkers von Marantz. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des integrierten MODE-Taste ········································································· (6, 24) Verstärkers.
Seite 48
Schaltet um, wenn die Fernbedienung des Gerätes einen herunterschieben. Markierungen im Batteriefach anderen Marantz BD-Player in der Umgebung bedient. ein. Stellen Sie den Code der Fernbedienung gleichzeitig auch an der Haupteinheit ein (vSeite 37 “Fernbedienungs-ID”). Etwa 7 m...
'(876&+ Über medien Abspielbare Medien Disks HINWEIS USB-Speichergerät • Aufgrund von Audio- oder Videounterbrechungen usw. kann eine • Das Gerät unterstützt die Dateisysteme FAT16 und FAT 32. Das Disc, abhängig von den Aufnahmebedingungen bei Aufnahmen mit Dateisystem NTFS wird nicht von diesem Gerät unterstützt. Abspielbare Verwendete einem BD- oder DVD-Recorder, unzugänglich sein oder inkorrekt...
Seite 50
'(876&+ Abspielbare Medien n Über DivX ® Video-on-Demand (VOD) Dateien • Wenn Sie eine DivX ® -Datei über die offizielle Webseite von DivX ® Video-On-Demand (VOD) Services kaufen oder leihen, ist der Wiedergabefähige Medien Registrierungscode der Geräts erforderlich. Hinweise finden Sie Wiedergabefähige Verwendete unter “DivX-Registrierung”...
Seite 51
'(876&+ Abspielbare Medien n Über Disks und Datei Super Audio CD GDisc-Typen von Super Audio CDH Musik-CDs sind in verschiedene Abschnitte (Titel) unterteilt. Diese BD-Video, DVD-Video Abschnitte sind durch als Titelnummern bezeichnete Nummern • Einfach-Layer-Discs BD/DVD-Video-Discs sind in verschiedene größere (Titel) und kleiner unterteilt.
'(876&+ Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch von Medien Einlegen von Discs Der Umgang mit Medien Reinigung von Discs • Legen Sie die Discs mit der beschrifteten Seite nach oben weisend • Schützen Sie die Discs vor Fingerabdrücken, Öl oder Schmutz. • Falls sich Fingerabdrücke auf den Discs befinden, wischen Sie sie ein.
'(876&+ Sonstige Informationen Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen Das auf Medien aufgezeichnete digitale Audiosignalformat kann vom Gerät umgewandelt und ausgegeben werden. Nehmen Sie die Einstellungen für digitale Audiosignale gemäß den Spezifikationen des angeschlossenen Geräts vor. • Eingehende Audiosignale werden je nach verwendetem HDMI-kompatiblem Monitor (Projektor o. ä.) unter Umständen nicht unterstützt. Wenn der Player an ein solches Gerät angeschlossen ist, werden keine Audiosignale am HDMI-Anschluss ausgegeben.
'(876&+ Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen Informationen über Warenzeichen Copyright-Schutz (HDCP) Dieses Produkt verwendet folgende Technologien: Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa BD-Video oder DVD-Video über einen HDMI-Anschluss “x.v.Color” und das “x.v.Color”-Logo sind Blu-ray Disc und sind Marken.
'(876&+ Erklärung der Fachausdrücke Ziffern 4:3 Letterbox Deep Color Finalisieren Wenn eine Breitbild-Disc (16:9) auf dem Gerät abgespielt wird, wenn Diese Technologie erlaubt höhere Farbtiefen und damit natürlichere, Bedeutet die Verarbeitung, die eine Wiedergabe von mit einem es an ein 4:3-Fernsehgerät angeschlossen ist, gibt diese Funktion feinere Farbübergänge als bei konventioneller 8-Bit-Auflösung.
Seite 56
'(876&+ Erklärung der Fachausdrücke LAN (Local Area Network) Regionalcode Ein verdrahtetes oder drahtloses Netzwerk, das Geräte miteinander Dieser Code bezeichnet das Land oder die Region, wo das BD- oder DVD-Video wiedergegeben werden kann. verbindet. Dies ist eine Abkürzung für Low Frequency Effect (Niedrigfrequenz- Standardgateway Effekt), ein Ausgangskanal, der Klang mit Niedrigfrequenz-Effekten Dieses Gerät dient als Ein- und Ausgangspunkt zwischen einem...
'(876&+ Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: GVideoH 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? Symptom Ursache / Lösung Seite 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? Es wird kein Bild •...
Seite 58
'(876&+ GAudioH Symptom Ursache / Lösung Seite Symptom Ursache / Lösung Seite Über die HDMI- • Schalten Sie das Gerät ab und anschließend wieder ein. 4, 5 HD-Audio wird nicht • Setzen Sie “BD-Audiomodus” auf “HD-Audio”. 6, 24 Verbindung erfolgt •...
Seite 59
'(876&+ GDiscH Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Seite Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Seite Es dauert längere • In der Liste befinden sich viele Dateien. Während der – Eine abspielbare Disc • Die Abtastlinse ist möglicherweise verschmutzt. Bevor Sie das – Zeit, bis die Dateiliste Zufallswiedergabe dauert die Anzeige der Dateiliste umso länger, wird nicht gelesen.
'(876&+ GYouTubeH Technische Daten Symptom Ursache / Lösung Seite Die Wiedergabe • Wenn Funktion YouTube verwendet wird, stoppt von Zeit zu Geschwindigkeit Breitbandübertragung unzureichend. n Audio-Leistung Zeit während der Wenden Sie sich an den Internet Service Provider (ISP) und Signalformat : NTSC, PAL Wiedergabe vom ändern Sie die für diese Breitbandverbindung empfohlene...
Seite 61
'(876&+ Index BD ································································ 47, 49 Einstellungen für die HDMI-Ausgabe ················· 22 LAN ······························································ 27, 52 v Ziffern BD-J (Blu-ray Disc Java) ······························· 17, 51 Lesezeichenfunktion ·········································· 18 4:3 LB (Letterbox) ········································ 37, 51 BD-LIVE ························································ 15, 51 LFE ····································································· 52 4:3 PS (Pan und Scan) ··································...
Seite 62
'(876&+ Sprache Wiedergabe Dialoge ····························································· 35 BD- und DVD-Video ········································· 14 Disc-Menüs······················································ 35 CD ···································································· 16 GUI-Sprache ····················································· 35 Dateien ···························································· 29 Untertitel ·························································· 35 DVD-Audio ······················································· 16 Standard-Gateway ········································ 36, 52 Kodak Picture CD ············································· 31 Subnetz-Maske ············································ 36, 52 Super Audio CD ···············································...