Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha PSR-510 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Synthesizer
  5. PSR-510
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha PSR-510 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha PSR-510

Inhaltszusammenfassung für Yamaha PSR-510

  • Seite 2: Special Message Section

    • This applies only to products distributed by Yamaha Europa GmbH. You should note this serial number in the space provided below and • Dies bezieht sich nur auf die von der Yamaha Europa GmbH vertriebenen Produkte. retain this manual as a permanent record of your purchase to aid identifi- cation in the event of theft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun stolze/r Besitzer/in eines Yamaha PSR-510. Bei Ihrem PSR-510 handelt es sich um ein State-of-the-Art Keyboard, zu gut deutsch: modernste Technik und ein sehr hoher Qualitätsstandard liegen diesem Instrument zugrunde, damit Sie, verehrte Kundin und verehrter Kunde größtmöglichen und langanhaltenden Spaß an und mit Ihrem Instrument haben können! Damit Sie das immense Potential des PSR-510 voll ausschöpfen können,...

  • Seite 6: Pflege Ihres Psr

    YAMAHA-Personal. YAMAHA kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die auf falsche Bedienung | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |...

  • Seite 7: Vor Dem Spielen

    DC 10-12V IN AUX OUT Stromversorgung Ihr PSR-510 kann mit einem Netzadapter oder aber Batterien* betrieben werden. Befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen für die jeweils verwendete Stromquelle. * Falls Batterien verwendet werden, kann es bei hoher Lautstärke zu Klangverzerrungen des PortaTone PSR-510 kommen. Das liegt daran, daß bei Batteriebetrieb die Verstärkerleistung geringer ist.

  • Seite 8: Anschluß Eines Kopfhörers Oder Einer Stereoanlage

    Sie für ungestörtes Üben oder mitternächtliche Etüden einen Stereokopfhörer anschließen. Beim Anschließen eines Kopfhörers wird das interne Stereo-Lautsprechersystem automatisch stummgeschaltet. Außerdem können Sie über die Buchse HEADPHONES/ AUX OUT das Ausgangssignal des PSR-510 auch einem Keyboard-Verstärker, einer Stereoanlage, einer Mischkonsole oder einem Bandgerät zuführen. Stereoanlage Sustain-Pedal An die SUSTAIN PEDAL-Buchse an der Rückseite kann ein separat...

  • Seite 9: Hören Sie Sich Die Demos An! (Demo)

    Hören Sie sich die Demos an! (DEMO) Sobald das PSR-510 spielbereit ist, sollten Sie sich zuerst einmal die vorprogrammierten Demo- Songs anhören — diese drei Stücke zeigen Ihnen, wie vielseitig und leistungsstark Ihr Instrument ist. DEMO SONG # ON /...

  • Seite 10: Grundlegendes Editierverfahren

    Grundlegendes Editierverfahren Ihr PSR-510 verfügt über ein vielseitiges, aber dennoch anwenderfreundliches Interface, das Ihnen eine einfache Einstellung beinahe aller Parameter ermöglicht. Wenn Sie sich einmal mit diesem System angefreundet haben, können Sie jeden Parameter mühelos und exakt steuern. Das grundlegende Einstellverfahren ist wie folgt:...

  • Seite 11: 2-3: Die Nummerntasten

    2-2: Die Tasten [+] und [–] Mit den Tasten [+] und [–] rechts neben dem MULTI Display können Sie den angezeigten Parameterwert schrittweise um 1 erhöhen oder erniedrigen. Drücken Sie zum Erhöhen die Taste [+] und zum Erniedrigen RESET – die Taste [–].

  • Seite 12: Auswählen Und Spielen Der Stimmen (Voice)

    Auswählen und Spielen der Stimmen (VOICE) Das PSR-510 wartet mit 128 bestechend realistischen Stimmen und 8 verschiedenen Schlagzeug- und Percussion-Sets auf, die auf unterschiedliche Weise gewählt und eingesetzt werden können. VOICE VOICE SELECT OCTAVE DSP ORCHESTRATION HARMONY EFFECT DEPTH TYPE...

  • Seite 13: Split-Modus

    Die R1- und die R2-Stimme werden über die gesamte Tastatur gespielt. EDIT R1- und R2- L2-Stimme Stimme Split-Modus Für den Split-Modus bietet das PSR-510 vier EDIT verschiedene Kombinationsmöglichkeiten, wobei eine L1- und L2- R2-Stimme Stimme ([L1] oder [L2]) mit der linken Hand gespielt Stimme wird und eine zweite ([R1] oder [R2]) mit der rechten.

  • Seite 14: Stimmenzuordnung

    Auswählen und Spielen der Stimmen (VOICE) Stimmenzuordnung Sie können jedem der vier ORCHESTRATION-Parts eine beliebige der 128 Stimmen des PSR-510 zuordnen, wobei es keine Rolle spielt, ob der betreffende Part ein- oder ausgeschaltet ist. Die [VOICE SELECT]-Taste drücken ..................... Wenn die [VOICE SELECT]-Anzeige bereits leuchtet, lassen Sie...

  • Seite 15: Lautstärke

    Lautstärke Sie können die Lautstärke für jeden Orchestrierungspart individuell einstellen und die vier Parts auf diese Weise ideal aneinander angleichen. Den zu editierenden Part wählen ......................Wählen Sie den Part, der editiert werden soll, mit der ORCHESTRA- TION-Taste [EDIT] an. Die [VOL]-Taste drücken ........................

  • Seite 16: Dsp-Tiefe

    Auswählen und Spielen der Stimmen (VOICE) DSP-Tiefe Das PSR-510 ist mit einem digitalen Signalprozessor (DSP) ausgestattet, mit dem eine Reihe von Hall- und Delay-Effekten auf die Stimmen des PSR-510 gelegt werden können. Der jeweilige Effekttyp wird dabei mit der [DSP TYPE]-Taste im OVERALL CONTROL-Teil (Seite 89) gewählt, während die [DSP DEPTH]-Taste im VOICE-Teil eine individuelle Einstellung der Effekttiefe für die einzelnen Orchestrierungsparts ermöglicht.

  • Seite 17: Harmonieautomatik

    Harmonieautomatik Die automatische Harmonisierung kann in Verbindung mit der automatischen Baß/Akkordbegleitung des PSR-510 genutzt werden, solange nicht mit dem Begleitungsmodus “ganze Tastatur” gespielt wird (siehe Seite 91). Die Funktion bereichert eine mit einzelnen Tastenanschlägen gespielte Melodiezeile vollautomatisch mit entsprechenden Harmonienoten. Sie können zwischen 10 verschiedenen Harmonietypen wählen, die den Orchestrierungsparts für die rechte Hand zugeordnet werden.

  • Seite 18: Effekte

    Auswählen und Spielen der Stimmen (VOICE) Effekte Neben den DSP-Effekten bietet das PSR-510 12 weitere Effekte auf Delay-Basis, die auf die Orchestrierungsparts für den rechten Tastaturabschnitt gelegt werden können (die Effekte üben auf die Orchestrierungsparts für den linken Tastaturabschnitt keine Wirkung aus).

  • Seite 19: Keyboard Percussion

    Keyboard Percussion Das PSR-510 verfügt über 8 verschiedene Schlagzeug- bzw. Percussion-Sets, die bei aktivierter Keyboard Percussion-Funktion auf der Tastatur gespielt werden können. Die einzelnen Schlagzeug- und Percussion- Instrumente, die bei eingeschalteter Keyboard Percussion-Funktion zur Verfügung stehen, sind durch entsprechende Symbole über den einzelnen Tasten gekennzeichnet.

  • Seite 20: Pitch-Bend

    Bend-Bereichs wieder los. Sustain-Funktion SUSTAIN PEDAL Wenn an der SUSTAIN PEDAL-Buchse an der Rückwand des PSR-510 ein Fußschalter (Yamaha FC4 oder FC5, Sonderzubehör) angeschlossen ist, können Sie diesen zur Sustain-Steuerung wie ein Dämpferpedal einsetzen. Beim Betätigen des Fußschalters werden klingende Noten nach dem Freigeben der Tasten länger ausgehalten.

  • Seite 21: Grundlegende Einstellungen (Overall Control)

    Grundlegende Einstellungen (OVERALL CONTROL) Im OVERALL CONTROL-Teil des Bedienfelds sind eine Reihe grundlegender Parameter zusammengefaßt, die den Klang des PSR-510 insgesamt beeinflussen. OVERALL CONTROL TEMPO SPLIT TRANS- TOUCH POINT POSE TUNING TYPE SENSE 0 OFF DSP TYPE ........1 HALL 1...

  • Seite 22: Transponierung

    Tastenanschlag aktiv — spielende Noten können nicht transponiert werden. Stimmung Mit der [TUNING]-Taste können Sie das PSR-510 zu anderen Instrumenten stimmen. Die Stimmung ist innerhalb eines Bereichs von ± 50 Cent (insgesamt 100 Cent bzw. ein Halbton) in 33 Schritten möglich. Die [TUNING]-Taste drücken .........................

  • Seite 23: Dsp-Typ

    DSP-Typ Für eine stärkere Tiefenwirkung und einen kraftvolleren Spielausdruck können Sie einen von acht digitalen Effekten zuschalten. Die [DSP TYPE]-Taste erlaubt die Wahl des gewünschten Effekttyps, während die Effekttiefe mit der [DSP DEPTH]-Taste im VOICE-Teil des Bedienfelds für die einzelnen Orchestrierungsparts individuell eingestellt werden kann.

  • Seite 24: Anschlagempfindlichkeit

    Grundlegende Einstellungen (OVERALL CONTROL) Anschlagempfindlichkeit Mit dieser Funktion können Sie einstellen, wie die Tastatur auf Anschläge unterscheidlicher Stärke reagiert. Durch gezieltes Einstellen dieses Parameters können Sie die Anschlagdynamik des PSR-510 an Ihren individuellen Spielstil anpassen. Die [TOUCH SENSE]-Taste drücken .....................

  • Seite 25: Automatische Baß/Akkordbegleitung (Auto Accompaniment)

    Tasten bestimmen die wird normal gespielt. automatische Baß/Akkordbegleitung” auf automatischen Begleitakkorde. Seite 92 beschrieben. • Das PSR-510 verfügt auch über einen Baß/Akkordbegleitungsmodus, in dem über die ganze Tastatur HINWEIS Begleitakkorde gegriffen werden können. Einzelheiten siehe Seite 95. AUTO ACCOMPANIMENT STYLE...

  • Seite 26: Einstellen Des Tastatur-Splitpunkts Für Automatische Baß/Akkordbegleitung

    R2-Stimme auf den rechten Abschnitt gelegt wird. Linke Stimme Rechte Stimme Automatische Baß/Akkordbegleitung Auswählen des Modus für automatische Baß/Akkordbegleitung Das PSR-510 bietet 5 Begleitungsmodi, die mit der [FINGERING]-Taste angewählt werden. Die [FINGERING]-Taste drücken ......................FINGE- Beim Drücken der [FINGERING]-Taste erscheint die Nummer des RING gegenwärtig gewählten Begleitungsmodus auf dem MULTI DISPLAY.
  • Seite 27 Akkordbegleitung 1 Akkorde auf einer Tastatur greift, da er Ihnen die Möglichkeit bietet, eigene Akkorde für die automatische Begleitung zu spielen. Das PSR-510 spricht auf die folgenden Akkordgriffe an: Beispiele für “C”-Akkorde Dur [M] ..................1 - 3 - 5 Dur-Akkord mit hinzugefügter Sexte [M6] ......

  • Seite 28: Gegriffene Akkordbegleitung

    Die Einfinger-Automatik macht es Ihnen besonders leicht! Mit einfachen Einfinger-Automatik Tastenkombinationen im linken Tastaturabschnitt können Sie aufwendig orchestrierte Begleitungen mit Dur-, Sept-, Moll- und Moll-Septakkorden “hervorzaubern”. Das PSR-510 erzeugt dabei eine perfekt auf den gewählten Rhythmus abgestimmte Begleitung. Dur-Akkorde: Wenn Sie beispielsweise ein “C” im linken Tastaturabschnitt anschlagen, wird eine C-Dur-Begleitung gespielt.

  • Seite 29: Tempo-Einstellung

    Rhythmuswechsel bei spielender Begleitung erfolgt). Sie können den gewählten Rhythmus direkt wieder auf das Vorgabetempo rücksetzen, indem Sie gleichzeitig die Tasten [+] und [–] drücken. Das PSR-510 ist mit einer Metronomfunktion ausgestattet, die Sie Die [METRONOME]-Taste hauptsächlich in Verbindung mit der auf Seite 105 beschrieben TEMPO Aufnahmefunktion brauchen.

  • Seite 30: Begleitungssteuerung

    Automatische Baß/Akkordbegleitung (AUTO ACCOMPANIMENT) Begleitungssteuerung Das PSR-510 verfügt über eine Reihe von “Begleitungsteilen” wie Einleitung, rhythmische Schlagzeug- Einwürfe, Variationen des Grundmusters und Abschluß, die Sie individuell anwählen können, um den Verlauf der Rhythmusbegleitung wunschgemäß zu “steuern”. Die ACCOMPANIMENT CONTROL-Tasten dienen dabei zum Starten und Stoppen des Rhythmus sowie zum Wählen der einzelnen Teile.
  • Seite 31 Starten der Begleitung mit einer Einleitung ..................Jedes der Begleitungsmuster im PSR-510 kann mit einer passenden INTRO Einleitung gestartet werden, indem Sie vor der [START/STOP]-Taste die [INTRO]-Taste drücken. Nach Betätigen der [INTRO]-Taste leuchtet deren Anzeige kontinuierlich, wobei Blinken der MAIN-Anzeige [A] oder [B] angibt, welcher der beiden...
  • Seite 32 [SYNC-START/STOP]-Taste direkt gestoppt werden, wobei das SYNC-START/STOP START/STOP ENDING PSR-510 im letzteren Fall automatisch auf Synchronstart- Bereitschaftzustand schaltet. Wenn die Begleitung mit einem passenden Abschluß ausklingen soll, drücken Sie die [ENDING]-Taste. • Der Abschluß beginnt am ersten Taktschlag des nächsten Taktes.

  • Seite 33: Begleitungslautstärke

    Der Einstellbereich geht von 00 (kein Ton) bis 24 (Höchstlautstärke). Der Lautstärke-Vorgabewert (21) kann durch gleichzeitiges Drücken der Tasten [+] und [–] direkt wieder aufgerufen werden. Die Spurtasten Die Baß/Akkordautomatik des PSR-510 schließt acht TRACK- Tasten mit ein, über die Sie das Arrangement der Begleitung in RHYTHMIC RHYTHM...

  • Seite 34: Neubelegung Der Spuren

    Kombination RHYTHM 1, BASS und PAD CHORD. Neubelegung der Spuren Für noch größere Flexibilität bietet das PSR-510 die Möglichkeit, die Spuren der TRACK-Tasten mit Hilfe der REVOICE-Funktion mit anderen Stimmen zu belegen, wobei auch zugehörige Parameter im VOICE-Teil des Bedienfelds geändert werden können.
  • Seite 35 Rhythmus mit ausgeschalteter REVOICE-Funktion auf die Vorgabewerte rückgesetzt. Wenn ein Revoice-Setup später erneut abgerufen und eingesetzt werden soll, können Sie es mit der REGISTRATION MEMORY-Funktion im PSR-510 speichern, wie auf Seite 103 beschrieben. • Solange Sie keinen anderen Rhythmus wählen, bleiben die aktuellen Revoice-Einstellungen auch beim Ausschalten der REVOICE- Funktion erhalten und können durch einen Druck auf die REVOICE-...

  • Seite 36: One Touch Setting

    One Touch Setting Für die einzelnen Rhythmen sind im PSR-510 passende Voreinstellungen (Stimmen usw.) gespeichert, die Sie durch einen Druck auf die [ONE TOUCH SETTING]-Taste im VOICE-Teil des Bedienfelds abrufen können. Sie haben auf diese Weise die Möglichkeit, die optimalen Einstellungen für den gewählten Rhythmus mit einem Tastendruck zu aktivieren.

  • Seite 37: Registration Memory

    Registration Memory Mit der REGISTRATION MEMORY-Funktion des PSR-510 können Sie vier komplette VOICE- und AUTO ACCOMPANIMENT-Einstellungen speichern und später auf Tastendruck wieder abrufen. Die folgenden Parameter werden im REGISTRATION MEMORY gespeichert: VOICE AUTO ACCOMPANIMENT 1. Die Stimmennummern der vier 8. Effekte-Ein/Ausschaltzustand 1.
  • Seite 38 Registration Memory Abrufen gespeicherter Einstellungen ....................Sie können die gespeicherten Bedienfeldeinstellungen später durch einen Druck auf die betreffende REGISTRATION MEMORY-Taste jederzeit wieder abrufen. Die Anzeige der Taste leuchtet dabei zunächst kontinuierlich, beginnt jedoch zu blinken, sobald Sie eine der Einstellungen ändern. Blinken einer REGISTRATION MEMORY-Anzeige weist also darauf hin, daß...

  • Seite 39: Aufnahmefunktionen (Recording)

    (Step-Modus) wählen. Der Step-Modus ermöglicht das schrittweise Speichern (Setzen) einzelner Noten. In jedem PAGE MEMORY kann jeweils ein Song gespeichert werden, so daß das PSR-510 insgesamt vier komplette Songs im Speicher festhalten kann. Zum Wiedergeben eines gespeicherten Songs wählen Sie einfach die zugehörige PAGE MEMORY-Speicherbank.

  • Seite 40: Echtzeit-Aufnahme Der Begleitungsspur

    Taste der gewünschten MELODY-Spur. Siehe “Echtzeit- Aufnahme einer Melodiespur” auf Seite 108. TRACK • Wenn das PSR-510 im Aufnahme-Bereitschaftszustand des Song- Speichers ausgeschaltet wird, werden die Song-Daten der aktuellen PAGE MEMORY-Speicherbank gelöscht. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |...
  • Seite 41 Sekunden nach Beendigung der Aufnahme wird dann die Stimmennummer ENDING auf dem MULTI DISPLAY angezeigt. Der Song-Speicher geht zu dem Takt zurück, an dem die Aufnahme gestartet wurde. • Während das PSR-510 aufgezeichnete Daten verarbeitet, wird “---” HINWEIS auf dem MULTI DISPLAY angezeigt. RESET...

  • Seite 42: Echtzeit-Aufnahme Einer Melodiespur

    STEP STEP • Während das PSR-510 aufgezeichnete Daten verarbeitet, wird “---” auf HINWEIS dem MULTI DISPLAY angezeigt. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |...

  • Seite 43: Wiedergabe Der Begleitungsspur Und Der Melodiespuren

    Wiedergabe der Begleitungsspur und der Melodiespuren Die PAGE MEMORY-Speicherbank wählen ..................Falls erforderlich, drücken Sie die [PAGE #]-Taste, um die PAGE PAGE MEMORY MEMORY-Speicherbank mit dem abzuspielenden Song zu wählen. Beim PAGE # Wählen einer Speicherbank werden Sie durch Blinken der Anzeige ARE YOU SURE? sowie die akustische Frage “Are you sure?”...

  • Seite 44: Die [Reset]-Taste

    Aufnahmefunktionen (RECORDING) Die [RESET]-Taste Mit der SONG-Taste [RESET] können Sie direkt zum ersten Takt des RESET PLAY / STOP Songs springen und gleichzeitig alle bespielten Spuren einschalten. Die STEP STEP Taktnummer “001” erscheint auf dem MULTI DISPLAY. Die [RESET]- Taste kann sowohl bei der Wiedergabe sowie auch bei der Aufnahme in Echtzeit verwendet werden.

  • Seite 45: Multi Pads (Multi-Pad-Funktion)

    MULTI PADS (Multi-Pad-Funktion) Die MULTI PADS des PSR-510 können zum Aufnehmen (Speichern) von kurzen rhythmischen oder melodischen Sequenzen, Schlagzeug-Einwürfen oder einzelnen Schlagzeugklängen verwendet werden, die sie dann durch einfaches Drücken des jeweiligen Pads abrufen und “spielen” können. Die Pads [1] und [2] geben die gespeicherten Daten originalgetreu wieder, während die Pads [3] und [4] als “CHORD MATCH”-Pads ausgeführt sind und sich...

  • Seite 46: Pad-Wiedergabe

    Die Pads [3] und [4] sind als “CHORD MATCH”-Pads ausgeführt und passen sich durch entsprechende Transponierung automatisch an die mit der Baß/Akkordautomatik des PSR-510 gespielten Akkorde an. Die Multi-Pad-Wiedergabe kann durch einen Druck auf die MULTI PADS-Taste [STOP] auch vorzeitig abgebrochen werden.

  • Seite 47: Custom Accompaniment (Programmierbare Begleitautomatik)

    Jede der vier PAGE MEMORY-Speicherbanken hält in Form von Rhythmus Nr. “00” einen Speicherplatz bereit, an dem Sie einen eigenen Rhythmus programmieren und für den späteren Gebrauch mit der automatischen Baß/ Akkordbegleitung des PSR-510 abspeichern können. Eigene Rhythmusprogramme können nur mit Spuren erstellt werden, die bereits Daten eines der vorprogrammierten Rhythmen enthalten.
  • Seite 48 Anzeige der [REC]-Taste und die Spuranzeige blinken. Wenn Sie als Ausgangsbasis einen anderen Rhythmus (nicht “00”) gewählt haben, leuchtet die ARE YOU SURE?-Anzeige auf, und das PSR-510 stellt die Frage “Are you sure” (Sicher?) (siehe HINWEISE weiter unten). Bestätigen Sie die Frage durch...

  • Seite 49: Verwendung Eines Begleitungsprogramms

    Speicherplatz (Rhythmus Nr. “00”) der gegenwärtig gewählten PAGE MEMORY-Speicherbank festgehalten. Mit der [SYNC-START/STOP]-Taste können Sie die laufende Aufnahme stoppen und zu Schritt 3 (Aufnahmebereitschaft) zurückgehen. • Während das PSR-510 aufgezeichnete Daten verarbeitet, wird “---” auf HINWEIS dem MULTI DISPLAY angezeigt. Verwendung eines Begleitungsprogramms Zum Spielen mit einem Begleitungsprogramm wählen Sie einfach die...

  • Seite 50: Step Rec (Aufnahme Im Step-Modus)

    STEP REC (Aufnahme im Step-Modus) Neben der Echtzeit-Aufnahmefunktion bietet das PSR-510 für Aufnahmezwecke auch einen “Step-Modus”, in dem Notenereignisse einzeln und mit präzisem Timing sowie exakten Notenlängen “gesetzt” werden können. • Auf der ACCOMP-Spur des Song-Speichers können im Step-Modus lediglich HINWEISE Akkordsequenzen aufgezeichnet werden.
  • Seite 51 Den gewünschten Gate Time-Wert vorgeben ..................“Gate Time” bezieht sich auf die tatsächliche Notendauer in Anhängigkeit zum GATE STEP TIME SIZE eingestellten Step Size-Wert, gibt also vor, ob und in welchem Maße die gesetzte Note stakkato oder legato ist. Die einstellbaren Gate Time-Werte repräsentieren die tatsächliche Notendauer als Prozentzahl der eingestellten Notenlänge, wie in der unteren Liste gezeigt.
  • Seite 52 • “---” wird unter Umständen auf dem MULTI DISPLAY angezeigt, während das PSR-510 im Step-Modus aufgezeichnete Daten verarbeitet. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |...

  • Seite 53: Editierfunktionen

    Sie dabei die Taste der Spur bzw. des Pads, die/das quantisiert werden soll. Die Anzeigen der [QUANTIZE]-Taste und der Spur- bzw. Pad-Taste blinken zur Bestätigung. Die ARE YOU SURE?- Anzeige leuchtet, und das PSR-510 stellt die Frage “Are you sure?” (Sicher?). STEP QUANTIZE •...

  • Seite 54: Löschen Von Spuren

    Tippen Sie bei gedrückt gehaltener [CLEAR]-Taste die Taste der Spur bzw. des Pads an, die/das gelöscht werden soll. Die ARE YOU SURE?-Anzeige leuchtet, und das PSR-510 stellt die Frage “Are you sure?” (Sicher?). CLEAR • Ausschalten des Instruments im Lösch-Bereitschaftszustand kann einen ACHTUNG Verlust aufgezeichneter Daten zur Folge haben.
  • Seite 55 Die Spur bzw. das Pad wählen ......................Halten Sie die [REWRITE SETTING]-Taste im RECORDING-Teil gedrückt, und tippen Sie dabei die Taste der Spur bzw. des Pads an, deren/ dessen Einstellungen geändert werden sollen (bei einem Begleitungs- REWRITE programm müssen Sie zunächst den zu editierenden Begleitungsteil SETTING wählen).

  • Seite 56: Page Memory

    Speicherbank auf dem MULTI DISPLAY angezeigt. PAGE # • Beim Einschalten wird automatisch Speicherbank 1 vorgegeben. HINWEISE • Die Page Memory-Einstellungen bleiben beim Ausschalten des PSR-510 gespeichert, solange Batterien eingelegt sind oder das Instrument über den Netzadapter an einer Steckdose angeschlossen ist. MIDI BULK...

  • Seite 57: Midi

    Stimme mit der entsprechenden Nummer im anderen aufgerufen, wenn eine Stimme im PSR-510 gewählt wird. MIDI OUT Da das PSR-510 auch MIDI-Daten empfangen und verarbeiten kann, können Sie ein MIDI IN zweites MIDI-Keyboard an seine MlDI IN-Buchse anschließen und dann das PSR-510 PSR-510 durch Spielen auf dem zweiten Keyboard steuern und nach Wunsch Stimmen aufrufen.

  • Seite 58: Midi Bulk-Dump

    Speicherbank (CUSTOM ACCOMP, MULTI PADS, SONG MEMORY, REGISTRATION MEMORY) zu einem zweiten PSR-510 oder einem Massenspeichergerät (MIDI-Datenrecorder oder MlDI-Computer) senden. Die erforderlichen Verbindungen herstellen ..................Verbinden Sie die MIDI OUT-Buchse des PSR-510 mit der MIDI IN- Datenrecorder Buchse des Geräts, das die Bulk-Daten empfangen soll.

  • Seite 59: Page Copy

    Bulk-Dump-Empfang ..........................Das PSR-510 empfängt Bulk-Dump-Daten von einem anderen PSR-510 oder einem MIDI-Datenspeicher- gerät automatisch, sofern dieses richtig an der MIDI IN-Buchse des PSR-510 angeschlossen und die MIDI- Empfangsfunktion des PSR-510 freigegeben ist. Beim Empfang von Bulk-Dump-Daten leuchtet die Anzeige der [MIDI BULK DUMP/PAGE COPY]- Taste, während die Bedienelemente des Instruments vorübergehend funktionslos sind.

  • Seite 60: Midi-Empfangsmodi

    • Der Übertragungskanal muß mit dem für die Modi 2 bis 4 eingestellten Kanal HINWEIS übereinstimmen. • Wenn Modus “4” (Root) gewählt ist und das PSR-510 zu einem Zeitpunkt mehr als eine MIDI-Notenmeldung empfängt, wird die letzte dieser Noten als Baßnote für automatische Baß/Akkordbegleitung interpretiert.

  • Seite 61: Taktsteuerungsmodus

    Taktsteuerungsmodus (“d” = gesperrt; “E” = freigegeben). Empfangsmodus für Start/Stop-Befehle Hier können Sie vorgeben, wie das PSR-510 auf externe MIDI-Start/Stop-Befehle anspricht. Die folgenden drei Modi sind wählbar: Modus “0” Empfang von Start/Stop-Befehlen gesperrt. Modus “1” Empfangene MIDI-Start/Stop-Befehle bewirken Starten und Stoppen der automatischen Baß/ Akkordbegleitung.

  • Seite 62: Midi-Übertragung

    Tastatur (d. h. “lokal”) gesteuert. Wenn “LOCAL” Control ausgeschaltet ist, erzeugt TRANSMIT das PSR-510 beim Spielen auf seiner Tastatur keinen Ton — es wird in diesem Fall durch MIDI-Daten gesteuert, die über den MIDI IN-Anschluß empfangen werden. • Wenn “MIDI OUT” eingeschaltet ist (Anzeige leuchtet), gibt das PSR-510 während des Betriebs MIDI-Daten aus.

  • Seite 63: Anhang

    Stimmen. Bei einer Überschreitung der Polyphoniekapazität werden alle überzähligen Noten beschnitten und nicht in Ton umgesetzt. Beachten Sie bitte auch, daß manche der Stimmen im PSR-510 sich bereits aus zwei Einzelstimmen zusammensetzen (siehe Liste weiter unten), in welchem Fall die effektive Polyphoniekapazität des Instruments entsprechend geringer ist.

  • Seite 64: Rhythmusverzeichnis

    Anhang Rhythmusverzeichnis Name Bedienfeldname Rhythmus Bemerkungen 16-Beat Pop 16BEAT POP 16-Beat Zeitgenössischer 16-Beat Pop-Rhythmus. 8-Beat Pop 8BEAT POP 8-Beat Strahlender Pop-Rhythmus der 70er Jahre mit Piano und Gitarre. 8-Beat Light 8BEAT LIGHT 8-Beat Leichter 8-Beat Rhythmus mit arpeggiertem Piano-Part. FolkRock FOLKROCK 16-Beat Folk Rock auf Gitarrenbasis.
  • Seite 65 Name Bedienfeldname Rhythmus Bemerkungen Rock & Roll Rock & Roll ROCK&ROLL 12-Beat Klassischer Rock und Roll der 60er Jahre. Boogie Woogie BOOGIE 12-Beat Rock und Roll der späten 50er auf Pianobasis mit Boogie Woogie-Baß. Blechbläser auf PHRASE 1 und PHRASE 2, Piano-Baß auf PAD. Twist TWIST 8-Beat...
  • Seite 66 Anhang Rhythmusverzeichnis Name Bedienfeldname Rhythmus Bemerkungen World Music Polka POLKA 8-Beat Traditioneller Polka-Rhythmus mit akustischen Instrumenten. Das Arrangement kann durch Ein- und Ausblenden der Akkordeon- und Bläserparts leicht variiert werden. Traditional Waltz TRAD WALTZ Three-Four Europäischer Walzerrhythmus mit Gitarre, Akkordeon, Klarinette, Baß, Schlagzeug und einem Streicherpart.

  • Seite 67: Rücksetzung Und Page Memory-Vorgabeeinstellungen

    Rücksetzung und Page Memory-Vorgabeeinstellungen Die gespeicherten Page Memory-Einstellungen bleiben erhalten, solange das PSR-510 von Batterien oder über einen Netzadapter mit Strom versorgt wird. Bei Bedarf können Sie jedoch alle vier Speicherplätze auf die werkseitigen Vorgabeeinstellungen rücksetzen, wie im folgenden beschrieben.

  • Seite 68: Page Memory-Vorgabeeinstellungen

    Anhang Page Memory-Vorgabeeinstellungen ORCHESTRATION VOICE AUTO OVERALL CONTROL MULTI CUSTOM ACCOMPANIMENT PADS ACCOMP On/Off VOICE OCTAVE HARMONY EFFECT STYLE VOL TEMPO SPLIT POINT P.B. TOUCH 1/2/3/4 style00 DEPTH On/Off TYPE On/Off TYPE Split mode Accomp. Range On/Off SENSE REGIST1 L1 PERCUSS.

  • Seite 69: Störungssuche

    Mit dem Keyboard stimmt etwas nicht? In vielen Fällen entpuppt sich eine vermeintliche Störung als simpler Bedien- oder Anschlußfehler, der im Handumdrehen beseitigt werden kann. Bevor Sie also an Ihrem PSR-510 die Diagnose “Defekt” stellen, sollten Sie zunächst die folgenden Punkte prüfen.

  • Seite 70: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Abschluß ........... 98 Keyboard Percussion ......85 Registration Memory ....... 103 Anschlagdynamik ......90 Kopfhörer .......... 74 Reinigung .......... 72 Are you sure? ..77, 114, 119, 120, 122 Kundendienst, Wartung und RESET-Taste ........110 Modifikationen ....... 72 Aufnahme der Begleitungsspur ..106 REWRITE SETTING-Einstellungen ...

  • Seite 71: Verzeichnis Der Schlagzeug- Und Percussion-Sets

    Percussion Kit List / Verzeichnis der Schlagzeug- und Percussion-Sets / * “<——” indicates the content is the same as that of Standard Kit. * “<——” zeigt an, daß der Inhalt identisch mit dem Standardset ist. * Only 1 note can be played at a time when Keyboard Percussion is engaged. * Bei aktivierter Keyboard Percussion-Funktion kann zu einem Zeitpunkt jeweils * The number in parentheses () after the percussion kit name is the MIDI program nur eine Note gespielt werden.
  • Seite 72 Liste des kits de percussion / Lista de juegos de per cusión * “<——” indique que le contenu est le même que celui du kit standard. * “<——” indica que el contenido es el mismo que el del juego estándar. * Une seule note peut être jouée à...

  • Seite 73: Midi Implementation Chart

    MIDI Implementation Chart / Implementierungstabelle / Table [Portable Keyboard] Date: 1993. 6. 15 MIDI Implementation Chart Model: PSR-510 Version: 1.00 Function Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1~16 CH 1~16 CH (*1) Channel Changed 1~16 CH 1~16 CH (*1) Default Mode 3...
  • Seite 74 d’implémentation / Gráfico de implememtación *1. The following modes can be set individually for each channel via *9. GM melody voices 0 through 127 become panel voices 1 through the panel control: 128. Mode 00: Reception OFF. Rhythm voices 0, 8, 16, 24, 25, 32, 40, and 48 become panel Mode 01: Direct tone generator control.
  • Seite 75 International MIDI Association La norme actuelle, reconnue par l’association MIDI is known as “GM System Level 1.” The PSR-510 voice internationale, est appelée “GM System Level 1”. allocation complies with the GM System Level 1 standard.
  • Seite 76 Specifications / Technische Daten / Spécifications / Especificaciones Keyboards: SONG MEMORY: 61 standard-size keys (C1~C6) with touch response. MEASURE # TRACK: ACCOMP, MELODY 1~5 VOICE: AWM128 voices: 01~128 SONG: Polyphony: 28 RESET (STEP BWD), PLAY/STOP (STEP FWD) KEYBOARD PERCUSSION: 1~8 VOL: 00~24 RECORDING: OCTAVE: -2~2...
  • Seite 77 MEMO NOTIZEN NOTES MEMORANDUM ..............................| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |...
  • Seite 78 M.D.G., EMI Division © 1993 Yamaha Corporation VQ 28370 JDAJR0PO2.4CP Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis