Hauptbestandteile Der Maschine; Principal Parts Of The Machine - AEG 11681 Bedienungsanleitung

HAUPTBESTANDTEILE DER MASCHINE / PRINCIPAL PARTS OF THE MACHINE
1
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
1. Obere Fadenführung
2. Obefadenspannungsregler
3. Geschwindigkeitsregler
4. Rückwärtstaste
5. Fadengeber
6. Frontdeckel
7. Nadelpositionstaste
8. Start/Stopp-Taste
9. Anschiebetisch
10. Nadelklammerschraube
11. Schieberdeckel
12. Knopflochhebel
13. Hebel für Nadeleinfädler
14. Nadeleinfädler
15. Nähfußschaft
16. Nähfuß
17. Stichplatte
18. Spulenstop
19. Spuleinrichtung
20. Horizontaler Garnrollenstift
21. Griff
22. Handrad
23. Stichausgleichsregler
24. Stromschalter
25. Anschluss für Fußanlasser
26. Kabelsteckdose
27. Nähfußlifter
28. Absenkbarer Transporteur
2
1. Upper thread guide
2. Tension dial
3. Speed adjustment lever
4. Reverse button
5. Take up lever
6. Face cover
7. Needle position button
8. Start/Stop button
9. Extension table
10. Needle clamp screw
11. Bobbin & shuttle cover
12. Buttonhole lever
13. Threading lever
14. Needle threader
15. Presser foot holder screw
16. Presser foot
17. Needle plate
18. Bobbin winder stopper
19. Bobbin winder
20. Horizontal spool pin
21. Handle
22. Hand wheel
23. Stitch balance dial
24. Power switch
25. Foot controller connector
26. Plug connector
27. Presser foot lever
28. Feed dog height lever
19
18
22
23
3
4
24
25
26
10
11
17
- 5 -
20
28
27
21