Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pfaff ambition line
Inhaltszusammenfassung für Pfaff ambition line
- Seite 1 Gebrauchsanleitung...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Zubehör. Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt so zu entsorgen ist, dass es gemäß den nationalen Entsorgungsvorschriften für Elektro- produkte bzw. elektronische Produkte recycelt werden kann. Sollte Sie hierzu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren PFAFF® Fachhändler. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dennoch können Ihnen unsere PFAFF® Fachhändler selbstverständlich jederzeit Hilfe- stellung geben. Entdecken Sie mit Ihrer PFAFF® ambition™ eine ganz neue Welt des Nähens! Hinweis: In diesem Handbuch werden die verschiedenen Maschinenmodelle der Einfachheit halber teilweise nur als 1.5 und 1.0 bezeichnet. -
Seite 4: Einführung
Einführung Überblick Vorderseite Deckel mit Stichübersicht 11. Untere Fadenführung Einfädelschlitze 12. Nähfußheber Geschwindigkeitsregler 13. Nadelschraube Fadenabschneider 14. Nadel-Fadenführung LED-Lampen 15. Nähfußstange und Nähfußhalter Integrierter Nadeleinfädler 16. Nähfuß Knopfl ochhebel 17. Freiarm Nadelstange 18. Tasten und Tastbildschirm (ambition™ 1.5) Stichplatte 19. Handrad 10. -
Seite 5: Rückseite
Oberseite 24 25 21. Nähfußdruckstellrad 22. Fadenführungen 23. Garnrollenführungsscheiben 24. Bohrung für schwenkbaren Garnrol- lenhalter 25. Spulenstopper und Spulenspindel 26. Fadengeber 27. Fadenspannungsscheiben 28. Fadenspannungsstellrad 27 28 29. Spannungsscheibe Spulen 30. Stylus (ambition™ 1.5) 31. Unterfadenschneider Rückseite 32. Hauptschalter, Anschlüsse für Stromversorgung und Fußanlasser 33. -
Seite 6: Zubehör
Zubehör Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör 40. Spulen (5) (Art.-Nr. 416475801) 41. Filzscheibe 42. Schraubendreher für Stichplatte 43. Mehrzweckwerkzeug 44. Garnrollenführungsscheibe, groß (2) 45. Garnrollenführungsscheibe, klein 46. Nahttrenner & Pinsel (in einem) 47. Stylus (ambition™ 1.5) 48. Führungshilfe 49. Schwenkbarer Garnrollenstift Nicht abgebildetes, im Lieferumfang enthaltenes Zubehör •... -
Seite 7: Stichübersicht
Stichübersicht Nutzstiche Nummer Stich Name Beschreibung Geradstich Zum Zusammennähen und Absteppen. Ihnen stehen 29 verschiedene Nadelpositionen zur Auswahl. Hinweis: Dieser Stich wird stärker vernäht als Stich Nr. 46 (35 auf der 1.0) Stretch-Dreifach-Gerad- Für extra haltbare Nähte. Absteppen. stich Geradstich rückwärts Zum dauerhaften Rückwärtsnähen. - Seite 8 Nummer Stich Name Beschreibung Overlockstich Zum Zusammennähen und gleichzeitigen Versäubern sowie zum Aufsetzen von – Flicken und Nähen von Hohlsäumen. Geschlossener Overlock- Zum Zusammennähen und gleichzeitigen Versäubern elastischer Stoffe. stich Pulloverstich Zum Zusammennähen und gleichzeitigen Versäubern elastischer Stoffe. – Verstärkter Overlock- Zum gleichzeitigen Zusammennähen, Versäubern und Verstärken elastischer –...
- Seite 9 Quiltstiche Stich Stich Kunstvolle Stiche Stich Stich Satinstiche Stich Zierstiche Stich Stich Stich Stiche für Nähtechniken Stich...
-
Seite 10: Schriften
Schriften Schrift „Block“ (ambition™ 1.5) Schrift „Outline“ (ambition™ 1.5) Schrift „Script“ Schrift „Cyrillic“ 1:10... -
Seite 11: Vorbereitungen
Vorbereitungen Auspacken Stellen Sie den Karton auf eine stabile, ebene Unterlage. Heben Sie die Nähmaschine aus dem Karton, entfernen Sie die äußere Verpackung und heben Sie den Koffer ab. Entfernen Sie das äußere Verpackungsmaterial und die Kunststofffolie. An das Stromnetz anschließen Der Fußanlasser und das Netzkabel befi... -
Seite 12: Freiarm
Freiarm Zum Gebrauch des Freiarms muss das Zubehörfach ab- genommen werden. Ein Haken sichert das Zubehörfach, wenn es an der Nähmaschine angebracht ist. Nehmen Sie das Zubehörfach ab, indem Sie es nach links schieben. Grundplatte der Nähmaschine ausgleichen Durch Verstellen der Grundplattenhöhe können Sie si- cherstellen, dass Ihre Nähmaschine stabil auf Ihrer Nähun- terlage ruht . -
Seite 13: Senkrechte Position
Senkrechte Position Bringen Sie die Garnrolle in die senkrechte Position. Eine große Garnrollenführungsscheibe auf den Stift schieben und eine Filzscheibe unter die Garnrolle legen. Dies verhindert ein zu schnelles Abrollen des Fadens. Setzen Sie die Garnrollenführungsscheibe nicht auf den Garnrollenstift auf, da dies die Garnrolle am Dre- hen hindert. -
Seite 14: Integrierter Nadeleinfädler
Integrierter Nadeleinfädler Mit dem Nadeleinfädler können Sie den Faden auto- matisch einfädeln. Um den integrierten Nadeleinfäd- ler benutzen zu können, muss sich die Nadel in der höchsten Stellung befi nden. Tippen Sie auf die Taste „Nadel Hoch-/Tiefstellung“ um sicherzustellen, dass die Nadel vollständig angehoben ist. -
Seite 15: Spulen
Spulen Setzen Sie die Garnrolle in waagerechter Positi- on auf den Garnrollenstift auf. Schieben Sie die Garnrollenführungsscheibe fest auf die Garnrolle auf. Ziehen Sie den Faden von hinten nach vorn in die Fadenführung (A). Wickeln Sie den Faden im Uhrzeigersinn um die Spannungsscheibe (B) des Spulers. -
Seite 16: Spule Einsetzen
Schneide, um das überstehende Ende abzu- schneiden. Setzen Sie die Spulenabdeckung wieder ein. IDT™-SYSTEM Die Nähmaschine PFAFF® ambition™ hat für jede Stoffart genau die richtige Lösung: das sogenannte IDT™-SYSTEM. Wie bei Industrienähmaschinen wird der Stoff beim IDT™-SYSTEM von oben und unten gleichzeitig transportiert. -
Seite 17: Nähfußdruck
Nähfußdruck Der Nähfußdruck ist standardmäßig auf „N“ einge- stellt. In den meisten Fällen brauchen Sie den Näh- fußdruck-Regler nicht einzustellen. Bei der Verwen- dung von Spezialtechniken sowie beim Nähen sehr dünner oder sehr dicker Stoffe kann durch Anpassen des Drucks das Ergebnis verbessert werden. Verringern Sie den Druck bei sehr leichten Stoffen, indem Sie das Stellrad gegen den Uhrzeigersinn drehen. -
Seite 18: Nadeln
Nadeln Die Qualität der Nadeln spielt eine entscheidende Rolle für das Ergebnis Ihrer Näharbeit. Verwenden Sie daher ausschließlich Qualitätsnadeln. Wir emp- fehlen Nadeln des Systems 130/705H. Die Nadel- packung, die Ihrer Nähmaschine beiliegt, enthält Nadeln der meistverwendeten Stärken. Universalnadel (B) Universalnadeln haben eine leicht abgerundete Spitze und sind in verschiedenen Größen erhältlich. -
Seite 19: Nadel Wechseln
Nadel wechseln Benutzen Sie die Öffnung im Mehrzweckwerk- zeug, um die Nadel zu halten. Lockern Sie die Nadelschraube. Falls erforder- lich, verwenden Sie den Schraubendreher. Entfernen Sie die Nadel. Setzen Sie die neue Nadel mithilfe des Mehr- zweckwerkzeugs ein. Drücken Sie die neue Na- del mit der fl... -
Seite 20: Tasten Der Ambition™ 1.5
Tasten der ambition™ 1.5 Nadel Hoch-/Tiefstellung mit Anzeige (1) Mit dieser Taste kann die Nadel angehoben bzw. abgesenkt werden. Damit wird gleichzeitig die Nadelstopp-Position geändert. Die Anzeige leuchtet auf, wenn die Nadeltiefstellung aktiviert ist. Die Nadel kann auch durch Antippen des Fußanlas- sers angehoben bzw. -
Seite 21: Tastbildschirm (9) Der Ambition
Tastbildschirm (9) der Direktwahl (17) Tippen Sie die Stichnummer oben links auf dem ambition™ 1.5 Bildschirm an, um das Tastenfeld für die Direktwahl Über den Tastbildschirm können Sie all Ihre Einstel- zu öffnen. Durch Antippen einer der Symbole 0 bis lungen und Optionen einsehen. -
Seite 22: Tasten Der Ambition™ 1.0
11 12 13 16 17 18 19 20 21 Tasten der ambition™ 1.0 Rückwärtsnähen (6) mit Anzeige (7) Nadel Hoch-/Tiefstellung mit Anzeige (1) Mit dieser Taste kann die Nadel angehoben bzw. Betätigen Sie die Taste vor Nähbeginn, wenn Sie dauerhaft rückwärts nähen möchten. Die Rückwärts- abgesenkt werden. -
Seite 23: Grafikdisplay (9) Der Ambition
Musterverlängerung (12) Bei einem gewählten Satinstich stellen Sie durch Betä- tigen der Plus- und Minustasten die Musterverlänge- rung des Stiches ein. Rädchen (13) Mithilfe der Tasten können Sie sich durch das Gra- fi kdisplay bewegen. Es stehen Pfeiltasten nach rechts und links sowie nach oben und nach unten zur Ver- fügung. -
Seite 24: Einstellungen
Einstellungen ambition™ 1.5 Im Menü „Einstellungen“ können Sie die Nähmaschi- nen- und die Bildschirmeinstellungen ändern. Diese Einstellungen bleiben auch dann gespeichert, wenn die Nähmaschine ausgeschaltet wird. Menü „Einstellungen“ (1.5) Zum Öffnen tippen Sie auf die Registerkarte für das Menü „Einstellungen“ (A). Das Menü „Einstellun- gen“... -
Seite 25: Menü "Einstellungen" (1.0)
Menü „Einstellungen“ (1.0) ambition™ 1.0 Sie öffnen das Menü durch Anwählen der Register- karte für das Menü „Einstellungen“. Durch Betätigen der Aufwärts- und Abwärtstasten auf dem Rädchen bewegen Sie sich zwischen den zur Verfügung ste- henden Einstellungen hin und her. Zwillingsnadel Zum Aktivieren tippen Sie auf OK (B). - Seite 26 2:16...
-
Seite 27: Nähen
Nähen Nach dem Einschalten der Nähmaschine ist der Nähmodus die erste Ansicht auf dem Bildschirm. Ihr gewähl- ter Stich wird im Stichbereich in Originalgröße angezeigt. Hier fi nden Sie alle grundlegenden Informationen, die Sie vor Nähbeginn benötigen. Die Standardeinstellung ist der Geradstich. Nähmodus –... -
Seite 28: Nähmodus - Übersicht (1.0)
Nähmodus – Übersicht (1.0) Nummer und Name des gewählten Stiches Stichbereich Vliesempfehlung Nähfußempfehlung Transporteur-/ IDT™-SYSTEM-Empfehlung Nadelempfehlung/-einstellung Zwillingsnadel eingestellt Wingnadel empfohlen Stichbreitenbegrenzung eingestellt Hinweis: Wird ein Nähfuß mit einem Pluszeichen (+) empfohlen, ist für den gewählten Stich die Ver- Empfohlene Oberfadenspannung wendung eines optionalen Nähfußes erforderlich. -
Seite 29: Sticheinstellungen
Sticheinstellungen Ihre Nähmaschine verwendet automatisch die op- timalen Einstellungen und Empfehlungen für jeden ausgewählten Stich. Sie können für den ausgewählten Stich Ihre persönlichen Anpassungen vornehmen. Sämtliche Einstellungsänderungen, bis auf solche für die Fadenspannung, wirken sich ausschließlich auf den gewählten Stich aus und werden nach dem Wäh- len eines anderen Stiches wieder auf die Standard- werte zurückgesetzt. -
Seite 30: Musterverlängerung
Musterverlängerung (3) Mit der Musterverlängerung werden Satinstiche ver- längert. Hierdurch wird der gesamte Stich länger, die Dichte bleibt jedoch unverändert. Für 1.5: Tippen Sie in die Mitte des Wählrades. Das ambition™ 1.5 Symbol verwandelt sich dann in das Musterverlän- gerungs-Symbol. Sie können die Musterverlängerung von Satinstichen mithilfe der Plus- und Minustasten verändern. -
Seite 31: Vernähoptionen
Vernähoptionen ambition™ 1.5 Mithilfe der Vernähoptionen können Sie das Vernä- hen am Anfang (A) und Ende (B) des Stichs program- mieren. Gehen Sie zu den Vernähoptionen (1). Wählen Sie die gewünschten Funktionen (A und/oder B). Sie kehren zum Nähmodus zurück, indem Sie die Registerkarte „Nähmodus“... -
Seite 32: Persönliche Stiche Speichern
Persönliche Stiche speichern ambition™ 1.5 ambition™ 1.0 Sie können einen veränderten Stich auf Ihrer Näh- maschine abspeichern, indem Sie die Speichertaste betätigen. Hierdurch öffnet sich das Menü „Muster- folge speichern“. Auf diesen vier Speichern lassen sich Stiche sowie Musterfolgen abspeichern. Das Abspeichern von Stichen funktioniert ebenso wie das Abspeichern von Musterfolgen. -
Seite 33: Nähtechniken
Nähtechniken Drei-Step-Zickzackstich Der Stich Nr. 9 (auf der 1.0 die Nr. 8) kann zum Versäubern von Schnittkanten verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass die Nadel in die linke Seite des Stoffes einsticht und die rechte Seite der Kante versäubert. Stich Nr. 9 lässt sich auch als elastischer Stich für dehnbare Nähte verwenden, wie z. -
Seite 34: Knopflöcher Mit Beilaufgarn (Elastische Stoffe)
Knopflöcher mit Beilaufgarn (elastische Stoffe) Beim Nähen von Knopfl öchern in elastischem Stoff empfehlen wir, das Knopfl och mit Beilaufgarn zu verstärken, um zu verhindern, dass es seine Form verliert. Schlingen Sie dickes Garn oder Perlgarn um die kleine Nase an der Hinterseite des Knopfl och- fußes 5B. -
Seite 35: Stopfen Und Flicken
Stopfen und Flicken Durch das rechtzeitige Ausbessern kleiner Löcher oder Risse lässt sich ein Kleidungsstück oftmals retten. Wählen Sie dafür Garn in der Farbe des zu stopfenden Kleidungsstückes aus. Legen Sie Stoff oder Vlies unter das Loch in Ih- rem Kleidungsstück. Wählen Sie einen Stopfstich aus. -
Seite 36: Quilten
Quilten Ein Quilt besteht in der Regel aus drei Lagen: zwei Stoffl agen und einer dazwischen liegenden Einlage. Zum Zusammennähen von drei Lagen steht Ihnen eine Vielzahl von Stichen und Techniken zur Verfü- gung. Nähen in der Naht Verwenden Sie den Zierstichfuß 1A für IDT™- SYSTEM. -
Seite 37: Blindstich
Blindstich Der Blindstich Nr. 16 (auf der 1.0 die Nr. 14) wird zum Säumen von Röcken, Hosen und Heimtextilien verwendet, bei denen die Saumstiche rechts nicht sichtbar sein sollen. Verwenden Sie den Nähfuß Nr. 3 für IDT™-SYSTEM. Versäubern Sie die Saumkante. Bügeln Sie den Saum in der gewünschten Breite nach links um. -
Seite 38: Gängige Popups Beim Nähen
Gängige Popups beim Nähen Spule leer (1.5) Wenn die Spule fast leer ist, stoppt die Nähmaschine automatisch und auf dem Bildschirm erscheint ein Popup. Wechseln Sie die leere Spule gegen eine volle aus und betätigen Sie zur Bestätigung OK. Hauptmotor überlastet Wenn Sie einen sehr dicken Stoff nähen oder die Ma- schine beim Nähen blockiert, kann der Hauptmotor überlastet werden. -
Seite 39: Musterfolge
Musterfolge Dank der Musterfolgenfunktion auf Ihrer Maschine lassen sich Stiche und Buchstaben in Musterfolgen mitein- ander kombinieren. Sie können bis zu 20 Stiche und Buchstaben in einer Musterfolge programmieren. Sie kön- nen auch durch Verändern bereits vorhandener Stiche Ihre eigenen Stiche erzeugen. Speichern Sie Ihre eigenen Stiche und Musterfolgen auf Ihrer Nähmaschine und rufen Sie sie so oft Sie möchten zum Nähen ab. -
Seite 40: Schrift Verwenden
Schrift verwenden (1.5) ambition™ 1.5 Schriftenmodus – Übersicht Schriftarten/-vorschau Name der gewählten Schriftart Auswahlliste Schriftart Stichbereich Tastenfeld Zeichensatz ändern (Groß-/Kleinbuchstaben, Normal-/Sonderzeichen) Cursor bewegen Stich bzw. Musterfolge löschen Schriftzug erstellen • Tippen Sie auf die Registerkarte „Schriftenmo- dus“ (A). • Tippen Sie auf das Schriftartsymbol in der Ecke links oben (1), um eine Auswahlliste mit den zur Verfügung stehenden Schriftarten zu öffnen. - Seite 41 Schrift verwenden (1.0) ambition™ 1.0 Schriftenmodus – Übersicht Schriftarten/-vorschau Name der gewählten Schriftart Stichbereich Tastenfeld Zeichensatz ändern (Groß-/Kleinbuchstaben, Normal-/Sonderzeichen) Löschen Schriftzug erstellen • Betätigen Sie die Rechts- bzw. Linkstaste auf dem Rädchen, um zum Schriftenmodus (A) überzuge- hen. • Tippen Sie so lange auf die Aufwärtstaste, bis die Schriftartvorschau (1) oben im Display gewählt ist.
-
Seite 42: Stiche Anpassen
Stiche anpassen Sie können Stiche spiegeln, Stichlänge und -breite anpassen oder die Dichte bzw. Position des ausge- wählten Stichs ändern. Nach dem Ändern eines Wertes wird dieser hervor- gehoben um zu unterstreichen, dass es sich dabei nicht um eine Standardeinstellung handelt. Für 1.5: Bewegen Sie den Cursor wie auf Seite 4:1 beschrieben. -
Seite 43: Text Und Zierstiche Kombinieren
Text und Zierstiche kombinieren Um Ihren Schriftzug mit Zierstichen zu versehen, wählen Sie die Registerkarte „Nähmodus“ (B), um zur Folge zurückzukehren. Bewegen Sie den Cursor durch den Schriftzug und fügen Sie nach Belieben Zierstiche ein. Musterfolgen verwalten Sie können Ihre Musterfolgen speichern und später erneut laden. -
Seite 44: Musterfolge Laden
Musterfolge laden ambition™ 1.5 Wählen Sie „Laden“ (7), um das Menü „Musterfolge laden“ zu öffnen. Wählen Sie die Musterfolge aus, die Sie laden möchten. Die Nummer des ausgewählten Speichers wird mit einem Rahmen markiert. Bestäti- gen Sie die Auswahl durch Betätigen von OK. (C). Die Folge erscheint dann im Nähmodus so, dass sie direkt genäht werden kann. -
Seite 45: Wartung
Wartung Nähmaschine reinigen Reinigen Sie die Nähmaschine regelmäßig, um Betriebsstörungen vorzubeugen. Die Nähmaschine braucht nicht geschmiert (geölt) zu werden. Wischen Sie die Außenseite der Nähmaschine mit einem weichen Tuch ab, um Staub und Fussel zu entfernen. Reinigen Sie den Bildschirm mit einem sauberen, weichen und leicht angefeuchteten Tuch. Spulenbereich reinigen Hinweis: Heben Sie die Nadel an, versenken Sie den Transporteur und schalten Sie die Nähmaschine aus. -
Seite 46: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Fehlerbehebungsleitfaden fi nden Sie Lösungen für die häufi gsten Nähmaschinenprobleme. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem PFAFF® Fachhändler. Störung/Ursache Behebung Allgemeine Störungen Unterfaden-Ende wird nicht signalisiert? (1.5) Alle Fussel aus dem Spulenbereich entfernen. Stoff wird nicht transportiert? Stellen Sie sicher, dass der Transporteur nicht versenkt ist. -
Seite 47: Unterfaden Reißt
Stofffussel angesammelt? Transporteur mit einem Pinsel. Lassen Sie die Nähmaschine regelmäßig von Ihrem PFAFF® Fachhändler warten! Wenn sich die Störungen beim Nähen nicht anhand dieser Hinweise zur Fehlerbehebung beseitigen lassen, set- zen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Liegt ein spezielles Problem vor, kann es sehr hilfreich sein, wenn Sie ihm Nähproben vorlegen. - Seite 48 Index An das Stromnetz anschließen ......2:1 Hauptschalter ............2:1 Annähen von Knöpfen ........... 3:8 Ausbessern/Flicken ..........3:9 Auspacken ..............2:1 IDT™-SYSTEM ..1:5, 1:6, 2:6, 3:1, 3:2, 3:10, 3:11 Aktivieren Deaktivieren Integrierter Nadeleinfädler ........2:4 Bildschirmeinstellungen ........2:14 Blindstich ..............3:11 Knopf annähen ............
- Seite 49 Nach dem Nähen verstauen ........2:1 Querspiegeln ..........2:11, 2:13 Nadel Hoch-/Tiefstellung ......2:10, 2:12 Quilten ..............3:10 Nadeln ..............2:8 Quiltstiche ..............1:9 Nadel wechseln ............2:9 Nähfuß Druck Registerkarte ..........2:11, 2:13 Einsetzen Registerkarten für Einstellungen und Löschen Funktionen ............
- Seite 50 Stichübersicht ............1:7 Kunstvolle Stiche Nutzstiche Quiltstiche Satinstiche Stiche für Nähtechniken Zierstiche Stich wählen ............3:1, 3:2 Stopfen ..............3:9 Störung/Ursache ............. 5:2 Stylus ............1:5, 1:6, 2:14 Tastbildschirm der ambition™ 1.5 ..... 2:11 Tastbildschirm kalibrieren ........2:14 Teile und Zubehör von Fremdfi rmen ....5:3 Text, erstellen ............
-
Seite 51: Geistiges Eigentum
Änderungen der Ausrüstung, Konstruktion und Leistung der Maschine sowie des Zubehörs ohne Vorankündigung vorbehalten. Selbstverständlich erfolgen derartige Änderungen zur Optimierung der Nähmaschine und Ihrer Nutzung. Geistiges Eigentum PFAFF, AMBITION und IDT sind Markenzeichen der KSIN Luxembourg II. S.ar.l. - Seite 52 www.pfaff.com...