• Drücken Sie zweimal die Taste MENU, um
das Menü zu verlassen.
Automatisches Stellen der Uhr
Wählen Sie mit der Taste
Option Autom. Zeiteinst. Wählen Sie mit
der Taste
oder
AUFST
Uhrzeit
Datum
DVD
12 : 00
01 / JAN
VCR
Autom. Zeiteinst
PROG
FUNK
OK
estlegen der Menüprache
Drücken Sie die Taste MENU,das Menü
Aufst wird angezeigt.
Sprache
AUFST
Uhr
DVD
Setup
VCR
Einstellungen
Auto Aus
PROG
Bildschirmmeldungen: Ein
FUNK
OK
Drücken Sie erneut die Taste OK oder
Das Menü Sprache Wählen wird angezeigt.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
OK
Wählen Sie mit der Taste
gewünschte Sprache aus, drücken Sie die
Taste OK oder
.
oder
die
die Option Ein.
Uhr einstellen
Jahr
/ 2006 SO
: Ein
RÜCK
MENÜ
Aufst
: Deutsch
: Aus
RÜCK
MENÜ
Sprache Wählen
RÜCK
MENÜ
oder
die
Sie müssen die Sender nicht einstellen, wenn Sie
sie bereits automatisch haben einstellen lassen
(siehe "Anschließen und automatische Einrichtung
auf Seite 13).
Ihr DVD-videorecorders verfügt über einen integri-
erten Tuner für den Empfang von von
Fernsehprogrammen.Sie müssen die Sender ein-
stellen, die vom Tuner empfangen werden. Hierzu
gibt es folgende Möglichkeiten:
• Anschließen und automatische Einrichtung
(siehe Seite 13)
• Automatisch
• Manuell (siehe Seite 17) Sie können bis zu
80 Sender einstellen.
1
Drücken Sie die Taste MENU, drücken Sie die
Taste OK oder
2
Wählen Sie mit der Taste
Setup aus, drücken Sie die Taste OK oder
Das Menü Setup wird angezeigt.
.
3
Drücken Sie erneut die Taste OK oder
Menü Länderwahl wird angezeigt.Wählen Sie
mit der Taste
.
Sprache
: Deutsch
AUFST
Uhr
DVD
Setup
VCR
Einstellungen
Auto Aus
: Aus
PROG
Bildschirmmeldungen: Ein
FUNK
OK
RÜCK
AUFST
Auto Senderprog.
Man.Sendereinst.
DVD
TV System
: G
VCR
HF-Ausgang
: CH36
PROG
FUNK
OK
RÜCK
/ ,
/
Länderwahl
A
NL
S
PL
B
I
CH
CZ
DK
N
TR
Andere
FIN
P
GR
Aufst
MENÜ
oder
die Optio
Setup
MENÜ
. Das
Ihr Land.