Werbung
Quicklinks
T44
GATOR
1/5 SCALE OFF-ROAD COMPETITION BUGGY
Instruction manual • Bouwhandleiding • Bauanleitung • Instruction de montage
WARNING !
LET OP !
ACHTUNG !
ATTENTION !
This R/C kit and the model you
Deze bouwdoos van
Eines Dieser Bausatz
Ce modèle R/C à assembler
will build is not a toy.
een radiobestuurd model
ferngesteuretes Modells
n'est pas un jouet.
is geen speelgoed.
ist kein Spielzeug.
version: 27/05/2005
Werbung
Verwandte Anleitungen für protech GATOR
Inhaltszusammenfassung für protech GATOR
- Seite 1 GATOR 1/5 SCALE OFF-ROAD COMPETITION BUGGY Instruction manual • Bouwhandleiding • Bauanleitung • Instruction de montage WARNING ! LET OP ! ACHTUNG ! ATTENTION ! This R/C kit and the model you Deze bouwdoos van Eines Dieser Bausatz Ce modèle R/C à assembler will build is not a toy.
- Seite 2 SAS. It is not possible to claim warranty if the problem is caused by misuse of this product. PROTECH cannot be held responsible for damage or any claims arizing from the use of this product.
- Seite 3 Huile pour fi ltre à air Frein-fi let Colle cyanoacrylate Olie voor luchtfi lter Schraubensicherer Sekundenkleber Öl für Luft Filter Protech Racing Finish Protech Racing Finish Special paint for polycarbonate Peinture spéciale pour le polycarbonate Spuitbus voor polycarbonaat Sprüh dose für Polycarbonat GATOR - 3...
-
Seite 4: Exploded View
Exploded view 4 - GATOR... - Seite 5 Exploded view GATOR - 5...
- Seite 6 Motor an (wie auf der Abbildung gezeigt). Connectez les tiges de commande de puissance Schließen Sie die Gaz- und Bremsenstangen et de frein comme montré sur l’image au bras an den Servohebel an (wie auf der Abbildung servo. gezeigt). 6 - GATOR...
- Seite 7 LET OP ! ACHTUNG ! ATTENTION ! Check regulary the silicon oil in your Controleer regelmatig de silicone olie Überprüfen Sie regelmäßig den Öl in Controlez régulairement l’huile dans shock absorbers. in uw schokdempers. ihre Stoßdämpfer. votre ammortisseurs. GATOR - 7...
- Seite 8 T44.6100.3 (set) T44.6716.22 T44.6101 T44.6429.2 T44.730.25 T44.6081.1 T44.6141 T44.8102 T44.8102 T44.6722.30 T44.6029.1 T44.6010.1 T44.6029.1 T44.6732.5 T44.6100 T44.6249.1 T44.6078 T44.6098 T44.6078 T44.6732.5 T44.6734.6 T44.6730.5 T44.6097 T44.6106 T44.6102 T44.6100 T44.6734.5 T44.6104 T44.6081.1 T44.6712.16 T44.6722.30 T44.6225 T44.6105.1 T44.6112 T44.6734.6 T44.6738.6 8 - GATOR...
- Seite 9 T44.6041 T44.7041 T44.6724.18 T44.6732.5 T44.8456 T44.7040.1 T44.6045.1 T44.6044.1 T44.6109.1 T44.6036 T44.6050 T44.6049 T44.6040 T44.6051 T44.6040 T44.6137.1 T44.6432.1 T44.7039.1 T44.6432.7 T44.6423.1 T44.6727.35 T44.6427 T44.6732.7 T44.6038 T44.6010.1 T44.6712.16 Step / Stap Schritt / Etape T44.6720.25 T44.6481 T44.7070.1 T44.6738.4 T44.6481 GATOR - 9...
- Seite 10 T44.6048 T44.6069.1 T44.6068 T44.6732.5 T44.6738.5 T44.6080 T44.6734.5 T44.6081.1 T44.6079 T44.6096 T44.6078 T44.6077.1 T44.6029.1 T44.6110 T44.6732.5 T44.6078 T44.6100.3 T44.6722.25 T44.6712.16 T44.6072.1 T44.6106 T44.6082 T44.6730.5 T44.6073 T44.6010.1 T44.6718.14 T44.6110 T44.6718.8 T44.6732.5 T44.6108 (tire) T44.6414 (insert) T44.6734.6 T44.6738.6 T44.6105 T44.6112 10 - GATOR...
- Seite 11 Step / Stap Schritt / Etape T44.6725.22 T44.6028.1 T44.6725.22 T44.6029 T44.6029 T44.6126 T44.6125 T44.6028.1 T44.6030 T44.6030 T44.6738.4 T44.6732.6 T44.6710.16 T44.6742 T44.6027.6 T44.7143 T44.6117 T44.6020 T44.6026 T44.6734.4 T44.6027 T44.7347 T44.7348 T44.6025 T44.6024 T44.6023 T44.7143 T44.6010.1 T44.6109.1 T44.6712.13 T44.6109.1 T44.6722.10 GATOR - 11...
- Seite 12 Step / Stap Schritt / Etape T44.6421.5 T44.6716.22 T44.5014.5 T44.6033 T44.6013 T44.6032 T44.6032 T44.6033 T44.6716.25 T44.6716.22 T44.6031 T44.6725.22 T44.6022.1 T44.6738.4 T44.6010.1 T44.6712.16 T44.6220 T44.6010.1 T44.6734.4 T44.6109.1 12 - GATOR...
- Seite 13 Aufklebern die Stelle für den Aufkleber etwas mit Seigenwasser besprühen, danach den outside with a smooth cloth. Aufkleber anbringen. Durch das Seifenwasser läßt sich der Aufkleber verschieben ohne festzukleben. Eventuell vorhandenen Blasen unter den Aufklebern mit einem weichen Tuch nach außen drücken. GATOR - 13...
- Seite 14 Please use additionally fi lters if you veel stof gevormd wordt. before use. Please use additionally fi lters if you are frequently driving on Off-Road ground with are frequently driving on Off-Road ground with high formation of dust. high formation of dust. 14 - GATOR...
- Seite 15 Brake cam shaft, 1pc Brake pads, 2pcs Steel brake pads, 2pcs Aluminium disk brake holder GOLD, T44.6048 T44.6049 T44.6050 T44.6051 T44.6421.5 Steel differential gear 48T, 1pc Clutch bell, 1pc Plastic gear carrier 60mm, 1pc Dampening rubber, 4pcs Polycarbonate wing, 1pc GATOR - 15...
- Seite 16 Upper shock body caps, 2pcs Lower shock plug A+B, 2pcs Shock piston 2-hole, 2pcs T44.6092 T44.6093 T44.6094 T44.6095 T44.6096 Spring holder, 2pcs Shock seal kit, 4pcs Damper spring rear, 1pc Damper spring front, 1pc Shock retaining screw M5, 4pcs 16 - GATOR...
- Seite 17 Front bumper, 1pc Plastic bushings for brake caliper, Plastic main gear 46T, 1pc 4pcs T44.6428 T44.6429.1 T44.6431 T44.6445 T44.7070.1 Plastic pinion 18T, 1pc Steering knuckles, 2pcs Steel pinion 16T, 1pc Shock absorber spacers, set Rear shock mount, 1pc GATOR - 17...
- Seite 18 Einselteilen / Pièces détachées SPARE PARTS GATOR T44.7143 T44.7348 T44.8345 T44.7315 Fuel tank mounting, 2pcs Fuel tank complete GATOR, 1pc Coupling fl ange GATOR, 1pc Clutch shoe holder, 1pc T44.7316 T44.7317.8 T44.7318 T44.7330.8 T44.0001 Clutch shoes, 2pcs Clutch shoe spring, 1pc Clutch shoe screw, 2pcs Muffl...
- Seite 19 HARD w/ fabric, glued, 2pcs T44.6417.8 T44.6416.8 T44.6418.8 T44.6419.8 T44.6105.1 ‘Slick’ tyres front S1, glued, 2pcs ‘Slick’ tyres front M1, glued, 2pcs ‘Slick’ tyres rear M1, glued, 2pcs ‘Slick’ tyres rear S1, glued, 2pcs 1/6 Rims, white, 2pcs GATOR - 19...
- Seite 20 T44.4474 Aluminium engine mount LARGE Rear brake assembly w/ large fi breglass Steel ball joint Ø5/M6, 2pcs Aluminium rear lower suspension Aluminium rear upper suspension brake disc T44.4429-1 arm, 1pc arms, 2pcs Steel ball joint Ø5/M8, 2pcs 20 - GATOR...
- Seite 21 T44.5323-02 T44.5323-03 T44.5326 Pullstart unit complete, 1pc Starter housing, 1pc Spring assembly, 1pc Clutch blocks, 1pc Securing ring set T44.5328 T44.5313-05 T44.5332 T44.5335 T44.5336 Ignition coil, 1pc Crankshaft, 1pc Silencer gasket, 2pcs Insulator gasket, 1pc Insulator, 1pc GATOR - 21...
- Seite 22 T44.5372 T44.5372-01 T44.5373 T44.5374 T44.5375 Metal part for pump, 1pc Screws, 4pcs Pump, 1pc Carburator arm, 1pc Screw for carb. arm, 1pc T44.5384 Power engine, 1pc T44.5377 Choke shaft w/ screw set T44.5378 Choke fl ap, 1pc 22 - GATOR...
- Seite 23 GATOR - 23...
- Seite 24 All you need is inside our 300 pages full colour catalog PROTECH® is a registered trademark Lammerdries Oost 23B • B-2250 OLEN • Belgium Tel. +32 (0)14-25 92 83 • E-mail: info@protech.be www.protech.be 24 - GATOR...