HomeMatic HM-LC-Bl1-FM Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HM-LC-Bl1-FM:
- Installations- und bedienungsanleitung (52 Seiten)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HomeMatic HM-LC-Bl1-FM
Inhaltszusammenfassung für HomeMatic HM-LC-Bl1-FM
- Seite 1 Installations- und Bedienungsanleitung S. 2 Installation and Operating Manual p. 27 Schalt-/Rollladenaktoren Unterputzmontage: Switch-/blind actuators flush-mount: HM-LC-Sw1-FM HM-LC-Sw2-FM HM-LC-Bl1-FM...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustim- zu HomeMatic ......10 mung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb . -
Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Der Betrieb des Gerätes ist ausschließlich am 230V/50Hz-Wechselspannungsnetz zulässig. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie Ihre Arbeiten am 230V-Netz dürfen nur von einer HomeMatic Komponenten in Betrieb nehmen. Elektro-Fachkraft (nach VDE 0100) erfolgen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nach- Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvor- schlagen auf! Wenn Sie das Gerät anderen Personen... -
Seite 4: Funktion
Verwenden Sie zum Anschluss an die Taster- Eine Überlastung kann zur Zerstörung des eingänge nur netzspannungsfeste Taster und Gerätes, zu einem Brand oder elektrischen Leitungen! Unfall führen. Schaltaktor: Vor dem Anschließen des Aktors muss die Si- Beachten Sie vor Anschluss eines Verbrau- cherung im Sicherungskasten heraus-genom- chers unbedingt die technischen Daten, insbe- men werden. - Seite 5 HM-LC-Sw1-FM HM-LC-Bl1-FM Geräte-LED Geräte-LED Anschlussklemmen Anschlussklemmen HM-LC-Sw2-FM Geräte-LED Anschlussklemmen...
-
Seite 6: Allgemeine Systeminformation Zu Homematic
Allgemeine Systeminformation Allgemeine Hinweise zum zu HomeMatic Funkbetrieb Dieses Gerät ist Teil des HomeMatic Haussteuersy- Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusi- stems und arbeitet mit dem bidirektionalen BidCoS ven Übertragungsweg realisiert weshalb Störungen ® Funkprotokoll. nicht ausgeschlossen werden können. -
Seite 7: Installation
Installation ausrüstung; • Auswertung der Messergebnisse; Hinweis! Installation nur durch Personen • Auswahl des Elektro-Installationsmaterials zur mit einschlägigen elektrotechnischen Sicherstellung der Abschaltbedingungen; Kenntnissen und Erfahrungen! • IP-Schutzarten; Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie • Einbau des Elektroinstallationsmaterials; • Ihr eigenes Leben; •... - Seite 8 Tastereingänge wird zum Tasten Phase gegeben. HM-LC-Sw1-FM Führen Sie die geschaltete Phase zum Verbraucher. An den Geräten selbst sind keine Bedienelemente vorhanden. Zum direkten Anlernen ohne HomeMatic Zentrale müssen Sie (wenn auch nur temporär) Ta- ster anschließen! Die Steuereingänge werden mit Netzspan- nung beschaltet.
- Seite 9 HM-LC-Sw2-FM HM-LC-Bl1-FM Anschluss Außenleiter Anschluss Außenleiter Geschaltete Phase „AB“ Geschaltete Phase Kanal 2 Geschaltete Phase „AUF“ Geschaltete Phase Kanal 1 Anschluss Neutralleiter Anschluss Neutralleiter Eingang für Taster (Phase) „AB“ Eingang für Taster (Phase) Kanal 2 Eingang für Taster (Phase) „AUF“...
-
Seite 10: Inbetriebnahme
Zugelassene Leitungsquerschnitte zum Anschluss an Zum Bedienen wird nur der kurze Tastendruck ver- die UP-Aktoren: wendet. Der lange Tastendruck (länger als 4s) versetzt den Aktor in den Anlernmodus. HM-LC-Sw2-FM und HM-LC-Bl1-FM: 7.2 Anlernen starre Lei- flexible Leitung flexible Leitung Bitte lesen Sie diesen Abschnitt erst vollstän-... -
Seite 11: Bedienung
Bedienung Wiederherstellen der Werkseinstellungen Nach dem Anlernen stehen einfache Bedienfunktionen über die angelernten Bedienelemente zur Verfügung. Um die Werkseinstellungen des Aktors wiederher- zustellen, versetzen Sie das Gerät über die (erste) 8.1 Schaltaktoren Kanaltaste in den Anlernmodus (mindestens 4 Se- Je nach angelerntem Bedienelement lässt sich der kunden Taste gedrückt halten). -
Seite 12: Anzeige Des Betriebszustandes
11 Verhalten nach Bemerkung: Beim Funk-Schaltaktor 2fach ist nur eine LED für beide Kanäle vorhanden. Da- Spannungswiederkehr her wird ein entsprechender Blinkcode ange- zeigt sobald ein Kanal im entsprechenden Zu- Nach dem Einschalten der Betriebsspannung (Wie- stand ist. derkehr der Netzspannung) überprüft der Aktor seine Komponenten. -
Seite 13: Wartung Und Reinigung
12 Wartung und Reinigung 13 Technische Daten Das Produkt ist wartungsfrei. Überlassen Sie Versorgungsspannung: 230 V/50 Hz eine Reparatur einer Fachkraft. Standby-Verbrauch: 0,5 W Funkfrequenz: 868,3 MHz Die Geräte HM-LC-Sw2-FM und HM-LC-Bl1- Typ. Funk-Freifeldreichweite: 200 m FM enthalten eine interne Gerätesicherung! Empfängerklasse: SRD Class 2 Diese Sicherung dient dem Schutz der Gerä-... - Seite 14 HM-LC-Bl1-FM Relais: 1x Schliesser und 1x Wechsler Schaltvermögen: 250 W Motorlast Technische Änderungen sind vorbehalten. 1st English edition 11/2011 Documentation © 2007 eQ-3 AG, Germany Entsorgungshinweis All rights reserved. No parts of this manual may be Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektro- reproduced or processed in any form using electro- nische Geräte sind entsprechend...
-
Seite 15: Information Concerning These Instructions
Function ......32 operation with your HomeMatic components. General system information on HomeMatic. . 35 Keep the instructions handy for later consultation! General information on radio operation . - Seite 16 Operating the device is only permitted with a Use only mains power capable buttons and 230 V/50 Hz alternating current network. wires for connecting to button inputs! Work on the 230 V network is only permitted by qualified electricians (in accordance with Switch actuator: VDE 0100).
-
Seite 17: Function
HM-LC-Sw1-FM Exceeding this capacity could lead to the destruction of the device, to a fire or to an electrical accident. Remove the fuse before connecting the actua- tor. The device has not been designed to support safety disconnection. Device LED Function Connection terminals The actuators control connected consumers based... -
Seite 18: General System Information On Homematic
General system information on HM-LC-Bl1-FM HomeMatic This device is a part of the HomeMatic home control system and works with the bidirectional BidCoS ® wireless protocol. All devices are delivered in a standard configuration. The functionality of the device can also be configured with a programming device and software. -
Seite 19: General Information On Radio Operation
The ‚5 safety rules‘ to be used: The full declaration of conformity is provided under Disconnect from mains; Safeguard from swit- www.homematic.com. ching on again; Check that system is deenergi- sed; Earth and short circuit; Cover or cordon off neighbouring live parts;... - Seite 20 Evaluation of measuring results; No operational elements are actually located on the • Selection of electrical installation material for devices. For teaching directly without HomeMatic safeguarding shut-off conditions; Centre, you must (even if only temporarily) connect • IP protection types;...
- Seite 21 HM-LC-Sw1-FM HM-LC-Sw2-FM External conductor connection External conductor connection Switched channel Switched channel 2 Neutral connection Switched channel 1 Button input (Channel) Neutral connection Button input (Channel) Channel 2 Button input (Channel) Channel 1...
-
Seite 22: Start Up
HM-LC-Bl1-FM Permitted wire cross-section for connecting to the UP actuators: HM-LC-Sw2-FM and HM-LC-Bl1-FM: Rigid wire Flexible wire Flexible wire without end with end slee- sleeve [mm ve [mm 0.75 – 1.50 0.75 - 1.50 0.75 Rigid wire [mm Flexible wire without end sleeve [mm 1.50... -
Seite 23: Operation
Operation Teaching Please read this section completely before starting After teaching, simple operating functions are avail- with any teaching! able using the taught control elements. Training requires that both devices to be connected 8.1 Switching actuators are put into teach mode and the desired channel must be selected for training. -
Seite 24: Device Led Feedback Messages
10.2 Operational status display If the device is in teach mode, hold the (first) channel button pressed down for at least 4 seconds. The As soon as a relay of the device is tripped, the device actuator reset is indicated by the device LED flashing LED is continuously illuminated. -
Seite 25: Maintenance And Cleaning
This product is maintenance-free. Repairs are Protection class: only to be done by trained professionals. Housing: Housing color: Light gray Devices HM-LC-Sw2-FM and HM-LC-Bl1-FM Ambient temperature: +5°C bis +35°C have an internal fuse! Dimensions: 53 x 53 x 30 mm... - Seite 26 HM-LC-Bl1-FM Relay: 1x normally open and 1x two-way Switching capacity: 250 W motor load Instructions for disposal Do not dispose off the device as part of household garbage! Electronic devices are to be disposed of in accordance with the guidelines concerning electrical and electronic devices via the local collecting point for old electronic devices.
- Seite 27 Bevollmächtigter des Herstellers: Manufacturer’s authorised representative: eQ-3 AG Maiburger Straße 29 26789 Leer / GERMANY www.eQ-3.de...