Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Cambiar La Tobera De Rociado Y El Filtro; Engrasar Las Juntas; Vaciado Del Depósito De Líquido Y Limpieza De Los Componentes Que Transportan Líquido De Rociado10 - Solo 461 Gebrauchsanweisung Und Originalbetriebsanleitung

Druckspritze
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 461:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
5 Mantenimiento, limpieza y almacenaje
Si después de la limpieza de la tobera y del filtro el
caudal de rociado sigue siendo pequeño, o si la
tobera o el filtro están desgastados o dañados, hay
que sustituir la tobera y/o el filtro con piezas de
repuesto originales SOLO.
Cambio de la tobera y del filtro: Véase capítulo 5.3

5.3 Cambiar la tobera de rociado y el filtro

En este pulverizador a presión solo pueden
utilizarse las toberas de rociado indicadas en el
capítulo 10, así como el filtro original (n° de pedido:
40 74 922 25, ancho de malla del filtro: 0,8 mm).
La tobera de rociado y el filtro solo se pueden cam-
biar en estado despresurizado. Tire de la válvula
de seguridad (4) para despresurizar el dispositivo
(Fig. 3). Antes de tirar de la válvula de seguridad,
el pulverizador siempre tendrá que estar ocupando
una posición vertical.
Atención: ¡Evitar que el rostro esté cerca!
Cambiar la tobera de rociado o el filtro:
x
Enjuagar con agua limpia la tobera de rociado.
x
Desatornillar y separar la tobera (Fig. 2).
x
Limpiar las juntas, el filtro y la tobera con agua
limpia y un cepillo suave. ¡Nunca intente limpiar
la tobera de rociado soplando con la boca!
¡No limpie las toberas con objetos duros!
x
Sustituir la tobera por una tobera nueva o el filtro
por un filtro nuevo.
x
Volver a atornillar las piezas de la tobera.

5.4 Engrasar las juntas

En caso que la válvula de seguridad (4) o el pistón
de la bomba no se deje manejar de forma fácil, las
respectivas juntas deben ser limpiados y lubrica-
dos con grasa de silicona o reemplazados si es
necesario.
Limpiar/engrasar/reemplazar la junta
de la válvula de seguridad:
x
El pulverizador se ha de vaciar de liquidos y
presión. Ser ha de poner de forma segura en el
suelo. Desenroscar la válvula de seguridad (4)
en sentido antihorario.
x
La junta puede ser limpiada, lubricada o, en
caso de haberse producido un daño, puede ser
reemplazada por una nueva junta.
Nº de pedido de la junta: 00 62 116
x
Aplicará la válvula de seguridad en posición
recta y atornillar con la mano.
¡No emplear ninguna herramienta!
Limpiar/engrasar/reemplazar las juntas
de la bomba:
x
El pulverizador se ha de vaciar de liquidos y
presión. Ser ha de poner de forma segura en el
suelo.
ESPAÑOL 10
x
Desenroscar la bomba en sentido antihorario del
depósito de líquido (Fig. 5).
x
La junta en el extremo superior de la bomba
(Fig. 6.3) puede ser limpiada, lubricada o, en
caso de haberse producido un daño, puede ser
reemplazada por una nueva junta.
Nº de pedido de la junta: 00 62 341
x
Extraer el émbolo de la bomba (Fig. 6.1) por
completo del cilindro de la bomba (Fig. 6.5) y
girarlo en sentido antihorario del. ¡No ejercer
violencia ni utilizar herramienta alguna!
x
La junta en el émbolo de la bomba (Fig. 6.4)
puede ser limpiada, lubricada o, en caso de
haberse producido un daño, puede ser
reemplazada por una nueva junta.
Nº de pedido de la junta: 00 62 135
x
Introducir el émbolo en el cilindro de la bomba.
Guiar el casquillo del émbolo (Fig. 6.2) en el
cilindro de la bomba y retenerlo.
x
Retener el casquillo dentro del cilindro y tirar con
cuidado el émbolo completamente hacia arriba.
x
Girar el émbolo en sentido horario hasta que el
casquillo quede enclavado en el cilindro. ¡No
ejercer violencia ni utilizar herramienta alguna!
5.5 Vaciado del depósito de líquido y
limpieza de los componentes que
transportan líquido de rociado
¡Antes de abrir el depósito de líquido y antes de
desmontar la tobera de rociado se dejará escapar
la presión que pueda haber en el pulverizador
tirando de la válvula de seguridad (Fig. 3)!
Antes de tirar de la válvula de seguridad (4), el
pulverizador siempre tendrá que estar ocupando
una posición vertical.
Atención: ¡Evitar que el rostro esté cerca!
Vacíe diariamente el depósito de líquido y todos
los componentes que transportan líquido de
rociado después del uso y particularmente al final
de la temporada de rociadura y enjuáguelo con
abundante agua limpia. Los restos de líquidos de
rociado pueden provocar la corrosión y causar
daños en el aparato. Preste especial atención a las
piezas de desgaste, como las toberas de rociado,
los filtros y las juntas.
Tenga presente las instrucciones de limpieza del
manual del usuario del medio de rociado.
Para limpiar el aparato le recomendamos el
limpiador de líquido fitosanitario SOLO (botella
dosificadora de 500 ml, nº de pedido: 49 00 600).
No utilizar nunca productos de limpieza que sean
agresivos o que contengan ácidos o solventes
(p.ej. gasolina).
Después de limpiar el depósito de líquido déjelo
abierto y espere hasta que seque.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

462463

Inhaltsverzeichnis