SPULEN MIT IN DER NÄHMASCHINE
EINGEFÄDELTEM FADEN
Nähfuß und Nadel müssen sich in der höchsten Stellung
befinden.
Achtung! Beim Spulen keinen Kunststoff-Nähfuß verwenden.
1. Setzen Sie eine leere Spule auf den Spuler oben an
der Nähmaschine. Sie lässt sich nur in einer Richtung
aufsetzen, und zwar mit dem Logo nach oben. Verwenden
Sie nur Original-Spulen von HUSQVARNA VIKING
2. Führen Sie den Faden von der Nadel unter dem Nähfuß
entlang und nach rechts durch die Fadenführung (C).
3. Führen Sie den Faden von innen nach außen durch die
Öffnung an der Spule (D).
Hinweis: Bei der Verwendung von älteren Spulen von HUSQVARNA
VIKING
®
, die keine Öffnung haben, müssen Sie den Faden vor dem
Spulen mehrere Male um die Spule wickeln.
4. Schieben Sie den Spuler nach rechts. Auf dem
GraphicDisplay/Tastbildschirm erscheint eine Pop-up-
Meldung. Halten Sie das Fadenende gut fest, wenn Sie mit
dem Spulen beginnen. Betätigen Sie den Fußanlasser, um
mit dem Spulen zu beginnen. Sobald die Spule beginnt
sich zu drehen, können Sie den überstehenden Faden
abschneiden. Sobald die Spule ganz voll ist, bleibt sie
stehen. Schieben Sie die Spuler wieder nach links, nehmen
Sie die Spule ab und schneiden Sie den Faden mit dem
Fadenabschneider ab.
SPULEN MIT DEM SENKRECHTEN
GARNROLLENSTIFT
1. Setzen Sie eine leere Spule auf den Spuler oben an
der Nähmaschine. Sie lässt sich nur in einer Richtung
aufsetzen, und zwar mit dem Logo nach oben. Verwenden
Sie nur Original-Spulen von HUSQVARNA VIKING
2. Stecken Sie die große Garnrollenführungsscheibe und eine
Filzscheibe in senkrechter Position unter die Garnrolle auf
dem Hauptgarnrollenstift.
3. Den Faden wie abgebildet über und hinter die
Fadenvorspannungsführung (A), nach unten um
die Fadenspannungsscheibe (B) und durch die
Fadenführung (C) führen.
4. Führen Sie den Faden von innen nach außen durch die
Öffnung an der Spule (D).
5. Schieben Sie den Spuler nach rechts. Auf dem
GraphicDisplay/Tastbildschirm erscheint eine Pop-up-
Meldung. Halten Sie das Fadenende gut fest, wenn Sie mit
dem Spulen beginnen. Betätigen Sie den Fußanlasser, um
mit dem Spulen zu beginnen. Sobald die Spule beginnt
sich zu drehen, können Sie den überstehenden Faden
abschneiden. Sobald die Spule ganz voll ist, bleibt sie
stehen. Schieben Sie den Spuler wieder nach links, nehmen
Sie die Spule ab und schneiden Sie den Faden mit dem
Fadenabschneider ab.
Hinweis: Bei der Verwendung von älteren Spulen von HUSQVARNA
VIKING
, die keine Öffnung haben, müssen Sie den Faden vor dem
®
Spulen mehrere Male im Uhrzeigersinn um die Spule wickeln.
20 – Erste Schritte beim Nähen
.
®
D
.
®
A
C
B
D
SPULEN MIT DEM SCHWENKBAREN
GARNROLLENSTIFT
C
1. Setzen Sie eine leere Spule auf den Spuler oben an der
Nähmaschine. Sie lässt sich nur in einer Richtung aufsetzen,
und zwar mit dem Logo nach oben. Verwenden Sie nur
Original-Spulen von HUSQVARNA VIKING
2. Klappen Sie den schwenkbaren Garnrollenstift auf. Stecken
Sie eine Garnrollenführungsscheibe auf den Stift und legen
Sie eine Filzscheibe unter die Garnrolle.
3. Den Faden wie abgebildet über und hinter die
Fadenvorspannungsführung (A), nach unten um die
Fadenspannungsscheibe (B) und durch die Fadenführung (C)
führen.
4. Führen Sie den Faden von innen nach außen durch die
Öffnung an der Spule (D).
5. Schieben Sie den Spuler nach rechts. Auf dem
GraphicDisplay/Tastbildschirm erscheint eine Pop-up-
Meldung. Halten Sie das Fadenende gut fest, wenn Sie mit
dem Spulen beginnen. Betätigen Sie den Fußanlasser, um mit
dem Spulen zu beginnen. Sobald die Spule beginnt sich zu
drehen, können Sie den überstehenden Faden abschneiden.
Sobald die Spule ganz voll ist, bleibt sie stehen. Schieben Sie
den Spuler wieder nach links, nehmen Sie die Spule ab und
schneiden Sie den Faden mit dem Fadenabschneider ab.
SPULE EINSETZEN
Schalten Sie den Schalter „ON/OFF" auf „OFF".
1. Schieben Sie die Spulenabdeckung nach vorn und nehmen Sie
sie ab.
2. Setzen Sie die Spule in den Spulenkorb ein. Sie lässt sich
nur in eine Richtung einsetzen, und zwar mit dem Logo
nach oben. Der Faden wird von der linken Seite der Spule
abgerollt. Die Spule dreht sich im Gegenuhrzeigersinn, wenn
Sie am Faden ziehen.
3. Legen Sie einen Finger auf die Spule, um zu verhindern, dass
sie sich dreht, und ziehen Sie den Faden erst leicht nach rechts
und dann nach links in die Fadenspannungsfeder (E), bis ein
„Einrasten" zu spüren ist.
4. Führen Sie den Faden um (F) herum und rechts am
Fadenabschneider (G) vorbei. Setzen Sie die Spulenabdeckung
(H) auf. Ziehen Sie den Faden zum Abschneiden nach links (I).
OBERFADENSPANNUNG (650)
Nähen Sie mit der empfohlenen Oberfadenspannung, die auf dem GraphicDisplay angezeigt ist. Ggf. muss die Oberfadenspannung
bei speziellen Garnen, Stoffen und/oder Nähtechniken geändert werden. Zum Einstellen der Spannung am nummerierten Einstellrad
drehen. Je höher die Zahl, desto stärker die Fadenspannung.
Normalerweise wird die Oberfadenspannung auf einen Wert um 4-6 eingestellt. Zum Nähen von Knopflöchern und Zierstichen sollte
die Fadenspannung bei 3 liegen. Beim Absteppen mit dickerem Nähgarn, beispielsweise auf dickerem Stoff, erhöhen Sie die Spannung
auf 7-9. Auf dem GraphicDisplay wird immer die empfohlene Fadenspannung für Ihren gewählten Stich und Stoff angezeigt.
Machen Sie einige Versuche auf einem kleinen Stück des Stoffs, den Sie nähen wollen, um die Fadenspannung zu testen.
AUTOMATISCHE FADENSPANNUNG (670/690Q)
Das Modell 670 wählt automatisch die beste Fadenspannung für den gewählten Stich und den angegebenen Stoff aus. Die
Fadenspannung lässt sich für Spezialgarne, -techniken und -stoffe anpassen. Tippen Sie auf +, um die Fadenspannung zu erhöhen,
oder auf -, um sie zu verringern.
A
.
®
B
1.
2.
F
E
G
3.
4.
D
C
I
H
Erste Schritte beim Nähen – 21