1. TECHNICAL DATA
Definition in according to:
Constructive system
Nominal thermal power in kW
Efficiency in %
Smoke outlet diameter in mm
Chimney height ≥ (m) - dimension (mm)
Depression by rating calorific value in Pa - wood
Hourly wood consumption in Kg / h (wood with 20% humidity)
CO measured at 13% oxygen in %
Exhaust gas emission in g/s - wood
Exhaust gas temperature in °C - wood
Outer air inlet Ø in mm (minimum surface cm
Hearth opening size in mm (W x H)
Hearth size in mm (W x H x D)
Oven size in mm (W x H x D)
Type of grill
Height in mm
Width in mm
Depth in mm
Weight in Kg
Fire prevention safety distances
m
riscaldabili (30 kcal/h x m
3
(#) For those buildings in which the thermal insulation does not correspond to the instructions on heat protection, the heating volume of the
stoves is:favourable type of building (30 Kcal/h x m
(50 Kcal/h x m
).
3
With thermal insulation in accordance with the regulations regarding energy saving, the heated volume is greater. With temporary heating,
in the event of interruptions which last more than 8 hours, the heating capacity is reduced by about 25%.
2. GENERAL PRECAUTIONS
La NORDICA S.p.A. responsibility is limited to the supply of the appliance.
The installation must be carried out scrupulously according to the instructions provided in this manual and the rules of the profession.
Installation must only be carried out by a qualified technician who works on behalf of companies suitable to assume the entire responsibility
of the system as a whole.
La NORDICA S.p.A. declines any responsibility for the product that has been modified without written authorisation as well as
for the use of non-original spare parts.
It is OBLIGATORY to respect the National and European rules, local regulations concerning building matter and also fireproof
rules.
NO MODIFICATIONS CAN BE CARRIED OUT TO THE APPLIANCE. La NORDICA S.p.A. cannot be held responsible for lack of
respect for such precautions.
3. INSTALLATION REGULATIONS
Installation of the Product and auxiliary equipment in relation to the heating system must comply with all current Standards and Regulations
and to those envisioned by the law.
The installation and the relating to the connections of the system, the commissioning and the check of the correct functioning must
be carried out in compliance with the regulations in force by authorised professional personnel with the requisites required by the law,
being national, regional, provincial or town council present in the country within which the appliance is installed, besides these present
instructions.
Installation must be carried out by authorised personnel who must provide the buyer with a system declaration of conformity and will
assume full responsibility for final installation and as a consequence the correct functioning of the installed product.
The Product, assembled and ready for the installation, must be connected with a junction to the existing flue of the house. The junction
must be possibly short, straight, horizontal or positioned a little uphill. The connections must be tight.
Before installing the appliance, carry out the following checks:
• Make sure that the floor can support the weight of the appliance (for ex. distributing weight plate), and if it is made of flammable
material, provide suitable insulation (DIMENSIONS ACCORDING TO REGIONAL REGULATIONS). With a flammable floor the
appliance must be installed on a 12 cm thick stone or concrete slab.
• Make sure that there is adequate ventilation in the room where the appliance is to be installed, with particular attention to windows
and doors with tight closing (seal ropes).
14
ROSSELLA - ROSSELLA FORNO - NICOLETTA - NICOLETTA FORNO - GISELLA
Rossella Plus
EN 13240
0,05 -625 mg/m
)
120 (100 cm
2
355 x 245
374 x 325 x 350
)
3
); less favourable type of building (40 Kcal/h x m
3
Rossella Plus
Forno
EN 13240
1
1
8
8
80,9
80,9
130
130
2,3
2,3
0,05 -625 mg/m
3
3
6,7
6,7
283
283
)
120 (100 cm
)
2
2
355 x 245
374 x 325 x 350
/
330 x 300 x 370
915
1359
559
559
536
536
229
(#)
229
Nicoletta
Nicoletta
Forno
EN 13240
EN 13240
1
1
8
8
80,9
80,9
130
130
4 - 200x200 Ø200
12 ( 1,2 mm H
O)
2
2,3
2,3
0,05 -625 mg/m
0,05 -625 mg/m
3
6,7
6,7
283
283
120 (100 cm
)
120 (100 cm
2
355 x 245
355 x 245
374 x 325 x 350
374 x 325 x 350
/
330 x 300 x 370
Movable - flat
974
1423
587
587
576
576
Chapter TECHNICAL DATA SHEETS
Chapter FIRE SAFETY
229
229
); unfavourable type of building
3
7192450 - IT - EN - DE - FR
Gisella
EN 13240
1
8
78,1
130
2,4
0,10 -1250 mg/m
3
3
7,3
283
)
120 (100 cm
)
2
2
340 x 245
380 x 325 x 350
/
950
570
560
229