Instrucciones Generales - Makita UM165D Betriebsanleitung

Uso previsto
La herramienta se ha diseñado para cortar bordes de
hierba o brotes.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
DE LAS TIJERAS INALÁMBRICAS
PARA HIERBA
¡ADVERTENCIA! IMPORTANTE, LEA CON
CUIDADO todas las instrucciones y advertencias de
seguridad ANTES DEL USO. La no observancia de las
advertencias y las instrucciones puede provocar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e
instrucciones para futuras
consultas.

Instrucciones generales

1. Para garantizar un uso correcto, el usuario debe leer
este manual de instrucciones para familiarizarse con
el manejo del equipo. Los usuarios con una
información insuficiente se pondrán en riesgo a ellos
mismos y pondrán en riesgo a otros a causa de un
manejo incorrecto.
2. Nunca deje que personas que no estén familiarizadas
con estas instrucciones, personas (incluyendo niños)
con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o falta de experiencia y conocimientos
utilicen el equipo. Las normas locales pueden
restringir la edad del operario.
3. Utilice el equipo con el máximo cuidado y la máxima
atención.
4. Utilice el equipo solamente si se encuentra en buen
estado físico. Realice todo el trabajo con calma y con
cuidado. Use el sentido común y tenga en cuenta que
el operario o el usuario es responsable de los
accidentes o situaciones de peligro que se produzcan
para otras personas o su propiedad.
5. Nunca utilice la máquina mientras haya cerca
personas, especialmente niños, o animales.
6. Nunca utilice el equipo tras consumir alcohol o
medicamentos o si se siente cansado o enfermo.
7. El motor se debe detener inmediatamente si el equipo
muestra algún problema o señales de anomalías.
8. Apague el equipo y extraiga el cartucho de la batería
cuando descanse y deje el equipo desatendido, y
colóquelo en un lugar seguro para evitar situaciones
de peligro para terceras personas o daños en el
equipo.
9. No fuerce el equipo. Realizará mejor su trabajo y con
menos probabilidades de lesiones a la velocidad para
la que fue diseñado.
10. No intente abarcar demasiada distancia. Mantenga la
postura adecuada y el equilibrio en todo momento.
Equipo de protección personal
1. Use la indumentaria apropiada. Debe llevarse ropa
funcional y apropiada, es decir, debe ser ajustada
pero sin que sea incómoda. No lleve joyas ni prendas
que puedan engancharse. Lleve protección para el
cabello para sujetar el cabello largo.
2. Utilice protección para los ojos y zapatos robustos en
todo momento mientras utilice la máquina.
Seguridad eléctrica y de la batería
ENE015-1
1. Evite entornos peligrosos. No utilice el equipo en
ubicaciones mojadas o húmedas ni lo exponga a la
lluvia. Si entra agua en el equipo, aumenta el riesgo
de sufrir una descarga eléctrica.
2. Recárguelo solamente con el cargador especificado
por el fabricante. Un cargador que es adecuado para
un tipo de batería puede crear un riesgo de incendio
GEB070-2
cuando se usa con otra batería.
3. Utilice las herramientas eléctricas solamente con los
paquetes de batería designados. El uso de cualquier
otra batería puede crear un riesgo de lesiones e
incendio.
4. Cuando no se utilice la batería, manténgala alejada
de otros objetos metálicos, como clips de papel,
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos
metálicos pequeños que puedan establecer una
conexión entre los terminales. El cortocircuito de los
terminales de la batería puede provocar quemaduras
o un incendio.
5. En condiciones de maltrato, la batería puede expulsar
líquido; evite el contacto con él. Si se produce un
contacto accidental, lávese con agua. Si el líquido
entra en contacto con los ojos, adicionalmente,
solicite ayuda médica. El líquido expulsado de la
batería puede provocar irritaciones o quemaduras.
6. No deseche las baterías en un fuego. Pueden
explotar. Consulte en las normativas locales las
posibles instrucciones de desecho.
7. No abra ni mutile las baterías. El electrolito que se
desprende es corrosivo y puede causar daños a los
ojos o la piel. Puede ser tóxico si se ingiere.
Puesta en marcha del equipo
1. Asegúrese de que no haya niños u otras personas
cerca; asimismo, preste especial atención a los
animales que puedan estar cerca de la zona de
trabajo. De lo contrario, deje de usar el equipo.
2. Antes del uso, compruebe que el equipo permita
realizar las operaciones con seguridad. Compruebe la
seguridad de la herramienta de corte y el protector y
que el interruptor disparador o la palanca funcionen
correctamente y se accionen fácilmente. Compruebe
que los asideros estén limpios y secos y pruebe la
función de arranque/parada.
3. Compruebe si hay partes dañadas antes de utilizar el
equipo. Si un protector o cualquier otra parte de la
herramienta se ha dañado, debe inspeccionarse con
detenimiento para determinar si funcionará
correctamente y si cumplirá con su finalidad.
Compruebe la alineación de las partes móviles, el
libre movimiento de las partes móviles, la rotura de
piezas, el montaje y cualquier otra condición que
pueda afectar a su funcionamiento. Los protectores, o
cualquier otra pieza que esté dañada, deben
repararse correctamente en nuestro centro de
reparaciones autorizado a menos que se indique lo
contrario en este manual.
4. Ponga en marcha el motor solamente cuando los pies
y las manos estén alejados de la herramienta de
corte.
5. Antes de poner en marcha la herramienta de corte,
asegúrese de que no esté en contacto con ningún
objeto.
59