Seite 3
LIEBE MOBILTELEFONIERERIN, LIEBER MOBILTELEFONIERER! Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des emporia Life Mobiltelefons! Für ein rasches Vertrautmachen mit Ihrem neuen Mobiltelefon haben wir Ihnen die wesentlichsten Informationen auf wenigen Seiten zusammengestellt. Auf den folgenden Seiten der Bedienungs- anleitung können Sie auswählen, wieviel Zeit Sie zum Kennenlernen der wichtigsten Funktionen Ihres Mobiltelefons verwenden wollen.
Signallichter ...rot blinkend, wenn Akku aufgela- den gehört ...grün leuchtend bei Kontakt von Ladegerät und Mobiltelefon (Lade- vorgang) ...orange blinkend, wenn Anruf ein- geht. Buchse für Ladegerät Mikrofon emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i6 6 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i6 6 16.01.2007 10:17:15 Uhr 16.01.2007 10:17:15 Uhr...
Seite 7
Zum Umhängen des Telefons um den Nacken Lautsprecher für Freisprechen Notruftaste Lautstärkeregelung Zum Ändern der Hörerlautstärke beim Telefonieren. Akku-Fach Hochleistungs Li-Ion Akku oder Ein- wegbatterien (3 x AAA) für Notfäl- emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i7 7 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i7 7 16.01.2007 10:17:17 Uhr 16.01.2007 10:17:17 Uhr...
Seite 8
Mobiltelefons (3 Sek. lang drücken) Freisprech-Taste Zum Ein- und Ausschalten der Freisprecheinrichtung Tastensperre Verhindert versehentliches Drücken der Tasten (3 Sek. lang drücken zum Ein- / Ausschalten der Tastensperre) emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i8 8 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i8 8 16.01.2007 10:17:18 Uhr 16.01.2007 10:17:18 Uhr...
Händen festhalten und mit Dau- men den Akku-Deckel mit leichtem Druck nach unten schieben. Akku herausnehmen, falls bereits im Gerät befindlich. An unterer rechter Ecke anheben und heraus- nehmen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i9 9 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i9 9 16.01.2007 10:17:19 Uhr 16.01.2007 10:17:19 Uhr...
Kontakten des Mobiltelefons zu liegen kom- men. Akkudeckel wieder am Mobiltele- fon anbringen, indem der Deckel, mit den zwei Haken voran, in das Gerät eingeschoben wird. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i10 10 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i10 10 16.01.2007 10:17:20 Uhr 16.01.2007 10:17:20 Uhr...
Code eingegeben werden. PIN-Code bitte den Netzbetreiberunterlagen entnehmen. Für PIN-Code-Eingabe Mobiltelefon aufschieben und PIN über Zahlentasta- tur eingeben. Mit bestätigen. (Eventuelle Eingabefehler beim Eintippen der Zahlen mit löschen.) emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i11 11 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i11 11 16.01.2007 10:17:21 Uhr 16.01.2007 10:17:21 Uhr...
Über Zahlentastatur oder Stunden zweistellig einstellen (z.B. „09“ für 9 Uhr morgens) und mit speichern. Über Zahlentastatur oder Minuten zweistellig einstellen und mit spei- chern. Nun erscheint Anzeige „Uhrzeit eingestellt!“ emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i12 12 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i12 12 16.01.2007 10:17:22 Uhr 16.01.2007 10:17:22 Uhr...
-Taste oben am Mobiltelefon drücken. Sodann kann das Mobiltelefon für das Gespräch bequem z.B. neben Ihnen auf der Couch liegen, und es ist dennoch für beste Hörqualität bei Ihnen – sowie evtl. Mithörenden - und Ihrem Telefonpartner gesorgt. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i13 13 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i13 13 16.01.2007 10:17:23 Uhr...
Nummer anrufen. Damit Ihr Telefonpartner Sie akustisch optimal ver- steht, das Mobiltelefon während des Telefonats geschlossen halten. Gespräch beenden mit . Wenn Ihr Gesprächspartner zuerst auflegt, ist Drücken von nicht mehr nötig. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i14 14 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i14 14 16.01.2007 10:17:24 Uhr 16.01.2007 10:17:24 Uhr...
Die Abspeicherung in Ihrem Telefonbuch erfolgt mit Erhalt der SMS automa- tisch. Hinweis: Wenn Ihr SMS-Speicher voll ist, kann kein Telefonbucheintrag via SMS empfangen werden. (siehe Kapitel 4-1.6) emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i15 15 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i15 15 16.01.2007 10:17:25 Uhr 16.01.2007 10:17:25 Uhr...
Namen (wenn im Telefonbuch gespeichert) werden mit Datum- und Zeitstempel des versäumten Anrufs angezeigt. Wählen Sie mit die ge- wünschte Nummer aus. Mit kann die ausgewählte Nummer angerufen werden. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i16 16 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i16 16 16.01.2007 10:17:25 Uhr 16.01.2007 10:17:25 Uhr...
...auf der rechten Seite auf die Empfangsstärke. Wenn diese unter 25% be- trägt, ist der Sendeempfang und damit auch die Hörqualität beim Telefo- nieren stark beeinträchtigt. Versuchen Sie zum Telefonieren einen Ort zu fin- den, an dem eine bessere Empfangsstärke gegeben ist. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i17 17 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i17 17 16.01.2007 10:17:26 Uhr...
Tag zur selben Zeit wieder. Um 2 Minuten später nochmals geweckt bzw. erinnert zu werden, mit Schlummerfunktion während des Alarmtons wählen. Dies kann beliebig oft wiederholt werden. Ansonsten mit den Alarm abstellen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i18 18 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i18 18 16.01.2007 10:17:27 Uhr 16.01.2007 10:17:27 Uhr...
Wenn der eingestellte Alarm am nächsten Tag nicht wieder zur selben Zeit losgehen soll: Einstellungen ansteuern und mit Im geöffneten Modus mit auswäh- len. Wecker ansteuern und mit auswählen. Aus ansteuern und mit bestätigen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i19 19 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i19 19 16.01.2007 10:17:28 Uhr 16.01.2007 10:17:28 Uhr...
Aufschieben des Handys oder 3 Sekunden langes Drücken der -Taste, aufgehoben werden kann. Hinweis: Hereinkommende Anrufe können wie gewohnt entgegengenommen – oder mit abgewiesen - werden. Nach Gesprächsende wird die Tastatur auto- matisch wieder gesperrt. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i20 20 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i20 20 16.01.2007 10:17:29 Uhr 16.01.2007 10:17:29 Uhr...
Positionsnummer in der Favoritenreihung auswählen und mit bestätigen. Für weitere Favoriten die vorangegangen 3 Schritte wiederholen. die Auswahl speichern und die Abfrage „Änderungen speichern?“ bestätigen. zurück in den Bereitschaftsmodus. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i21 21 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i21 21 16.01.2007 10:17:30 Uhr 16.01.2007 10:17:30 Uhr...
Einträge aus dem Telefonbuch (Name und Telefonnummer) werden folgen- Namen einfügen dermaßen in den SMS-Text eingefügt: für weiter, mit ansteuern und mit bestätigen. Mittels Tastatur oder Namen aus Telefonbuch auswählen und mit in SMS einfügen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i23 23 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i23 23 16.01.2007 10:17:33 Uhr 16.01.2007 10:17:33 Uhr...
Liste von Telefonnummern (gewählte und empfangene Telefonate sowie versäumte Anrufe) die passende Nummer auswählen und mit bestätigen. Neue Telefonnummer über Zahlentastatur eingeben und SMS mit absenden. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i24 24 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i24 24 16.01.2007 10:17:35 Uhr 16.01.2007 10:17:35 Uhr...
Auswahl von Alle SMS den gesamten SMS-Speicher löschen oder gezielt z.B. nur Empfangene SMS mit ansteuern und mit auswählen. Die nochmalige Löschabfrage „Empfangene SMS wirklich alle löschen?“ mit bestätigen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i25 25 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i25 25 16.01.2007 10:17:36 Uhr 16.01.2007 10:17:36 Uhr...
Untermenü. als SMS senden Abgeänderte Vorlage entweder mit Als Vorlage speichern ansteuern, falls der neu erstellte Text oder mit künftig als neue Vorlage dienen soll, und mit speichern. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i26 26 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i26 26 16.01.2007 10:17:37 Uhr 16.01.2007 10:17:37 Uhr...
Eintrag ändern ansteuern und mit auswählen. oder Zahlentastatur zu ändernden Telefonbucheintrag ansteuern und mit auswählen. Den Namen ggf. mit Hilfe der Zahlentastatur korrigieren bzw. zum Löschen von Zeichen drücken. weiter. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i27 27 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i27 27 16.01.2007 10:17:38 Uhr 16.01.2007 10:17:38 Uhr...
Seite 28
Schiebeklappe öffnen, mit aus- wählen. Namen suchen ansteuern und mit auswählen. Mit Eingabe eines oder mehrerer Anfangsbuchstaben über die Zah- lentastatur den Telefonbucheintrag suchen. die gesuchte Nummer anrufen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i28 28 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i28 28 16.01.2007 10:17:40 Uhr 16.01.2007 10:17:40 Uhr...
Gesprächsminute mit Ihnen die „0“ drücken. Dadurch wird verhindert, dass das Gespräch mit Ihnen automatisch nach einer Minute unterbrochen wird und die restlichen Notfallnummern automatisch angewählt werden. Das heißt, emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i29 29 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i29 29 16.01.2007 10:17:41 Uhr...
Kapitels 4-3.) gesendet werden soll, entweder mit Ja (falls Mobilnummer bzw. Telefon mit SMSFunktion bei Notfallkontakt vorhanden) oder Nein mittels beantworten. Die letzten drei Punkte für maximal weitere vier Notrufnummern sinngemäß wiederholen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i30 30 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i30 30 16.01.2007 10:17:44 Uhr 16.01.2007 10:17:44 Uhr...
Gespräch von einem Gesprächspartner beendet wird. Werden Sie innerhalb einer Stunde nach Aktivieren der Notruf-Funktion an- gerufen, nimmt das Telefon automatisch jedes hereinkommende Gespräch im Freisprech-Modus an. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i31 31 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i31 31 16.01.2007 10:17:45 Uhr 16.01.2007 10:17:45 Uhr...
Seite 32
Sie irrtümlich anrufen. Tipp: Ist es Ihnen unterwegs nicht möglich, den leeren Akku zu laden, können Sie stattdessen auch nicht wiederaufladbare Batterien oder Akkus (3 x AAA 1,5V) ver- wenden. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i32 32 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i32 32 16.01.2007 10:17:45 Uhr 16.01.2007 10:17:45 Uhr...
Sie in diesem Kapitel richtig. Schieben Sie die Klappe Ihres Mobiltelefons auf Einstellungen ansteuern Menüpunkt auswählen Nun blättern Sie durch die einzelnen Punkte und folgenden Angaben am Display emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i33 33 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i33 33 16.01.2007 10:17:45 Uhr 16.01.2007 10:17:45 Uhr...
12 Monate. Den Zeitpunkt der Übergabe weisen Sie bitte durch den Kaufbeleg mit IMEI-Nummer (Kassenzettel, Rechnung) nach. Bewahren Sie diese Unter- lagen bitte sorgfältig auf. Unsere Garantieleistung richtet sich nach unseren zum Zeitpunkt des Kaufes gültigen Garantiebedingungen. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i34 34 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i34 34 16.01.2007 10:17:46 Uhr...
Werkstoff- oder Recyclinghof, wo Altgeräte angenommen und ei- ner umweltgerechten Verwertung zugeführt werden. Entsorgung der Verpackung: Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwendung zugeführt werden. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i35 35 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i35 35 16.01.2007 10:17:46 Uhr 16.01.2007 10:17:46 Uhr...
DECLARATION OF CONFORMITY We: Emporia Telecom Produktions- und Vertriebs-GmbH & Co. KG. Declare under our sole responsibility that the following product: Kind of Product: Dual Band Mobile Phone Type Designation: V100 is (are) in conformity with the following relevant harmonised standards:...
Anzeige das Telefonbuch. Bei aktiver Tastensperre wird statt dessen ein großes Schlüsselsymbol angezeigt (siehe Kapitel 3-3), befindet sich das Telefon im Energiesparmodus schaltet sich das Display ab. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i38 38 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i38 38 16.01.2007 10:17:47 Uhr...
Seite 39
Anrufbeantworter auf der angerufenen Seite meldet. Im Rahmen der SMS-Funkti- on kostet lediglich das Versenden pro SMS, nicht jedoch das Schreiben oder Empfan- gen von SMS. Bei Verwendung anderer Funktionen des Mobiltelefons fallen keinerlei Gebühren an. emporia Life emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i39 39 emporiaLife_UserGuide_GER_V1,2.i39 39 16.01.2007 10:17:47 Uhr...