Denon Link-Anschlüsse; Anschluss An Ein Gerät Mit Einem Hdmi-Anschluss; Audio-Einstellung Eines Mit Einem Hdmi-Anschluss Anzuschließenden - Denon DVD-3930 Bedienungsanleitung

DEUTSCH
Anschlüsse
DENON LINK-Anschlüsse
Bei Anschluss an einen DENON LINK-kompatiblen AV-Verstärker können die Mehrfachkanal-Signale von
DVD-Audio-Discs, Super-Audio-CDs o. Ä. als solche in das Digitalformat umgewandelt werden.
• Eine Digital-Umwandlung bis zu 24 bit/2ch ist bei 192/176 kHz und bis zu 24 bit/6ch bei 96 kHz oder
weniger möglich.
• Stellen Sie bei Durchführung der DENON LINK-Anschlüsse sicher, dass Sie die Version des
anzuschließenden AV-Verstärkers überprüfen; führen Sie anschließend die "DENON LINK"-Einstellung unter
"Anfangseinstellungen" entsprechend durch (
verschiedener Versionen angeschlossen werden, wird u. U. kein Ton oder ein Störgeräusch ausgegeben.
• Bei der Einstellung von "DENON LINK" werden heruntergemischte Audio-Signale über die analogen Audio-
Ausgangsanschlüsse des DVD-3930 (L/R, FL/FR und AV-1) ausgegeben. Stellen Sie bei Verwendung der
analogen 5.1-Kanal-Audioanschlüsse die Einstellung "DENON LINK" in den Anfangseinstellungen auf "AUS".
• Die Lautsprecher-Einstellungen am DVD-3930 werden bei Verwendung des DENON LINK-Anschlusses
ungültig. (Nehmen Sie die Lautsprechereinstellungen am AV-Verstärker vor, an dem der DVD-3930
angeschlossen ist.)
• Mit dem Anschluss des DENON LINK 2nd werden Multi- und Stereosignale der Super Audio CD nicht vom
DENON LINK -Anschluss ausgegeben. Bitte verwenden Sie die analogen Audioausgangsanschlüsse.
Anschluss an ein Gerät mit einem HDMI-Anschluss
Der Anschluss des DVD-3930 an ein Gerät mit einem HDMI-Anschluss unter Verwendung eines HDMI-
Kabels (separat im Handle erhältlich) ermöglicht die Digitalübertragung sowohl der digitalen Video- als
auch der Mehrfachkanal-Audiosignale.
¢ Bei einem Fernsehgerät, Verstärker o. Ä.
AV verstärker
E
DENON
LINK
Seite 19) Falls zwei DENON LINK-Anschlüsse
Fernsehbildschirm
oder AV verstärker
J
HDMI
IN
¢ Audio-Einstellung eines mit einem HDMI-Anschluss anzuschließenden
Gerätes ( Seite 17)
Anzuschließendes Gerät
Gerät, das nicht mit dem 2-
Kanal-Audioeingang oder nicht
mit dem Audio-Eingang
kompatibel ist
Mit DTS- oder Dolby Digital-
Decodierung kompatibles Gerät (NORMAL)
Mit 3 oder mehr
Audioeingangs-Kanälen
kompatibles Gerät (nicht DTS- (LPCM)
oder Dolby Digital-kompatibel)
Disc-Typ Audio-Aufnahmeformat
Dolby Digital
DTS
DVD-Video
PCM
MPEG Audio
DVD-Audio LPCM oder PPCM
Video-CD
Musik-CD
MP3-CD
WMA-CD
Mehrfachbereich
Super- Audio-
Stereo-Bereich
CD
CD-Layer
¢ Anschluss mit einem HDMI/DVI-D-Konvertierungskabel (Adapter)
• HDMI-Video-Streams (Videosignale) sind mit DVI-D kompatibel.
Der DVD-3930 kann mit einem DVI-D-Anschluss unter Verwendung eines HDMI/DVI-
Konvertierungskabels (Adapter) an ein Fernsehgerät angeschlossen werden, aber je nach Kombination
der Geräte wird in einigen Fällen kein Bild ausgegeben.
• Bei Verwendung eines HDMI/DVI-D-Konvertierungsadapters wird das Bild aufgrund eines schlechten
Kontaktes mit dem angeschlossenen Kabel u. U. nicht ordnungsgemäß ausgegeben.
HDMI-kompatibler
Status des Signals des
Monitor
HDMI-
Sowohl Video- als auch
Ausgangsanschlusses
Audiosignale werden
des DVD-3930
ausgegeben
11
DEUTSCH
HDMI-Audio-Einstellung
Die Mehrfachkanal-Audiosignale werden über den analogen
Audioausgang und die DENON LINK-Anschluss ausgegeben.
2CH
Heruntergemischte 2-Kanal-Audiosignale werden über den
HDMI-Ausgangsanschluss ausgegeben.
Die DTS- oder Dolby Digital-Signale können durch das
MULTI angeschlossene Fernsehgerät oder den AV-Verstärker decodiert
werden. (Die HDMI-Audio-Lautsprechereinstellung kann nicht
durchgeführt werden.)
Mehrfachkanal-Audiosignale werden über den HDMI-Anschluss
MULTI ausgegeben.
Die HDMI-Audio-Lautsprechereinstellung kann durchgeführt
werden.
HDMI-Audio
2CH MULTI (NORMAL)
2-Kanal-PCM Dolby Digital
2-Kanal-PCM DTS
2-Kanal-PCM Mehrfach-PCM
2-Kanal-PCM Mehrfach-PCM
2-Kanal-PCM Mehrfach-PCM
2-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM
2-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM
2-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM
2-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM
Keine Ausgabe Keine Ausgabe
Keine Ausgabe Keine Ausgabe
2-Kanal-PCM 2-Kanal-PCM
DVI-D-kompatibler
Monitor
(HDCP-kompatibel) (nicht HDCP-kompatibel)
Nur Videosignale werden
ausgegeben *
* Die Videosignale werden nur im RGB-Format ausgegeben.
Anschlüsse
Mehrfach-(LPCM)
Mehrfach-PCM
Mehrfach-PCM
Mehrfach-PCM
Mehrfach-PCM
Mehrfach-PCM
2-Kanal-PCM
2-Kanal-PCM
2-Kanal-PCM
2-Kanal-PCM
Keine Ausgabe
Keine Ausgabe
2-Kanal-PCM
DVI-D-kompatibler
Monitor
Weder Video- noch
Audiosignale werden
ausgegeben.