Registrare Da Sorgenti Av Diverse; Registrare La Sorgente D'ingresso - Onkyo HT-S3200 Bedienungsanleitung

Registrazione
Questa sezione spiega come registrare la sorgente
d'ingresso e come registrare l'audio e il video
provenienti da sorgenti separate.
Note:
• Gli effetti surround prodotti tramite i modi di ascolto
surround e DSP non possono essere registrati.
• I DVD protetti per la copia non possono essere
registrati.
• Le sorgenti collegate a un ingresso digitale non
possono essere registrate. Possono essere registrati
solo gli ingressi analogici.
• I segnali DTS vengono registrati come rumore, quindi
non tentate di effettuare una registrazione analogica da
DTS CD o LD.

Registrare la sorgente d'ingresso

Le sorgenti audio possono essere registrate su un
registratore (per es. mangiacassette, CDR, MD)
collegato ai connettore TV/TAPE OUT. Le sorgenti
video possono essere registrate su un registratore video
(per es. VCR, registratore DVD) collegato ai connettori
VCR/DVR OUT. Si vedano pagine 21 a 34 per
informazioni sui collegamenti.
1
Utilizzate i pulsanti di selezione
dell'ingresso per selezionare il
dispositivo audio che volete
registrare.
Mentre si esegue la registrazione, è
possibile ascoltare la sorgente. Il
controllo MASTER VOLUME del
ricevitore AV non produce alcun effetto
sulla registrazione.
2
Avviate la registrazione sul
registratore.
3 Avviate la riproduzione sul
dispositivo della sorgente.
Nota:
Se mentre si sta registrando si seleziona un'altra
sorgente d'ingresso, tale sorgente d'ingresso verrà
registrata al suo posto.

Registrare da sorgenti AV diverse

Potete sovraincidere audio su registrazioni video
registrando simultaneamente l'audio e il video
provenienti da due sorgenti separate. Ciò è possibile
perché quando viene selezionata una sorgente di
ingresso con solo audio (per es. TV/TAPE o CD), la
sorgente video rimane la stessa.
Nell'esempio seguente, l'audio del lettore CD collegato
ai connettori CD IN, ed il video della videocamera
collegata al connettore DVD/BD IN V, vengono
registrati su un videoregistratore collegato ai connettori
VCR/DVR OUT.
segnale video
segnale audio
Lettore CD
1
Preparate una videocamera ed un lettore
CD per la riproduzione.
2
Predisponete il videoregistratore per la
registrazione.
3 Premete il pulsante selettore d'ingresso
[DVD/BD].
4 Premere il pulsante selettore d'ingresso
[CD].
Con questa procedura si seleziona il lettore CD
come sorgente audio, ma la videocamera rimane
la sorgente video.
5
Avviate la registrazione sul
videoregistratore e la riproduzione sulla
videocamera e sul lettore CD.
Il video proveniente dalla videocamera e l'audio
proveniente dal lettore CD vengono registrati sul
videoregistratore.
Videocamera
Videoregistratore
47
It-