Bei Anschluss über ein SCART-Kabel
Verbinden Sie die SCART-Buchse des Videorekorders mit
1
der A A V V 1 1 Buchse am TV-Gerät.
Legen Sie eine Videokassette in den Videorekorder ein
2
unddrücken Sie auf dem Videorekorder PLAY. (Siehe
Eigentümerhandbuch des Videorekorders)
Wählen Sie über die Taste I I N N P P U U T T auf der
3
Fernbedienung A A V V 1 1 als Eingangsquelle.
Wählen Sie A A V V 2 2 als Eingangsquelle bei Anschluss an
4
die A A V V 2 2 -SCART-Buchse.
Eingang
Scart
Video
Audio
AV1
O
AV2
O
Ausgangstyp
Aktueller
(TV-Ausg.)
Eingangsmodus
Digitalfernsehen
Analog-TV, AV1/3
Komponente/RGB
HDMI
AV2
!
H I N W E I S
Verwenden Sie bitte ein geschirmtes SCART-Kabel.
G G
Bei Anschluss des RCA-Kabels
(Außer 19/22LU40 **, 19/22LU50 **, 19/22LH20 **, 19/22LD3 **, 19/22LG31 **, 32/37/42LF25 ** )
Verbinden Sie die A A U U D D I I O O / / V V I I D D E E O O -Buchsen des TV-
1
Geräts mit denen des Videorekorders.Dabei müssen die
Farben der verbundenen Buchsen übereinstimmen
(Video=gelb,Audio Left =weiß und Audio Right =rot).
ILegen Sie eine Videokassette in den Videorekorder ein und
2
drücken Sie die Wiedergabetaste auf dem Videorekorder
(siehe Eigentümerhandbuch des Videorekorders).
Wählen Sie über die Taste I I N N P P U U T T auf der Fernbedienung
3
A A V V 3 3 als Eingangsquelle.
H I N W E I S
!
Wenn Sie einen Mono-Videorekorder besitzen,verbinden
G G
Sie den Videorekorder über das Audiokabel mit der
A A U U D D I I O O L L / / M M O O N N O O -Buchse des Geräts.
RGB
O
O
O
X
Ausgang für Analog, DTV, AV1/2/3 vorhanden.
AV2 (Bei einer laufenden zeit-
AV1
AV2
plangesteuerten DTV-Aufnahme
(Monitor-Ausg.)
X
O
O
O
O
X
X
X
O
O
Ausgang
Video, Audio
Nur analog
über das Aufnahmegerät.)
O
O
(Der Eingangsmodus wechselt
nach DTV.)
O
1
(R) AUDIO (L)
AUDIO/
VIDEO
TV-Ausg. : Ausgabe
G G
analoger TV-Signale.
Monitor-Ausg.: Ausgabe des
aktuell angezeigten Bildes.
1
L
S-VIDEO
R
ANT IN
VIDEO
OUTPUT
ANT OUT
SWITCH
43