Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch
• Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch vor der Inbetriebnahme Ihres P-touch.
• Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch griffbereit zum Nachschlagen auf.
3600/9600
3600/9600
3600/9600

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother PT-3600

  • Seite 1 3600/9600 3600/9600 3600/9600 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch • Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch vor der Inbetriebnahme Ihres P-touch. • Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch griffbereit zum Nachschlagen auf.
  • Seite 2: Einführung

    Farben erhältlich, so dass Sie Ihre Etiketten zweckmäßig und abwech- slungsreich gestalten können. Im Büro, in der Fabrik, im Labor und zu Hause können Sie mit dem PT-3600/9600 überall profes- sionell Übersicht und Ordnung schaffen. Obwohl das Gerät leicht zu bedienen ist, sollten Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam lesen, um alle Funktionen optimal nutzen zu können.
  • Seite 3 KURZANLEITUNG Text eingeben Leerzeichen eingeben Leertaste Einfügemodus ein-/aus- schalten h bzw. t + Buchstabentaste drücken Großbuchstaben Mehrere Großbuchsta- c → Buchstabentaste drücken ben (Caps-Modus ein- schalten) Kleinbuchstabe im h bzw. t + Buchstabentaste drücken Caps-Modus eingeben a → Buchstabentaste drücken ODER d + s →...
  • Seite 4 KONVERTER-SETUP mit r wählen, dann r drücken (ODER einfach d + h drücken) → Währung mit r (ODER mit m bzw. g) wäh- len → r drücken (ODER n) → Wechselkurs eingeben → r drücken Euro-Konverter (ODER n) → Trennzeichen mit r (ODER mit m bzw. g) wählen → einstellen r drücken (ODER n) →...
  • Seite 5 ALLGEMEINES FORMAT, BLOCKFORMAT oder LINIENFORMAT wählen, dann r drücken (ODER einfach d + 1, 2 bzw. 3 drü- cken) → FONT mit r wählen, dann r drücken (ODER mit j bzw. k Schriftart ändern wählen) → Einstellung mit r (ODER mit m bzw. g) wählen → r drü- cken (ODER n) ALLGEMEINES FORMAT, BLOCKFORMAT oder LINIENFORMAT wählen, dann r (ODER einfach d + 1, 2 bzw.
  • Seite 6 ALLGEMEINES FORMAT, BLOCKFORMAT oder LINIENFORMAT wählen, dann r drücken (ODER einfach d + 1, 2 bzw. 3 drü- Horizontale Ausrichtung cken) → H.AUSRICH mit r wählen, dann r drücken (ODER mit j des Textes ändern bzw. k wählen) → Einstellung mit r (ODER mit m bzw. g) wählen →...
  • Seite 7: Vorlagen Verwenden

    Vorlagen verwenden AUTOFORMAT wählen, dann r drücken (ODER einfach d + 6 drücken) → Vorlage mit r (ODER mit m bzw. g) wählen → r drü- Phrase bzw. Stempel mit cken (ODER n) → Text in jede einzelne Zeile eingeben, dann r einer Vorlage erstellen (ODER n) →...
  • Seite 8 ENDZAHL mit r wählen, dann r drücken (ODER einfach d + 5 drücken) → Anfang des Nummerierungsfelds mit j, k, m bzw. g Mehrere Exemplare mit wählen → r drücken (ODER n) → mit j bzw. k Ende des Num- automatischer Numme- merierungsfelds wählen →...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Kapitel 1 Einführung .............. 1 Allgemeine Beschreibung .............2 Bedienungselemente ................... 2 LC-Display ......................3 Tastatur ....................... 4 Hartschalenkoffer ....................5 Kapitel 2 Inbetriebnahme ............7 Allgemeine Hinweise ..............8 Netzadapter anschließen ..................9 P-touch ein-/ausschalten ..................9 Schriftbandkassette wechseln ................9 P-touch an den Computer anschließen .............
  • Seite 10 Kapitel 4 Geräteeinstellungen ..........55 Geräteeinstellungen ...................56 FEHLERMELDUNGEN IM DISPLAY ........... 59 WAS TUN BEI STÖRUNGEN? ........... 64 TECHNISCHE DATEN ..............68 Anhang ..............69 Symbole ......................70 Spezielle Barcode-Zeichen ................73 Schriftarten ......................73 Zeichengrößen und Zeichenbreiten ..............74 Druckstile ......................76 Rahmen und Schattierung .................78 Autoformat-Vorlagen ..................79 Druckstile für Autoformat-Vorlagen ..............82 STICHWORTVERZEICHNIS ............
  • Seite 11: Einführung

    Kapitel 1 Einführung Kapitel inführung...
  • Seite 12: Allgemeine Beschreibung

    Kapitel 1 Einführung Allgemeine Beschreibung Bedienungselemente P-touch 9600: Bandfachdeckel Ladeanzeige LC-Display Taste zum Öffnen des Bandfachdeckels Netzadapter- Anschluss Serielle Schnittstelle USB-Anschluss Funktionsrad Tastatur P-touch 3600: Bandfachdeckel LC-Display Taste zum Öffnen des Bandfachdeckels Netzadapter- Anschluss USB-Anschluss Funktionsrad Tastatur...
  • Seite 13: Lc-Display

    Kapitel 1 Einführung Akkufachabdeckung (nur PT-9600) Tragegriff Bandausgabeschlitz LC-Display BAND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q <<<P-touch>>> Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
  • Seite 14: Tastatur

    Kapitel 1 Einführung Tastatur P-touch 9600: P-touch 3600: 1 Ein/Aus-Taste ➩ S. 9 6 Cursortasten ➩ S. 14 2 Hintergrundbeleuchtung (nur P-touch 9600) ➩ siehe Handbuch 7 Eingabetaste ➩ S. 15 „Erweiterte Funktionen“ 3 Makro-Taste (nur P-touch 9600) ➩ siehe 8 Korrekturtaste ➩...
  • Seite 15: Hartschalenkoffer

    Kapitel 1 Einführung Hartschalenkoffer Mit dem PT-9600 wird ein robuster Hartschalenkoffer geliefert. Für den PT-3600 ist ein Hartscha- lenkoffer als optionales Zubehör erhältlich. Im praktischen Koffer können der P-touch und das Zubehör griffbereit aufbewahrt und leicht transportiert werden. Auf Reisen können Sie den Koffer einfach öffnen und die gewünschten Beschriftungen komfortabel erstellen.
  • Seite 16 Kapitel 1 Einführung...
  • Seite 17 Kapitel 2 Kapitel nbetriebnahme...
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Verwenden Sie nur Original Brother Zubehör und Verbrauchsmaterialien. Die Verwendung von Zubehör oder Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/ oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen.
  • Seite 19: Netzadapter Anschließen

    Kapitel 2 Inbetriebnahme Netzadapter anschließen HINWEIS ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ☞ Wenn der P-touch 9600 über ein serielles Mit dem Netzadapter können Sie das Gerät an Datenkabel mit einem Computer verbunden ist eine Netzsteckdose anschließen.
  • Seite 20 Kapitel 2 Inbetriebnahme 3 Falls das Schriftband in der neuen Kassette 5 Schließen Sie den Bandfachdeckel und drü- nicht richtig gespannt ist, drehen Sie den cken Sie o, um den P-touch falls nötig Transportknopf mit dem Finger in Pfeilrich- wieder einzuschalten. Die Bandbreiten- tung, bis das Band straff ist.
  • Seite 21: P-Touch An Den Computer Anschließen

    Kapitel 2 Inbetriebnahme P-touch an den Computer Nachdem Sie den P-touch über das USB-Daten- kabel an den Computer angeschlossen haben, anschließen wird am P-touch automatisch der Interface- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Seite 22 Kapitel 2 Inbetriebnahme...
  • Seite 23: Funktionen

    Kapitel 3 Kapitel unktionen...
  • Seite 24: Funktionen

    Kapitel 3 Funktionen CURSORTASTE RECHTS (k) Grundfunktionen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Cursor ein Zeichen nach rechts bewegen: Cursortasten ● Drücken Sie einmal k. Das Display des Gerätes kann drei Zeilen mit HINWEIS jeweils 19 Zeichen darstellen.
  • Seite 25: Eingabetaste (N)

    Kapitel 3 Funktionen CODE-Taste (d) Cursor an den Anfang des gesamten Textes bewegen: Über bzw. auf den Tastenknöpfen farbig Halten Sie d gedrückt und drücken Sie ● gedruckte Funktionen verwenden: ● Halten Sie d gedrückt und drücken Sie CURSORTASTE TIEF (g) die entsprechende Taste.
  • Seite 26: Text Eingeben

    Kapitel 3 Funktionen STORNO-Taste (e) Einfügemodus ausschalten: ● Drücken Sie t. Die Ins-Anzeige erlischt. Mit der STORNO-Taste können Sie die meisten Funktionen abbrechen und wieder zum Aus- LEER-Taste gangspunkt zurückgelangen, ohne eine Ände- rung am Text vorzunehmen. Mit der LEER-Taste können Sie an jeder beliebi- Manchmal erscheint eine Sicherheitsabfrage, gen Stelle im Text Leerzeichen einfügen.
  • Seite 27 Kapitel 3 Funktionen HINWEIS BAND K Q Q Q Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C D E F ☞ Im Caps-Modus wird durch Drücken einer Zif- Q Q Q Q Q Q Q Q <<<...
  • Seite 28: Neuer Block (D + N)

    Kapitel 3 Funktionen SYMBOL-Taste (s) Die Tabelle unten zeigt, wie viele Zeilen in Abhängigkeit von der Schriftbandbreite auf ein Zusätzlich zu den Buchstaben, Satzzeichen, Etikett gedruckt werden können: Symbolen und Ziffern, die auf den Tastenknöp- fen abgebildet sind, können mit der Symbol- Maximale Anzahl der Funktion über 440 Zeichen und Bilder eingefügt Bandbreite...
  • Seite 29 Kapitel 3 Funktionen Akzentbuchstaben eingeben: HINWEIS 1 Drehen Sie das Funktionsrad r, bis ☞ AKZENT angezeigt wird, und drücken Sie Wenn Sie mehrere Symbole hintereinander ein- dann r (oder halten Sie d gedrückt und geben möchten, halten Sie d gedrückt, drücken Sie s).
  • Seite 30: Zusammengesetzte Zeichen

    Kapitel 3 Funktionen 4 Drücken Sie r (oder drücken Sie n). Das Zusammengesetztes Zeichen eingeben: gewünschte Akzentzeichen wird in den 1 Um ein auf der Tastatur farbig abgebildetes Akzentzeichen einzugeben, muss der Alt- Text eingefügt. Modus eingeschaltet werden. Drücken Sie HINWEIS dazu a einmal, so dass die Anzeige Alt links im Display erscheint.
  • Seite 31 Kapitel 3 Funktionen Die folgenden Einstellungen können gewählt 2 Geben Sie den neuen Barcode ein oder bearbeiten Sie die zuvor eingegebenen werden: Daten. Parameter Settings CODE 39, I-2/5, EAN13, EAN8, Barcode-Parameter ändern: PROTOKOLL UPC-A, UPC-E, CODABAR, EAN128, CODE128 3 Drücken Sie m. BREIT, MITTEL, SCHMAL, BREITE EXTRA KLEIN...
  • Seite 32 Kapitel 3 Funktionen 0 Drehen Sie das Funktionsrad (r) (oder drü- Euro-Konverter einstellen: cken Sie m oder g), bis das gewünschte 1 Drehen Sie das Funktionsrad r, bis KON- Sonderzeichen angezeigt wird. VERTER-SETUP angezeigt wird, und drü- cken Sie dann r (oder halten Sie d HINWEIS gedrückt und drücken Sie einmal h).
  • Seite 33 Kapitel 3 Funktionen HINWEIS HINWEIS ☞ Die folgenden Einstellungen zum Drucken der Es kann eine Zahl mit maximal 9 Stellen (ohne Euro-Preise stehen zur verfügung: Dezimalzeichen) eingegeben werden. ERSTE (der Euro-Preis wird vor dem Preis in der ☞ Mit , oder : kann entsprechend dem Wäh- anderen Währung gedruckt), ZWEITE (der Euro- rungsformat ein Komma bzw.
  • Seite 34: Löschen-Taste (Q)

    Kapitel 3 Funktionen 2 Drücken Sie einmalb. HINWEIS HINWEIS Die Währungen werden in dem unten gezeigten Jedesmal, wenn Sie b drücken, wird ein Zei- Format eingefügt: chen gelöscht. Währung Format Euro-Format Mehrere Zeichen löschen: X’XXX.XX SwF X’XXX.XX 1 Drücken Sie j, k, m oder g, um den DKK X.XXX,XX X.XXX,XX Cursor rechts neben das letzte zu löschende...
  • Seite 35: Arbeitsspeicher Löschen

    Kapitel 3 Funktionen HINWEIS HINWEIS Um wieder in den Text zurückzugelangen, ohne Jedesmal, wenn Sie q drücken, während Sie d gedrückt halten, wird die Zeile in der sich der Cur- den Text zu löschen,, drücken Sie e (oder hal- sor befindet gelöscht. ten Sie d gedrückt und drücken Sie b ).
  • Seite 36 Kapitel 3 Funktionen ALLGEMEINES FORMAT/ Dieses Etikett enthält drei Blöcke. Zuerst wurde der erste Block bestehend aus einer Zeile mit GLOBALFORMAT (d + 1) einem Symbol, dann der zweite Block mit zwei Textzeilen und dann der dritte Block des Etiket- Mit den Globalformat-Funktionen kann das Aus- tes mit einer einzelnen Zeile erstellt.
  • Seite 37 Kapitel 3 Funktionen Zeilenformat/Linienformat Schriftart (FONT) (d + 3) Mit der Funktion FONT können Sie für ihren Text eine von vielen verfügbaren Schriftarten Mit den Zeilen- bzw. Linienformat-Funktionen wählen. Beispiele der verschiedenen Schriftar- können Sie eine einzelne Textzeile hervorhe- ten finden Sie auf Seite 73. Die an der aktuellen ben, indem Sie ihr eine andere Schrift (Font), Cursorposition eingestellte Schrift wird am unte- Größe, Breite, Stil1, Stil2 zuordnen oder die...
  • Seite 38: Zeichengröße (Grösse)

    Kapitel 3 Funktionen 3 Drehen Sie das Funktionsrad r (oder drü- cken Sie m oder g), bis die gewünschte BAND Einstellung angezeigt wird. K Q Q Q Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C D E F Q Q Q Q Q Q Q Q <<<...
  • Seite 39 Kapitel 3 Funktionen r, bis Zeichenbreite (BREITE) 2 Drehen Sie das Funktionsrad GRÖSSE angezeigt wird, und drücken Sie Mit der Funktion BREITE kann die Breite der dann r (oder drücken Sie j oder k, bis einzelnen Zeichen des Textes unabhängig von GRÖSSE angezeigt wird).
  • Seite 40 Kapitel 3 Funktionen Jeder mit der Funktion Stil1 gewählte Druckstil kann mit den Druckstilen der Stil2-Funktion HINWEIS kombiniert werden (siehe Stil2 unten). ☞ Falls “*****” als Einstellung angezeigt wird, bedeutet dies, dass bereits einem Teil des aktu- Stil1 ändern: ellen Textes eine Zeichenbreite zugeordnet wurde (entweder einer Zeile im aktuellen 1 Wählen ALLGEMEINES...
  • Seite 41 Kapitel 3 Funktionen 4 Drücken Sie r (oder drücken Sie n), um die Einstellung zu übernehmen. HINWEIS HINWEIS Wenn Sie mehrere Funktionseinstellungen ändern, kann dieser Schritt übersprungen werden. Wenn zur Auswahl der Einstellungen das Funkti- onsrad (r) verwendet wird, kann jeweils nur eine 2 Drehen Sie das Funktionsrad r, bis STIL2 Funktion eingestellt werden.
  • Seite 42 Kapitel 3 Funktionen Unterstreichen/Ausstreichen 3 Drehen Sie das Funktionsrad r (oder drü- cken Sie m oder g), bis die gewünschte (UNTER-/AUSSTR.) Einstellung angezeigt wird. Mit der Funktion UNTER-/AUSSTR. können Textteile unter- oder ausgestrichen werden. HINWEIS ☞ Falls “*****” als Einstellung angezeigt wird, bedeutet dies, dass bereits einem Teil des aktu- ellen Textes das Unter-/Ausstreichen zugeord- Ausstreichen...
  • Seite 43 Kapitel 3 Funktionen 4 Drücken Sie r (oder drücken Sie n), um die Einstellung zu übernehmen. BAND K Q Q Q Q Q 3 4 5 6 7 8 9 B C D E F HINWEIS Q Q Q Q Q Q Q Q <<<...
  • Seite 44 Kapitel 3 Funktionen Die an der aktuellen Cursorposition eingestellte Textausrichtung wird am oberen Displayrand HINWEIS angezeigt. ☞ Um wieder die Standardeinstellung zu wählen (LINKS), drücken Sie die Leertaste. BAND K Q Q Q Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D ☞...
  • Seite 45: Etikettenrand Einstellen (Rand)

    Kapitel 3 Funktionen HINWEIS BAND F K Q Q Q Q Q ☞ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B C D E Um wieder die Standardeinstellung zu wählen Q Q Q Q Q Q Q Q <<<...
  • Seite 46 Kapitel 3 Funktionen 2 Drehen Sie das Funktionsrad r, bis RAND Bandlänge (BANDLÄNGE) angezeigt wird, und drücken Sie dann r Normalerweise wird die Länge des Etiketts auto- (oder drücken Sie j oder k, bis RAND matisch entsprechend der Textlänge bestimmt. angezeigt wird).
  • Seite 47: Blockrand Einstellen (Blockrand)

    Kapitel 3 Funktionen r, bis 2 Drehen Sie das Funktionsrad BLOCKRAND angezeigt wird, und drücken HINWEIS Sie dann r (oder drücken Sie j oder k, ☞ Um wieder die Standardeinstellung zu wählen bis BLOCKRAND angezeigt wird). Die (AUTO), drücken Sie die Leertaste. aktuelle Einstellung wird im Displays ange- ☞...
  • Seite 48 Kapitel 3 Funktionen Blocklänge (BLOCKLÄNGE) 4 Drücken Sie r (oder drücken Sie n), um die Einstellung zu übernehmen. Normalerweise wird die Länge des Etiketts auto- HINWEIS matisch bestimmt. Für manche Zwecke kann es jedoch nützlich sein, die Länge festzulegen. Mit Wenn zur Auswahl der Einstellungen das Funkti- der Funktion BLOCKLÄNGE kann die Länge des onsrad (r) verwendet wird, kann jeweils nur eine...
  • Seite 49 Kapitel 3 Funktionen BAND BAND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
  • Seite 50 Kapitel 3 Funktionen Autoformat (d + 6) HINWEIS Autoformat-Funktion können Um die Standardeinstellung (ADRESSE-1) zu wäh- schnell und bequem Etiketten für die verschie- len, drücken Sie die Leertaste. densten Zwecke erstellen. Sie wählen einfach ein passendes Autoformat aus, geben den 3 Drücken Sie r (oder drücken Sie n).
  • Seite 51 Kapitel 3 Funktionen HINWEIS HINWEIS Um wieder die Standardeinstellung zu wählen ☞ Auch Akzentbuchstaben (Seiten 19 und 20), (ORIGINAL), drücken Sie die Leertaste. Symbole (Seite 18) und Barcodes (Seite 20) kön- nen in die Felder eingegeben werden. Mit dem 8 Drücken Sie r (oder drücken Sie n). Das P-touch 9600 ist zusätzlich die Eingabe von MENÜ...
  • Seite 52: Drucken

    Kapitel 3 Funktionen B Drücken Sie r (oder drücken Sie n). Das Drucken erste Feld der gewählten Vorlage erscheint ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Seite 53 Kapitel 3 Funktionen ● und der Fortlaufende Druck (bei dem die letzte Kopie nicht abgeschnitten wird, um (nur Halbschnitt — kein den Bandabfall am Anfang der Etiketten zu Vollschnitt und kein Fort- laufender Druck) vermeiden). Der Fortlaufende Druck wurde speziell zur Reduzierung des Bandverbrauchs entwickelt.
  • Seite 54: Mehrere Kopien

    Kapitel 3 Funktionen Band 26 mm vorschieben und automatisch schneiden: HINWEIS ☞ Drücken Sie f. Im Display erscheint die ● Um wieder die Standardeinstellung zu wählen (1), drücken Sie die Leertaste. Anzeige “BV”. ☞ Um ohne Änderung der Autoschnitt-Einstellung zum Text zurückzukehren, drücken Sie e Mehrere Kopien (oder halten Sie d gedrückt und drücken Sie (d + 4)
  • Seite 55 Kapitel 3 Funktionen Etikett mit eingeschalteter Nummerie- rungsfunktion drucken: HINWEIS Nach dem Drucken mit den Autoschnitt-Einstellun- 1 Drehen Sie das Funktionsrad r, bis END- gen 5, 6, 7 oder 8, drücken Sie f, um das Band ZAHL angezeigt wird, und drücken Sie vorlaufen und abschneiden zu lassen.
  • Seite 56: Phrasen Und Autoformat-Vorlagen Speichern Und Aufrufen

    Kapitel 3 Funktionen 5 Drücken Sie r (oder drücken Sie n). Die Phrasen und Autoformat-Vor- Anzeige „ENDZAHL“ erscheint. lagen speichern und aufrufen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Seite 57: Phrase Und Autoformat-Vorlagen Speichern

    Kapitel 3 Funktionen Phrase und Autoformat-Vorlagen Beim Speichern von Autoformat-Vorlagen: speichern BAND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q L M SPEICHERN Q Q Q Q Q Q Q Q...
  • Seite 58: Phrasen Und Autoformat-Vorlagen Aufrufen

    Kapitel 3 Funktionen Im Display wird nun „AUFRUFEN“ und die aktuell gewählte Speicherplatz-Nummer HINWEIS angezeigt. Wenn im gewählten Speicherplatz bereits ein Text gespeichert ist, erscheint die Anzeige “ÜBER- HINWEIS SCHR.?” im Display. Sie können dann wählen, ob Um die Funktion zu verlassen, ohne einen Text auf- der neue Text den bereits gespeicherten ersetzen zurufen, drücken Sie e (oder halten Sie d (überschreiben) soll oder ob Sie ihn in einem ande-...
  • Seite 59: Gespeicherte Phrasen Und Autoformat-Vorlagen Löschen

    Kapitel 3 Funktionen Gespeicherte Phrasen und Auto- 4 Drehen Sie das Funktionsrad r (oder drü- format-Vorlagen löschen cken Sie m oder g), bis der Speicherplatz des zu löschenden Textes angezeigt wird. Unter Nummer und Name des gespeicher- Löschen: ten Textes wird der Textanfang angezeigt. 1 Drehen Sie das Funktionsrad r, bis HINWEIS...
  • Seite 60: Gespeicherte Phrasen Und Autoformat-Vorlagen Drucken

    Kapitel 3 Funktionen 7 Drücken Sie r (oder drücken Sie n), um 3 Drücken Sie r (oder drücken Sie n). Die Anzeige „DRUCKEN“ erscheint zusammen die ausgewählten Texte zu löschen. Es mit der aktuell gewählten Speicherplatz- erscheint die Anzeige “LÖSCHEN?”. Nummer.
  • Seite 61 Kapitel 3 Funktionen 7 Drücken Sie r (oder drücken Sie n), um die ausgewählten Phrasen zu drucken. HINWEIS ☞ Um andere Teile des gewählten Textes zu sehen, drücken Sie j oder k. Gespeicherte Autoformat-Vorlagen ☞ Autoformat-Vorlagen werden nach Bandbrei- drucken: ten gruppiert angezeigt.
  • Seite 62 Kapitel 3 Funktionen BAND BAND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
  • Seite 63 Kapitel 3 Funktionen Autoformat-Funktion beenden: K Drehen Sie das Funktionsrad r (oder drü- cken Sie m oder g), bis das Häkchen links neben BEENDEN erscheint. BAND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 02/04...
  • Seite 64 Kapitel 3 Funktionen...
  • Seite 65 Kapitel 4 Kapitel eräteeinstellungen...
  • Seite 66: Geräteeinstellungen

    Kapitel 4 Geräteeinstellungen Geräteeinstellungen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● HINWEIS Wenn zur Auswahl der Einstellungen das Funkti- Geräteeinstellungen ändern onsrad (r) verwendet wird, kann jeweils nur eine (d + A) Funktion eingestellt werden.
  • Seite 67 ändern Sie die Einstellung noch ein- oder k, bis DR.KOPF JUSTIEREN ange- mal um 1. zeigt wird). HINWEIS Falls das Band auch nach der Justieren der Schnitt- tiefe nicht richtig geschnitten wird, könnte die Klinge stumpf sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Brother-Vertriebspartner.
  • Seite 68 Kapitel 4 Geräteeinstellungen 1 Halten Sie d gedrückt und drücken Sie fikationsnummer (ID) zuordnen, um über den USB-Anschluss drucken zu können. Zur Vereinfachung der Installation mehrerer P- HINWEIS touch-Geräte an einem Computer wird jedem Wenn Sie mehrere Geräteeinstellungen ändern, Gerät die ID 000000001 zugeordnet. Dies kann dieser Schritt übersprungen werden.
  • Seite 69: Fehlermeldungen Im Display

    FEHLERMELDUNGEN IM DISPLAY FEHLERMELDUNGEN IM DISPLAY FEHLERMELDUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE 6mm BAND ● Diese Meldung erscheint, wenn ● Legen Sie eine Schrift- EINLEGEN Sie ein Etikett mit einer Autofor- bandkassette mit 6 mm mat-Vorlage für ein 6 mm brei- breitem Band ein. tes Band erstellt haben und zum Drucken kein 6 mm breites Band eingelegt ist.
  • Seite 70 Anzahl von Zif- fern ein. EEPROM FEHELR! ● Diese Meldung erscheint, wenn ● Wenden Sie sich bitte an beim Einschalten des Gerätes ihren Brother Vertriebs- ein Programmfehler aufgetreten partner. ist. FALSCHER ADAPTER! ● Diese Meldung erscheint, wenn ● Entfernen Sie den Netz-...
  • Seite 71 Bandes nicht richtig ● Falls das Problem nicht arbeitet. behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an ihren Brother Vertriebs- partner. SPEICHER LEER ● Diese Meldung erscheint, wenn ● Geben Sie Text ein, bevor...
  • Seite 72 FEHLERMELDUNGEN IM DISPLAY FEHLERMELDUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE SPEICHER VOLL! ● Diese Meldung erscheint, wenn ● Löschen Sie eine alte Sie versuchen eine Phrase zu Phrase, um Speicherplatz speichern und dadurch die für die neue Phrase zu Speicherkapazität überschritten schaffen. würde. TEXT ZU HOCH! ●...
  • Seite 73 FEHLERMELDUNGEN IM DISPLAY FEHLERMELDUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE ZU LANG! ● Diese Meldung erscheint, falls ● Kürzen Sie den Text. Sie versuchen zu drucken oder die Layout Voransicht Funktion zu benutzen, wenn der Text die 1 m Grenze überschreitet.. ZUVIELE ZEILEN! ●...
  • Seite 74: Was Tun Bei Störungen

    (nur PT-9600). ● Setzen Sie das Gerät wie folgt zurück (Reset): - PT-3600: Ziehen Sie den Stecker des Netzadapters ab, warten Sie eine Minute und schließen Sie dann den Netzadapter wieder an. - Nur PT-9600: Drücken Sie den Reset- Knopf im Akkufach an der Unterseite des Gerätes.
  • Seite 75 Setzen Sie das Gerät wie folgt zurück geschieht nichts, wenn eine Taste (Reset): gedrückt wird). - PT-3600: Ziehen Sie den Stecker des Netzadapters ab, warten Sie eine Minute und schließen Sie dann den Netzadapter wieder an. - Nur PT-9600: Drücken Sie den Reset- Knopf im Akkufach an der Unterseite des Gerätes.
  • Seite 76 Streifen zu sehen ist, feuchten Sie ein Wattestäbchen mit Isopropylalkohol an und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4. Wenn dies nicht hilft, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother-Vertriebspartner. ☞ Der Druckkopf kann leichter gereinigt wer- den, wenn Sie die optionale Druckkopf- Reinigungskassette (TZe-CL6) benutzen.
  • Seite 77 Metallstück im Ausgabeschlitz neben der Schneidevorrichtung. Wattestäbchen Metallstück (zu reinigender Bereich) (9) Der Bandabschneider schneidet nicht ● Überprüfen und ändern Sie gegebenen- richtig. falls die Autoschnitt-Einstellung (siehe Seite 42). ● Die Klinge könnte stumpf sein. Wenden Sie sich bitte an ihren Brother Vertriebs- partner.
  • Seite 78: Technische Daten

    Technische Daten TECHNISCHE DATEN HARDWARE Stromversorgung: Netzadapter AD9100ES (nur P-touch 9600: Wiederaufladbarer Ni-MH-Akku) Tastatur: P-touch 3600: 59 Tasten; P-touch 9600: 69 Tasten LC-Display: 24 x 119 Punkte 30 Anzeigen (am P-touch 9600 mit Hintergrundbeleuchtung) Schriftbänder: In 6 verschiedenen Breiten: 6 mm 9 mm 12 mm 18 mm...
  • Seite 79: Anhang

    nhang...
  • Seite 80: Symbole

    Anhang Symbole ➩ Seite 18 Folgende Symbole stehen zur Verfügung: Symbole Symbolkategorie SATZZEICHEN ® © ™ • × ÷ ± § ¶ ¿ ¡ (A01-A18) & KLAMMERN « » < > (B01-B08) PFEIL 1 → ← ↑ ↓ (C01-C14) EINHEITEN °...
  • Seite 81 Anhang Symbole Symbolkategorie VERBOTE (I01-I29) WARNUNGEN (J01-J42) HINWEISE (K01-K19) FEUER (L01-L08) VERKEHR (M01-M13) NOTFALL (N01-N06) INFORMATION (O01-O43)
  • Seite 82 Anhang Symbole Symbolkategorie DIV. ZEICHEN (P01-P12) VIDEO (Q01-Q09) BÜRO (R01-R44) ALLGEMEIN (S01-S27) GARTEN (T01-T14) FAHRZEUGE (U01-U13) EREIGNISSE (V01-V18) ☞ Die Verwendung des CE-Zeichens wird durch verschiedene europäische Direktiven und Richt- linien überwacht. Vergewissern Sie sich, dass alle Beschriftungen, die Sie mit diesem Zeichen erstellen, den Vorschriften entsprechen.
  • Seite 83: Spezielle Barcode-Zeichen

    Anhang Spezielle Barcode-Zeichen ➩ Seite 20 Die folgenden Sonderzeichen können nur in Barcodes eingefügt werden, die mit den Protokollen CODE39 oder CODABAR erstellt wurden: Wert Zeichen Die folgenden Sonderzeichen können nur in Barcodes eingefügt werden, die mit den Protokollen EAN128 oder CODE128 erstellt wurden: Wert Zeichen Wert...
  • Seite 84: Zeichengrößen Und Zeichenbreiten

    Anhang Zeichengrößen und Zeichenbreiten ➩ Seite 28 und 29 Die folgende Tabelle zeigt Beispiele der verfügbaren Zeichengrößen und Zeichenbreiten: Breite BREIT NORMAL MITTEL KLEIN Größe 76 Punkt 72 Punkt 64 Punkt 56 Punkt 48 Punkt 40 Punkt 36 Punkt 32 Punkt 28 Punkt 24 Punkt 22 Punkt...
  • Seite 85 Anhang Breite BREIT NORMAL MITTEL KLEIN Größe 7 Punkt 6 Punkt 5 Punkt 4 Punkt ☞ Falls als Zeichengröße 4 Punkt oder 5 Punkt gewählt wurde, wird der Text automatisch in der Schriftart BRUSSELS gedruckt, unabhängig von der gewählten Schrifteinstellung. ☞...
  • Seite 86: Druckstile

    Anhang Druckstile ➩ Seite 30 und 31 Stil1- NORMAL FETT UMRISS SCHA1 SCHA2 INVERS Einstellung Stil2- NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL NORMAL Einstellung Helsinki Brussels San Diego Florida Brunei Bermuda Istanbul L.Gothic Stil1- NORMAL FETT UMRISS SCHA1 SCHA2 INVERS Einstellung Stil2- KURSIV KURSIV...
  • Seite 87 Anhang Stil1- NORMAL FETT UMRISS SCHA1 SCHA2 INVERS Einstellung Stil2- KURSIV KURSIV KURSIV KURSIV KURSIV KURSIV Einstellung Bermuda t Istanbul L.Gothic ☞ Der Druckstil VERTIKAL kann mit allen Stil1-Einstellungen kombiniert werden (NORMAL, FETT, UMRISS, SCHA1, SCHA2 und INVERS). ☞ Der Druckstil VERTIKAL kann nicht mit der Stil2-Einstellung KURSIV kombiniert werden.
  • Seite 88: Rahmen Und Schattierung

    Anhang Rahmen und Schattierung ➩ Seite 32 Die folgenden Rahmen- und Schattierungsarten können gewählt werden: Ein- Ein- Ein- stel- Beispiel stel- Beispiel stel- Beispiel lung lung lung...
  • Seite 89: Autoformat-Vorlagen

    Anhang Autoformat-Vorlagen ➩ Seite 40 Die folgenden Autoformat-Vorlagen sind im Gerät gespeichert: Band-/ Band- Vorlagenname Etiketten- Beispiel breite länge ADDRESSE-1 24 mm 80 mm ADDRESSE-2 24 mm 78 mm ADDRESSE-3 24 mm 104 mm ADDRESSE-4 36 mm 86 mm INVENTAR 24 mm 84 mm WEGWEISER...
  • Seite 90 Anhang Band-/ Band- Vorlagenname Etiketten- Beispiel breite länge PREIS-1 24 mm 57 mm PREIS-2 24 mm 110 mm ZEICHEN 36 mm 114 mm DISKETTE-1 24 mm 70 mm DISKETTE-2 24 mm 70 mm DISKETTE-3 36 mm 70 mm VIDEO VHS-1 18 mm 140 mm VIDEO VHS-2...
  • Seite 91 Anhang Band-/ Band- Vorlagenname Etiketten- Beispiel breite länge MUSIK-1 9 mm 89 mm MUSIK-2 9 mm 89 mm MUSIK-3 9 mm 89 mm 12 mm 42 mm AKTE-1 36 mm 200 mm AKTE-2 24 mm 190 mm STAMP L NORMAL-(GR) 112 mm (24mm) STAMP M...
  • Seite 92: Druckstile Für Autoformat-Vorlagen

    Anhang Druckstile für Autoformat-Vorlagen ➩ Seite 41 Die folgende Tabelle zeigt Beispiele der verfügbaren Druckstile für Autoformat-Vorlagen: Druckstil Beispiel Font Stil ORIGINAL Template default KURSIV Template KURSIV default DYNAMISCH ISTANBUL FETT OFFEN FLORIDA UMRISS FORMAL BRUSSELS KURSIV ELEGANT NORMAL WESTERN SAN DIEGO NORMAL...
  • Seite 93: Stichwortverzeichnis

    STICHWORTVERZEICHNIS Bandvorlauf 44 Barcode 73 Abbrechen von Funktionen 16 Barcode-Breite 21 Abschneiden (manuell) 44 Barcode-Parameter 21 Abschneiden des Bandes 44 Barcode-Protokoll 21 Abschneiden des Schriftbandes 42 Barcodes 20 Akkufachabdeckung 3 Barcode-Sonderzeichen 73 Akkuladeanzeige 2 Barcode-Ziffern 21 Akzentbuchstaben 19 Bestätigen einer Auswahl 15 Akzentzeichen 20 Bild einfügen 18 ALLGEMEINES FORMAT 26...
  • Seite 94 Eingabetaste 15 Einschalten des Gerätes 9 Kontrast 56 Einschalten des P-touch 9 Konvertierung von Währungen 22 Etikett ausdrucken 44 Korrekturtaste 24 Etikettenrand 35 Kursivdruck 31 Euro-Konverter 22 Ladeanzeige 2 Fehlerbehebung 64 Layoutvorachau 42 Fehlermeldungen 59 Layoutvoransicht 42 FONT 27 LC 3 Formatieren LC-Display 3 Allgemeines Format 26...
  • Seite 95 RAHMEN 32 Überschreiben Phrase/Vorlage 48 Rahmen 32 Umlaufdruck 34 RAND (BV) 35 Umrechnen von Währungen 22 Rechtsbündig 33 Umschalter 16 Unterstreichen 32 USB-Anschluss 2, 11 Satzzeichen 70 Schattierungen 32 Schrift 27 Verikaldruck 31 Schriftart 27 Vollschnitt 42 Schriftband 9 Voransicht 42 wechseln 9 Vorlagen 40 Serielle Schnittstelle 2...
  • Seite 96 Gedruckt in China LAD115001...

Diese Anleitung auch für:

Pt-9600

Inhaltsverzeichnis