DV582H-E.BDEULLK_6702_GER
1/13/10
Videobild vergrößern
DVD
DivX
Drücken Sie während oder bei angehaltener Wiedergabe mehrmals die Taste
ZOOM, um das Bild vergrößert anzuzeigen. Mit den Tasten vVb B können Sie
das vergrößerte Bild verschieben. Drücken Sie zur normalen Anzeige auf CLEAR.
(100% p 200% p 300% p 400% p 100%)
Titelmenü aufrufen
DVD
Drücken Sie die Taste TITLE, um das Titelmenü der Disc einzublenden, falls
vorhanden.
DVD-Menü aufrufen
DVD
Drücken Sie die Taste DVD MENU, um das Disc-Menü einzublenden, falls
vorhanden.
Lieblingsszenen markieren
DVD
Um eine von bis zu neun Wiedergabepositionen zu markieren, drücken Sie an der
gewünschten Stelle die Taste MARKER. Drücken Sie die Taste SEARCH, um
gespeicherte Lesezeichen aufzurufen oder zu löschen. Wählen Sie im Menü
[MARK SEARCH] mit den Tasten b und B ein gewünschtes Lesezeichen und
drücken Sie zum Aufrufen der Markierung auf ENTER bzw. zum Löschen der
Markierung auf CLEAR.
Wiedergabe ab einer gewählten Zeitposition
Suche nach einem Startpunkt einer eingegebenen Wiedergabezeit. Drücken Sie
die Taste DISPLAY und wählen Sie das Uhr-Symbol. Geben Sie eine Zeit ein und
drücken Sie ENTER. Um beispielsweise eine Szene an der Wiedergabezeit 1
Stunde, 10 Minuten und 20 Sekunden zu suchen, geben Sie den Wert "11020" ein
und drücken Sie ENTER. Drücken Sie bei falscher Eingabe auf die Taste CLEAR
und korrigieren Sie die Eingabe.
Letzte Szene merken
DVD
ACD
Dieses Gerät merkt sich die zuletzt gespielte Szene der letzten Disc.
Die letzte Szene wird im Speicher aufbewahrt, auch wenn die Disc aus dem
Player herausgenommen oder das Gerät ausgeschaltet wird. Beim erneuten
Einlegen dieser Disc wird die gespeicherte Szene automatisch wiedergegeben.
Bildschirmschoner
Der Bildschirmschoner erscheint, wenn auf dem Gerät ca. fünf Minuten lang keine
Wiedergabe erfolgt. Nachdem der Bildschirmschoner etwa fünf Minuten lang
aktiviert ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab.
Auswahl der Fernsehnorm
Für den Fernseher muss eine geeignete Fernsehnorm ausgewählt werden.
Nehmen Sie eine evtl. eingelegte Disc heraus, halten Sie die Taste PAUSE/STEP
(X) mindestens fünf Sekunden lang gedrückt und wählen Sie die gewünschte
Fernsehnorm (PAL, NTSC).
Discs mit Mischinhalten oder USB-Flash-Laufwerke – DivX, MP3/WMA
und JPEG
Bei der Wiedergabe einer Disc oder von einem USB-Flash-Laufwerk mit DivX-,
MP3-/WMA- und JPEG-Dateien können Sie wählen, für welche Dateien das Menü
zur Wiedergabe angezeigt werden soll, indem Sie die Taste TITLE
drücken.
4:05 PM
Page 11
DivX
DVD
DivX
Wiedergabe von DivX-Filmdateien
1 Disc-Fach öffnen:
2 Disc einlegen:
3 Disc-Fach schließen:
4 Filmdatei aus dem Menü wählen:
Um eine Datei direkt wiederzugeben, geben Sie
über die Nummerntasten (0-9) die
Dateinummer ein.
5 Wiedergabe starten:
6 Wiedergabe anhalten:
Wiedergabe von DivX-Filmdateien - und mehr
Ändern des Zeichensatzes zur fehlerfreien Anzeige von DivX
Untertiteln
Halten Sie während der Wiedergabe die Taste SUBTITLE drei Sekunden lang
gedrückt. Daraufhin erscheint der Sprachcode. Wählen Sie mit den Tasten b B
einen Sprachcode aus, bis die Untertitel korrekt angezeigt werden, und drücken
Sie die Taste ENTER.
Voraussetzungen für DivX-Dateien
Die Kompatibilität dieses Gerätes mit DivX-Dateien unterliegt folgenden
Einschränkungen:
• Mögliche Auflösung: maximal 720 x 576 Bildpunkte (B x H)
• Der Dateiname von DivX- und Untertitel-Dateien darf maximal 45 zeichen
lang sein.
• DivX-Dateierweiterungen: ".avi", ".mpg", ".mpeg"
• Abspielbare DivX-Untertitel: SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi),
SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), SubViewer 2.0 (.sub/.txt),
TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)
• Abspielbare Codecs: "DIVX3.xx", "DIVX4.xx", "DIVX5.xx", "MP43", "3IVX"
• Die Wiedergabefunktion wird nur für DivX 6.0 unterstützt.
• Abspielbare Audioformate: "Dolby Digital", "DTS", "PCM", "MP3", "WMA"
• Abtastfrequenz: zwischen 8 bis 48 kHz (MP3), zwischen 32 bis 48 kHz (WMA)
• Bitrate: zwischen 8 bis 320 kbps (MP3), zwischen 32 bis 192 kbps (WMA),
maximal 4 Mbps (DivX-Datei)
• CD-R/RW-, DVD±R/RW-Format: ISO 9660
• Maximale Anzahl Dateien/Ordner: Unter 600 (Gesamtzahl der Dateien und
Ordner)
AUF DER FERNBED
Z Z
OPEN/CLOSE
-
Z Z
OPEN/CLOSE
v v V V , DVD MENU
N PLAY
N
x x
STOP
®
-
11