Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
TomTom GO Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TomTom Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. GO
  6. Handbuch

TomTom GO Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TomTom GO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TomTom GO

Inhaltszusammenfassung für TomTom GO

  • Seite 1 TomTom GO...
  • Seite 2 Packungsinhalt Packungsinhalt TomTom GO A Ein/Aus-Taste B Mikrofon C Lichtsensor D Lautsprecher E Steckplatz für Speicherkarte (Micro SD-Karte) Active Dock USB-Autoladegerät PC/Mac-Dockingstation Dokumentation...

  • Seite 3: Ein- Und Ausschalten

    Bevor Sie beginnen... Bevor Sie beginnen... Ein- und ausschalten Installieren Sie Ihr TomTom GO-Navigationsgerät in Ihrem Auto gemäß den Anweisungen der Installationsanleitung am Anfang dieses Handbuchs. Halten Sie zum Einschalten Ihres Navigationsgeräts die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis das Startbild erscheint. Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, kann der Start etwas länger dauern.

  • Seite 4: Sicherheitshinweis

    Active Dock Verwenden Sie die Active Dock-Halterung, um den TomTom GO in Ihrem Auto anzubringen. Prüfen Sie vor dem Befestigen der Halterung, dass die Active Dock-Halterung und die Windschutzscheibe sauber und trocken sind. Platzieren Sie die Active Dock-Halterung so, dass Sie freie Sicht auf die Straße haben und alle Bedienelemente des Fahrzeugs ungehindert erreichen können.
  • Seite 5 • Ihr Gerät ist nicht für extreme Temperaturen ausgelegt und kann unter solchen Bedingungen dauerhaft beschädigt werden. • Öffnen Sie das Gehäuse Ihres Geräts unter keinen Umständen. Dies kann gefährlich sein und führt zum Erlöschen der Garantie. • Verwenden Sie ein weiches Tuch, um das Display Ihres Geräts abzuwischen oder abzutrocknen.

  • Seite 6: Befestigungsposition Der Dockinghalterung

    Sie können die Dockinghalterung an der Frontscheibe, am Seitenfenster oder mit einer Befestigungsplatte auf dem Armaturenbrett anbringen. Außerdem bietet Ihnen TomTom alternative Befestigungslösungen für Ihr TomTom- Navigationsgerät an. Weitere Informationen zu Befestigungsplatten für das Armaturenbrett und alternativen Befestigungslösungen finden Sie unter www.tomtom.com/accessories.
  • Seite 7 Damit Ihre Fahrt so sicher wie möglich wird, empfehlen wir die Aktivierung der Sicherheitseinstellungen. Die Sicherheitseinstellungen umfassen z. B. folgende Optionen: • Die meisten Menüoptionen während der Fahrt verbergen • Sicherheitswarnungen anzeigen • Bei Überschreitung der zulässigen Geschwindigkeit warnen Wenn Sie Ihren TomTom GO per Sprachsteuerung bedienen, fahren Sie noch sicherer.

  • Seite 8: Ihre Erste Fahrt

    Ihre erste Fahrt Das Planen einer Route mit Ihrem TomTom GO-Navigationsgerät ist Ihre erste Fahrt kinderleicht. Um eine Route zu planen, befolgen Sie die unten stehenden Schritte. Wichtig: Aus Sicherheitsgründen sollten Sie Ihre Route stets vor Fahrtbeginn planen. 1. Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Hauptmenü aufzurufen.
  • Seite 9 Hinweis: Sie können in jedem Land Postleitzahlen für die Adresseingabe nutzen. In Großbritannien und den Niederlanden sind Postleitzahlen auch ohne weitere Angaben ausreichend, um ein Gebäude zu identifizieren. In anderen Ländern können Sie eine Postleitzahl eingeben, um eine Stadt oder ein Gebiet auszuwählen.
  • Seite 10 Weitere Informationen zu den verschiedenen Möglichkeiten zur Planung einer Route mithilfe Ihrer Stimme finden Sie im Kapitel Sprachsteuerung. Ankunftszeit Bei der Routenplanung stellt Ihnen Ihr TomTom GO die Frage, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten. Tippen Sie auf JA, um eine gewünschte Ankunftszeit einzugeben.
  • Seite 11 Eingeben der Adresse, sondern auch auf viele andere Arten einstellen. Sie können zwischen folgenden Optionen wählen: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die TomTom Lokale Suche mit Google zu nutzen, die Ihnen dabei hilft, Geschäfte und Dienstleister in der Nähe Ihrer aktuellen Position zu finden.

  • Seite 12: Routen Im Voraus Planen

    Position des letzten Halts Routen im Voraus planen Auf Ihrem GO können Sie eine Route im Voraus planen. Dafür müssen Sie sowohl Ihren Ausgangspunkt als auch Ihr Ziel eingeben. Hier sind einige weitere Gründe, die für die Vorausplanung einer Route sprechen: •...

  • Seite 13: Weitere Informationen Zu Einer Route

    Route zu berechnen. Dadurch können Sie vergleichen, wie lange eine Reise zu unterschiedlichen Tageszeiten oder an verschiedenen Wochentagen dauert. 7. Ihr TomTom GO plant nun die Route zwischen den beiden angegebenen Orten. Weitere Informationen zu einer Route Sie können diese Optionen für Ihre zuletzt geplante Route aufrufen, indem Sie im Hauptmenü...
  • Seite 14 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Routenzusammenfassung anzuzeigen. Zusammen- fassung Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre Route anzuzeigen. Route anzeigen...

  • Seite 15: Die Sprachsteuerung Verwenden

    Anstatt Ihren TomTom GO durch Antippen zu bedienen, können Sie Ihrem GO Sprachsteuerung jetzt auch gesprochene Anweisungen geben. So können Sie z. B. Ihren GO lauter stellen, indem Sie »Lautstärke erhöhen« sagen. Wichtig: Um die Sprachsteuerung nutzen zu können, muss eine Computerstimme auf Ihrem TomTom GO installiert sein.

  • Seite 16: Reiseplanung Mit Ihrer Stimme

    Sekunden aus. Wenn Ihr GO Sie beispielsweise zum Bestätigen Ihres letzten Befehls auffordert, Sie jedoch nicht antworten, schaltet sich die Sprachsteuerung nach einigen Sekunden aus. • Ihr GO wartet nicht mehr auf Befehle, wenn Sie entweder das Display antippen oder einen der folgenden Befehle aussprechen: Zurück, Abbrechen, Beenden.
  • Seite 17 Nachdem Sie den Ortsnamen gesagt haben, erscheint eine Liste mit sechs Namen, die mit Ihrer Spracheingabe übereinstimmen könnten. Ihr GO liest Ihnen den ersten Namen aus der Liste vor. Wenn der vorgelesene Name korrekt ist, sagen Sie »Fertig«, »OK«, »Ja« oder »Eins«, oder tippen Sie den Namen an.

  • Seite 18: Adresseingabe Per Sprache

    Hinweis: Sie müssen die Nummern in der Sprache sagen, in der auch die Menütexte angezeigt werden. 6. Ihr GO fragt Sie, ob Sie zu einer bestimmten Zeit ankommen möchten. Bei dieser Übung können Sie die Frage mit NEIN beantworten. Die Route wird nun von Ihrem GO berechnet.
  • Seite 19 Wenn diese Schaltfläche grau angezeigt wird, steht die Adresseingabe per Sprache nicht zur Verfügung. Hinweis: Postleitzahlen können nicht per Sprache eingegeben werden. Ihr GO erkennt Orts- und Straßennamen, die in der Landessprache und mit der landesüblichen Aussprache gesprochen werden. Sie können die Spracherkennung zur Eingabe von Orts- und Straßennamen...
  • Seite 20 Sie können jederzeit die Mitte des Displays antippen, um das Hauptmenü zu öffnen. Hinweis: Die Fahransicht wird in Schwarzweiß dargestellt, bis Ihr GO Ihre aktuelle Position ermittelt hat. A Durch Antippen der Symbole + und - können Sie die Darstellung vergrößern oder verkleinern.
  • Seite 21 J GPS-Signalstärke.
  • Seite 22 Um diese Bilder auszublenden, tippen Sie im Menü Einstellungen auf Spurbilder ausblenden. Für andere Ausfahrten und Kreuzungen zeigt Ihnen Ihr GO die richtige Spur in der Statusleiste an. Um diese Hinweise auszublenden, tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern und dann auf Statusleisten- Einstellungen.

  • Seite 23: Alternative Routen Suchen

    Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Alternative zur geplanten Route zu berechnen. Ihr GO sucht eine neue Route von Ihrer aktuellen Position zu Ihrem Ziel. Alternative berechnen Sollten Sie doch zur ursprünglichen Route zurückkehren wollen, tippen Sie auf Original neu berechnen.
  • Seite 24 Optionen wie bei der Zieleingabe zur Auswahl, zum Beispiel: Adresse, Favorit, Point of Interest oder Ort auf Karte. Ihr GO berechnet eine neue Route zu Ihrem Ziel, die am gewählten Ort vorbeiführt. Im Gegensatz zu Ihrem endgültigen Ziel informiert Sie Ihr GO nicht, wenn Sie diesen Ort passieren.

  • Seite 25: Karte Rollen

    Karte rollen Um sich die Karte so anzeigen zu lassen, wie Sie auch eine herkömmliche Karte rollen Straßenkarte betrachten würden, tippen Sie im Hauptmenü auf Karte rollen. Sie können die Karte verschieben, indem Sie den Touchscreen berühren und Ihren Finger über das Display bewegen. A Maßstab B GPS-Schaltfläche Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Karte auf Ihre aktuelle Position zu...
  • Seite 26 • Points of Interest. Tippen Sie unter der Optionsliste auf POI, um festzulegen, welche POIs angezeigt werden sollen. • Favoriten • Verkehrsinfo • Bilder • Namen • Koordinaten...
  • Seite 27 Karte auf Ihrem eigenen Gerät können Sie aber weiterhin vornehmen. Wenn Sie ausgewählt haben, an welchen Korrekturen Sie interessiert sind, wird die Karte jedes Mal automatisch aktualisiert, wenn Sie Ihren TomTom GO mit TomTom HOME verbinden. Hinweis: TomTom Map Share ist nicht überall verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie unter tomtom.com/mapshare...

  • Seite 28: Kartenkorrektur Vornehmen

    5. Wenn Sie den Ort gefunden haben, tippen Sie auf Fertig. 6. Geben Sie jetzt die Korrektur oder die Korrekturbestätigung ein. Neue Kartenaktualisierungen empfangen Wenn Sie Ihren TomTom GO mit Ihrem Computer verbinden, lädt TomTom HOME automatisch die verfügbaren Kartenkorrekturen herunter und übermittelt Ihre eigenen Änderungen an die Map Share-Community.

  • Seite 29: Korrektureinstellungen

    Nehmen wir beispielsweise an, dass Sie einen Freund besuchen und feststellen, dass der Name der Straße auf Ihrer Karte falsch angezeigt wird. Um diese Änderung zu melden, tippen Sie auf die Schaltfläche Melden. Ihr GO speichert daraufhin Ihre aktuelle Position. Sie können die Korrektur später an TomTom Map Share übermitteln, wenn Sie Ihre Reise beendet haben.

  • Seite 30: Die Verschiedenen Arten Von Kartenkorrekturen

    • Vertrauenswürdige Quellen – Änderungen annehmen, die von TomTom und von TomTom-geprüften vertrauenswürdigen Benutzern vorgenommen wurden. • Viele Benutzer – Änderungen annehmen, die von TomTom und von TomTom-geprüften vertrauenswürdigen Benutzern vorgenommen wurden, sowie Änderungen, die von vielen Map Share Community- Mitgliedern gemeldet wurden.
  • Seite 31 5. Tippen Sie auf die Richtungsschaltflächen, um die Straße in der jeweiligen Richtung zu sperren oder zu entsperren. 6. Tippen Sie auf Fertig. Wenn Sie Ihr Gerät das nächste Mal mit TomTom HOME verbinden, werden Ihre Korrekturen an die TomTom Map Share-Community übermittelt.
  • Seite 32 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Namen einer Straße auf Ihrer Karte zu ändern. Um beispielsweise eine Straße in der Nähe Ihrer aktuellen Position Straßenna- umzubenennen, gehen Sie wie folgt vor: bearbeiten 1. Tippen Sie auf Straßennamen bearbeiten. 2. Tippen Sie auf In Ihrer Nähe. 3.
  • Seite 33 • POI auf der Karte verschieben. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um andere Korrekturarten zu melden. Diese Korrekturen werden nicht sofort in Ihre Karte übernommen. Ihr TomTom GO sendet eine besondere Meldung an TomTom Map Share. Anderen Fehler melden Sie können fehlende Straßen oder Kreisverkehre und Fehler bei Autobahnauffahrten oder -ausfahrten melden.

  • Seite 34: Sounds Und Stimmen

    • Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern und anschließend auf Lautstärkeneinstellungen. Tippen Sie auf Test, um die neue Einstellung zu prüfen. Automatische Anpassung der Lautstärke Ihr TomTom GO kann die Lautstärke automatisch anpassen. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern. 2. Tippen Sie auf Lautstärkeneinstellungen. Lautstärke- neinstellun- 3.

  • Seite 35: Eine Stimme Auswählen

    Eine Stimme auswählen Um die von Ihrem TomTom GO verwendete Stimme zu ändern, tippen Sie im Menü Einstellungen auf Stimmeneinstellungen und dann auf Stimme ändern. Wählen Sie eine Stimme aus der Liste aus. Stimmenein- Ihr TomTom GO verfügt über zwei verschiedene Arten von Stimmen: stellungen •...
  • Seite 36 Ihr GO beginnt sofort mit der Musikübertragung auf Ihr Autoradio. Er zeigt Ihnen die Frequenz an, die zur Tonübertragung genutzt wird. 6. Tippen Sie auf Ändern, um die von Ihrem GO genutzte Frequenz zu ändern. 7. Geben Sie die Frequenz ein, die Sie auf Ihrem Autoradio gefunden haben und die nicht von anderen Radiosendern benutzt wird.
  • Seite 37 5. Ihr GO bittet Sie, die Verwendung externer Bluetooth®-Hi-Fi-Lautsprecher zu bestätigen. Tippen Sie auf JA. Ihr GO sucht nun nach Bluetooth®-Hi-Fi-Geräten. 6. Wählen Sie aus der Liste der von Ihrem GO gefundenen Bluetooth®-Hi-Fi- Geräte das gewünschte Gerät aus. Ihr GO versucht nun, eine Bluetooth®-Verbindung zu Ihrem Gerät herzustellen.

  • Seite 38: Nicht Angezeigte Schaltflächen Und Merkmale

    Einstellungen Sie können das Aussehen und die Funktionsweise Ihres TomTom GO an Ihre Einstellungen persönlichen Bedürfnisse anpassen. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen ändern. Nicht angezeigte Schaltflächen und Merkmale Wenn Sie Ihren TomTom GO zum ersten Mal benutzen, werden alle Schaltflächen im Menü...

  • Seite 39: Poi Auf Karte Anzeigen

    Wenn Sie eine oder mehrere Warnungen aktivieren, werden Sie auch aufgefordert, einen Ton für die Warnungen festzulegen. Legen Sie fest, ob Ihr TomTom GO Sie darauf hinweisen soll, auf welcher Straßenseite Sie fahren müssen. Legen Sie fest, ob die Kartenanzeige unter bestimmten Umständen deaktiviert werden soll, und tippen Sie auf Fertig.

  • Seite 40: Stimmeneinstellungen

    Bereich der Fahransicht, und stellen Sie die gewünschte Lautstärke mit dem Schieberegler ein. Um die von Ihrem GO verwendete Stimme zu ändern, tippen Sie im Menü Stimmeneinstellungen auf Stimme ändern. Wenn Sie die gesprochenen Anweisungen deaktiviert haben, können Sie...

  • Seite 41: Lautstärkeneinstellungen

    Aktivieren Sie die Option Lautstärke an Geräuschpegel anpassen, damit Ihr GO die Lautstärke an die Hintergrundgeräusche anpasst. Das Mikrofon Ihres GO erfasst kontinuierlich den Geräuschpegel. Wenn es im Auto sehr laut ist, erhöht Ihr GO automatisch die Lautstärke. So kann zum Beispiel auf der Autobahn, wenn die Fahrgeräusche sehr laut sind, die Lautstärke Ihres GO angehoben werden.

  • Seite 42: Karten Verwalten

    • Warnung bei Annäherung an POIs aktivieren POIs verwalten Ihr GO kann Sie zum Beispiel auf Tankstellen in der Nähe aufmerksam machen. • Ihre eigenen POI-Kategorien erstellen und ihnen POIs hinzufügen Sie können zum Beispiel eine POI-Kategorie mit dem Namen »Freunde«...

  • Seite 43: Fahrzeugsymbol Ändern

    In bestimmten Situationen erleichtert die Ansicht von oben den Überblick über die Karte. Dies kann z. B. der Fall sein, wenn Sie sich in einem komplizierten Straßennetz bewegen oder wenn Sie sich zu Fuß von Ihrem GO navigieren lassen. Spurbilder anzeigen/ausblenden Diese Schaltfläche ist möglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menüoptionen...

  • Seite 44: Helligkeitseinstellungen

    Ihr GO die Bildschirmhelligkeit, wenn es dunkel wird, um Sie nicht vom Verkehrsgeschehen abzulenken. • Bei Dunkelheit zu Nachtansicht wechseln – Ihr GO erkennt über einen Lichtsensor die Umgebungshelligkeit. Wenn diese Option aktiviert ist, schaltet Ihr GO die Fahransicht auf Nachtfarben um, wenn es dunkel wird.

  • Seite 45: Statusleisten-Einstellungen

    • Richtung • Spurführung anzeigen • Aktuellen Straßennamen anzeigen • Zeitreserve zur Ankunftszeit anzeigen – Ihr GO gibt an, um wie viel Sie vor oder nach der gewünschten Ankunftszeit, die Sie bei der Planung der Route genannt haben, ankommen werden.

  • Seite 46: Schnellmenü-Einstellungen

    Wichtig: Um die Sprachsteuerung nutzen zu können, muss eine stellungen Computerstimme auf Ihrem GO installiert sein. Sie können TomTom HOME verwenden, um Computerstimmen zu installieren, wenn diese noch nicht installiert sind. • Sprachsteuerung deaktivieren – Durch Antippen dieser Schaltfläche können Sie die Sprachsteuerung aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 47: Straßennameneinstellungen

    Straßennameneinstellungen Diese Schaltfläche ist möglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menüoptionen angezeigt werden. Um alle Menüoptionen anzuzeigen, tippen Sie im Menü Einstellungen auf ALLE Menüoptionen anzeigen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einzustellen, welche Informationen die Karte in der Fahransicht anzeigen soll. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: Straßenname- •...

  • Seite 48: Tastatureinstellungen

    IQ Routes plant die bestmögliche Route unter Berücksichtigung von tatsächlich auf den Straßen gemessenen Durchschnittsgeschwindigkeiten. Legen Sie anschließend fest, wie Ihr GO bei der Routenplanung auf folgende Ereignisse reagieren soll: • Mautstraßen auf der Route • Fährverbindungen auf der Route •...

  • Seite 49: Besitzer Eingeben

    Nein auswählen, müssen Sie auf Fertig tippen, um die Routenübersicht zu schließen. Einstellungen für die Routenneuplanung Wählen Sie aus, ob Ihr TomTom GO Ihre Route neu planen soll, wenn er unterwegs feststellt, dass Sie auf eine schnellere Route wechseln könnten. Dies kann sich beispielsweise durch eine geänderte Verkehrssituation ergeben.

  • Seite 50: Musikeinstellungen

    • Fahransicht anzeigen – Ihr GO öffnet beim Einschalten die Fahransicht. • Nach einem Ziel fragen – Ihr GO öffnet beim Einschalten das Menü Navigieren zu..Somit können Sie sofort ein Ziel eingeben. • Hauptmenü anzeigen – Ihr GO zeigt nach dem Einschalten das Hauptmenü...

  • Seite 51: Bluetooth-Einstellungen

    Funktion bei allen Geräten ausschalten. Folgende Optionen stehen Ihnen zur Auswahl: • Bluetooth deaktivieren/Bluetooth aktivieren – Damit können Sie Bluetooth® auf Ihrem GO ein- oder ausschalten. Wenn Sie Bluetooth® deaktivieren, stehen Ihnen alle anderen Optionen nicht mehr zur Verfügung. • Verbindung mit Bluetooth-Gerät herstellen - Ermöglicht den Aufbau einer Verbindung mit einem anderen Bluetooth®-fähigen Gerät.

  • Seite 52: Akkueinstellungen

    Daten. Hinweis: Nach dem Einstellen der Uhrzeit mit Sync müssen Sie eventuell noch die Stunde an Ihre Zeitzone anpassen. Ihr GO verwendet die GPS- Informationen, um Ihre Zeitzone und die genaue Uhrzeit einzustellen. Sie können Sync nur bei vorhandenem GPS-Empfang nutzen und die Uhrzeit also nicht mit dieser Methode einstellen, wenn Sie sich gerade in einem Gebäude befinden.

  • Seite 53: Tipps Ausblenden / Tipps Anzeigen

    Um alle Menüoptionen anzuzeigen, tippen Sie im Menü Einstellungen auf ALLE Menüoptionen anzeigen. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einzustellen, dass Ihr GO keine Tipps mehr anzeigt. Um die Anzeige von Tipps wieder zu aktivieren, tippen Sie auf Tipps Tipps anzeigen.

  • Seite 54: Orte Von Interesse

    Orte von Interesse Points of Interest (POIs) sind nützliche Punkte auf der Karte. Hier einige Orte von Interesse Beispiele: • Restaurants • Hotels • Museen • Parkhäuser • Tankstellen Hinweis: Mit Map Share können Sie fehlende POIs melden, vorhandene POIs bearbeiten und Ihre eigenen Korrekturen der Map Share-Community zur Verfügung stellen.
  • Seite 55 8. Wählen Sie die POI-Kategorie des neuen POI aus. 9. Wählen Sie den Standort des POI aus folgender Liste aus: Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die TomTom Lokale Suche mit Google zu nutzen, die Ihnen dabei hilft, Geschäfte und Dienstleister in der Nähe Ihrer aktuellen Position zu finden.

  • Seite 56: Zu Einem Poi Navigieren

    Buddy Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Ihre letzte aufgezeichnete Position als Ziel festzulegen. Dies kann sinnvoll sein, wenn Ihr GO über kein ausreichendes GPS- Position des Signal verfügt, zum Beispiel wenn Sie durch einen langen Tunnel fahren. letzten Halts Hinweis: Mit Map Share können Sie fehlende POIs melden, vorhandene POIs...

  • Seite 57: Pois Auf Der Karte Anzeigen

    Tippen Sie auf Auswählen, um zu bestätigen, dass Sie eine Route zu diesem POI planen möchten. Sobald Sie einen POI ausgewählt haben, berechnet Ihr TomTom GO die Route zum POI. Hinweis: Sie können auch die Lokale Suche mit Google verwenden, um Geschäfte und Dienstleister in der Nähe Ihrer aktuellen Position zu finden.

  • Seite 58: Einen Poi Anrufen

    Die von Ihnen ausgewählten POIs werden in der Karte als Symbole angezeigt. Einen POI anrufen Ihr TomTom GO kennt die Telefonnummern vieler POIs. So können Sie z. B. in einem Restaurant anrufen, um einen Tisch reservieren zu lassen. 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Handy.
  • Seite 59 Sie könnten zum Beispiel eine POI-Kategorie »Lieblingsrestaurants« anlegen. Wenn Sie einen POI mit Telefonnummer abspeichern, können Sie über Ihren GO jederzeit telefonisch einen Tisch reservieren. Sie könnten zum Beispiel eine POI-Kategorie »Lieblingsrestaurants« anlegen. Wenn Sie einen POI mit Telefonnummer abspeichern, können Sie jederzeit telefonisch einen Tisch reservieren.

  • Seite 60: Reiseroutenplanung

    Reiseroutenplanung Reiseroutenplanung Was ist eine Reiseroute? Eine Reiseroute ist ein Reiseplan, der neben Ihrem endgültigen Ziel auch Zwischenstopps einschließt. Eine Reiseroute kann folgende Elemente enthalten: • Ziel – Ein Ort auf Ihrer Route, an dem Sie anhalten möchten. • Wegpunkt – Ein Ort auf Ihrer Route, den Sie passieren, an dem Sie aber nicht anhalten möchten.

  • Seite 61: Eine Reiseroute Abfahren

    Sie müssen also keinen Ausgangspunkt eingeben. Wenn Sie einen Wegpunkt passiert oder ein Ziel erreicht haben, wird es als »besucht« markiert. Wegpunkte werden auf der Karte angezeigt. Ihr GO benachrichtigt Sie nicht, wenn Sie sich einem Wegpunkt nähern oder diesen erreichen. Eine Reiseroute planen Tippen Sie auf ein Element in Ihrer Reiseroute, um eine Seite mit Schaltflächen...

  • Seite 62: Eine Reiseroute Verwenden

    Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn das ausgewählte Element noch nicht besucht wurde. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um einen Teil Ihrer Reiseroute zu wiederholen. Ihr GO navigiert Sie erst zu diesem Ort, und anschließend zu den darauf folgenden Orten Ihrer Reiseroute. Als »zu Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn das ausgewählte Element bereits...
  • Seite 63 Betrieb von dieser Liste aus, um dessen Adresse und Telefonnummer sowie Ihre aktuelle Position auf der Karte anzuzeigen. Wenn Ihr Handy mit Ihrem GO verbunden ist, wählt Ihr GO automatisch die Telefonnummer. Um mit dem Hilfe-Menü einen Not-, Pannen- oder Spezialdienst in Ihrer Nähe zu finden, anzurufen und von Ihrer aktuellen Position dorthin zu navigieren, gehen Sie folgendermaßen vor:...
  • Seite 64 Optionen Hinweis: In einigen Ländern stehen möglicherweise nicht für alle genannten Dienste Informationen zur Verfügung. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Kontaktdaten und den Standort eines Not-, Pannen- oder Spezialdienstes anzuzeigen. Hilfe über Telefon Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um in Ihrem Auto zu einem Not-, Pannen- oder Spezialdienst zu navigieren.

  • Seite 65: Mit Handy Verbinden

    TomTom GO herstellen. Tippen Sie im Hauptmenü auf Handy, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Sie müssen die Verbindung nur einmal herstellen; Ihr TomTom GO merkt sich Ihr Handy für spätere Verbindungen. TomTom-Dienste einrichten Nachdem Sie eine Verbindung zu Ihrem Telefon hergestellt haben, können Sie eine drahtlose Datenverbindung für die Nutzung von TomTom-Diensten...

  • Seite 66: Anrufe Empfangen

    • Tippen Sie auf Letzter Anrufer, um Ihre Auswahl aus einer Liste mit Personen oder Nummern zu treffen, von denen Sie zuletzt Anrufe erhalten haben. Diese Liste enthält nur die Anrufe, die Sie auf Ihrem GO empfangen haben. Anrufe empfangen Wenn Sie einen Anruf erhalten, werden der Name und die Telefonnummer des Anrufers angezeigt.

  • Seite 67: Automatische Rufannahme

    Zeit automatisch anzunehmen. Tippen Sie im Menü Handy auf Handy- Einstellungen und anschließend auf Einst. f. autom. Rufannahme. Legen Sie fest, wann Ihr TomTom GO Ihre Anrufe automatisch annehmen soll. So teilen Sie Ihren TomTom GO mit anderen Um weitere Handys hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor. Sie können Verbindungen mit bis zu 5 Handys herstellen.
  • Seite 68 Kontakte und Telefonnummern auf Ihren TomTom GO zu laden. Nummern vom Handy abrufen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Handys zu verwalten, die mit Ihrem TomTom GO verbunden werden können. Sie können Profile für bis zu fünf verschiedene Handys erstellen. Handys verwalten...
  • Seite 69 Geben Sie Ihrem Favoriten einen Namen, den Sie sich leicht merken können. Ihr GO schlägt immer einen Namen vor, wobei dieser in der Regel die Adresse des Favoriten ist. Tippen Sie den Namen dann einfach ein. Den vorgeschlagenen Namen müssen Sie nicht löschen.
  • Seite 70 Sie können eine Adresse als Favoriten speichern. Wenn Sie eine Adresse eingeben, können Sie zwischen vier Optionen wählen. • Stadtzentrum Adresse • Straße und Hausnummer • Postleitzahl • Kreuzung Sie können zur Erstellung eines Favoriten aus einer Liste von Orten auswählen, die Sie kürzlich als Ziel verwendet haben.
  • Seite 71 4. Wählen Sie einen Favoriten aus der Liste aus. Ihr GO berechnet die Route. 5. Wenn die Routenberechnung abgeschlossen ist, tippen Sie auf Fertig. Ihr GO beginnt nun sofort, Sie mit gesprochenen und angezeigten Anweisungen zu Ihrem Zielort zu leiten. Wie kann ich einen Favoriten umbenennen? 1.
  • Seite 72 4. Tippen Sie auf den Favoriten, den Sie löschen möchten. 5. Tippen Sie auf Löschen.

  • Seite 73: Musik Und Medien

    • Album – Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um aus der Liste aller Alben auf Ihrem GO auszuwählen. • Lied – Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um aus allen auf Ihrem GO gespeicherten Musikstücken auszuwählen. • Genre – Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine bestimmte Musikrichtung auszuwählen.

  • Seite 74: Aktuelle Wiedergabe

    Musikstück, z. B. Interpreten oder Genre. Enthalten die Dateien keine solchen Informationen, wird der Dateiname angezeigt. Aktuelle Wiedergabe Sobald Sie einen Titel oder ein Hörbuch auswählen, startet Ihr TomTom GO die Wiedergabe dieses Stücks und spielt anschließend den Rest der in der Liste aufgeführten Lieder.

  • Seite 75: Fotos Ansehen

    Ihr GO beginnt sofort mit der Musikübertragung auf Ihr Autoradio. Er zeigt Ihnen die Frequenz an, die zur Tonübertragung genutzt wird. 6. Tippen Sie auf Ändern, um die von Ihrem GO genutzte Frequenz zu ändern. 7. Geben Sie die Frequenz ein, die Sie auf Ihrem Autoradio gefunden haben und die nicht von anderen Radiosendern benutzt wird.
  • Seite 76 Tippen Sie auf Diashow, um eine Diashow abzuspielen. Tippen Sie auf das Vorschaubild eines Fotos, um eine größere Version dieses Fotos anzuzeigen. A Schaltflächen zum Vergrößern und Verkleinern des Fotos. B Schaltflächen, um zum nächsten oder vorigen Foto zu gelangen. C Tippen Sie auf Diashow, um eine Diashow abzuspielen.

  • Seite 77: Regionale Verfügbarkeit

    Daraufhin wird Ihnen der aktuelle Abonnementstatus Ihrer LIVE-Dienste angezeigt. 2. Tippen Sie den Dienst an, dessen Abonnement Sie verlängern möchten. Ihr GO fordert Sie auf, zu bestätigen, dass Sie Ihr Abonnement verlängern möchten. 3. Tippen Sie auf Ja. Ihre Verlängerungsanfrage wird an TomTom gesendet. Sie müssen die Zahlung online bis zu dem Datum vornehmen, das auf Ihrem GO angezeigt wird.

  • Seite 78: Die Günstigsten Tankstellen Finden

    So verlängern Sie Ihr Abonnement der LIVE-Dienste mit TomTom HOME 1. Schließen Sie Ihren GO an Ihren Computer an. TomTom HOME wird gestartet und stellt eine Verbindung mit Ihrem GO her. 2. Öffnen Sie den Bereich LIVE-Dienste. 3. Überprüfen Sie den Status Ihres Abonnements und klicken Sie auf den Dienst, dessen Abonnement Sie verlängern möchten.

  • Seite 79: Tomtom Lokale Suche Mit Google

    Wenn auf der Karte eine Radarkamera angezeigt wird, weist Sie ein Warnton darauf hin, dass Sie sich dem Standort einer Radarkamera nähern. Wenn Sie eine Radarkamera entdecken, vor der Sie nicht gewarnt wurden, können Sie den neuen Standort mit Ihrem GO an TomTom senden.

  • Seite 80: Weitere Dienste

    Weitere Dienste Mit Ihrem TomTom GO können Sie zudem die folgenden Dienste nutzen: TomTom Wetter Mit TomTom Wetter erhalten Sie zu jedem Standort auf Ihrer Karte Wetterprognosen für die nächsten fünf Tage. QuickGPSfix QuickGPSfix enthält Informationen zu den Positionen der GPS- Satelliten.

  • Seite 81: Tomtom Hd Traffic Verwenden

    Verkehrsinformationen bei der Ermittlung der schnellsten Route zu Ihrem Ziel. Die Route wird anhand der aktuellen Verkehrslage berechnet. Ihr TomTom GO empfängt automatisch und regelmäßig aktualisierte Verkehrsinformationen. Bei Verkehrsstörungen auf Ihrer Route werden Sie gefragt, ob Sie Ihre aktuelle Route neu planen möchten, um die Verkehrsstörungen zu vermeiden.

  • Seite 82: Wartezeiten Minimieren

    Fahrtdauer wird jedoch bei dieser neuen Route länger sein als bei der aktuell angezeigten schnellsten Route. 3. Tippen Sie auf Fertig. Tipp: Sie können Ihr TomTom-Gerät so einstellen, dass es verkehrsbedingte Verzögerungen automatisch minimiert. Wartezeiten minimieren Wenn Sie HD Traffic einstellen, werden die Wartezeiten auf Ihrer Route automatisch minimiert, sobald Ihr Gerät aktuelle Verkehrsinformationen...

  • Seite 83: Einfacher Zur Arbeit Fahren

    In diesem Beispiel weist die Seitenleiste auf zwei Störungen auf Ihrer Route hin. Um Ihre Route neu zu berechnen und diese Störungen zu umfahren, tippen Sie die Seitenleiste an, um das Menü TomTom Verkehrsinfo zu öffnen, und tippen Sie anschließend auf Verzög. minimieren. Hinweis: Um die Verkehrsinfo-Seitenleiste übersichtlicher zu gestalten, werden manchmal nicht alle Störungen angezeigt.

  • Seite 84: Verkehrsstörungen In Ihrer Gegend Überprüfen

    Endpunkte dieser Route als Heimat- und Arbeitsort festlegen. Um beispielsweise die Verkehrssituation auf Ihrem Nachhauseweg zu prüfen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf TomTom Verkehrsinfo. 2. Tippen Sie auf Verkehrsinfo f. Arbeitsweg anz.. 3. Tippen Sie auf Arbeitsort zum Heimatort.

  • Seite 85: Farben Der Hd Traffic-Seitenleiste

    Gebiet keine oder nur eine unzureichende Netzabdeckung besteht oder wenn Sie nicht in dem Land unterwegs sind, für das Sie TomTom HD Traffic erworben haben. Verkehrsstörungen Verkehrsstörungen werden in der Fahransicht und der HD Traffic-Seitenleiste als kleine Symbole angezeigt.
  • Seite 86 Wind Eisglätte Schnee Hinweis: Das Symbol Vermiedene Verkehrsstörung wird für jede Verkehrsstörung angezeigt, die Sie mithilfe von TomTom HD Traffic vermeiden. Verkehrsinfo-Menü Um das Verkehrsinfo-Menü zu öffnen, tippen Sie in der Fahransicht auf die HD Traffic-Seitenleiste, oder tippen Sie im Hauptmenü auf TomTom Verkehrsinfo.
  • Seite 87 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, wie TomTom HD Traffic auf Ihrem Gerät verwendet werden soll. Verkehrsinfo- Einstellungen ändern...

  • Seite 88: Tomtom Sicherheitswarnungen

    Sie sich dem Standort einer Radarkamera nähern. Wenn Sie eine Radarkamera entdecken, vor der Sie nicht gewarnt wurden, können Sie den neuen Standort mit Ihrem GO an TomTom senden. Radarkamera-Warnungen Sie werden 15 Sekunden vor dem Erreichen einer Radarkameraposition gewarnt.

  • Seite 89: Art Der Warnungen Ändern

    Art der Warnungen ändern Um die Art der Warnungen zu ändern, mit denen Sie Ihr TomTom GO vor Radarkameras warnt, tippen Sie die Schaltfläche Warneinstellungen ändern an. Dann können Sie festlegen, bei welcher Entfernung zu einer Radarkamera Warneinstellun- Sie gewarnt werden möchten und welcher Warnton dabei ausgegeben gen ändern...

  • Seite 90: Eine Neue Radarkamera Zu Hause Melden

    Um eine neue Radarkamera zu Hause zu melden, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf TomTom-Dienste. 2. Tippen Sie auf TomTom Radarkameras. 3. Tippen Sie auf Radarkamera melden. 4. Tippen Sie je nach Art der neuen Radarkamera auf Mobile Kamera oder Fest installierte Kamera.

  • Seite 91: Das Menü Tomtom Radarkameras

    Kategorien fallen. Sonstige Kamera Das Menü TomTom Radarkameras Um das Menü Radarkameras zu öffnen, tippen Sie im Hauptmenü auf TomTom-Dienste und dann auf TomTom Radarkameras. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Standort einer neuen Radarkamera zu melden. Radarkamera melden...
  • Seite 92 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um festzulegen, welche Radarkamera- Warnungen Sie erhalten möchten und welcher Warnton dabei verwendet werden soll. Warneinstel- lungen ändern Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die Sicherheitswarnungen zu deaktivieren. -Warnungen deaktivieren Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um die automatische Aktualisierung Ihrer Liste der mobilen Radarkameras zu aktivieren.

  • Seite 93: Einführung In Tomtom Home

    Sie sollten die Inhalte auf Ihrem Navigationsgerät regelmäßig mit TomTom HOME sichern. TomTom HOME installieren Um TomTom HOME auf Ihrem Computer zu installieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie auf Ihrem Computer eine Internetverbindung her. 2. Schließen Sie die PC/Mac-Dockingstation an Ihrem Computer an.
  • Seite 94 MeinTomTom-Konto Zum Herunterladen von Inhalten und Diensten mit TomTom HOME benötigen Sie ein MeinTomTom-Konto. Sie können ein Konto erstellen, wenn Sie TomTom HOME zum ersten Mal starten.

  • Seite 95: Wichtige Sicherheitswarnungen Und -Warnungen

    TomTom-Geräts beeinträchtigen. TomTom übernimmt keinerlei Haftung für die GPS-Verfügbarkeit und -Genauigkeit. Fahren Sie immer vorschriftgemäß Die Nutzung eines TomTom-Geräts befreit Sie nicht von Ihrer Pflicht, stets aufmerksam und vorschriftsgemäß zu fahren. Flugzeuge und Krankenhäuser Die Benutzung von Geräten mit Antennen ist in den meisten Flugzeugen, Krankenhäusern und an vielen anderen Orten verboten.
  • Seite 96 WERDEN. VERWENDEN SIE ZUM AUFLADEN IHRES TOMTOM- GERÄTS NUR DAS MITGELIEFERTE GLEICHSTROMNETZKABEL (AUTOLADEGERÄT/AKKULADEKABEL) ODER WECHSELSTROMNETZTEIL (LADEGERÄT FÜR ZUHAUSE). Um Ihr TomTom-Gerät der Wiederverwertung zuzuführen, wenden Sie sich bitte an Ihr dafür zugelassenes örtliches TomTom-Kundendienstzentrum. BESONDERER HINWEIS FÜR AUTOFAHRER IN KALIFORNIEN UND MINNE- SOTA Die Straßenverkehrsordnung des US-Bundesstaats Kalifornien legt im...

  • Seite 97: Fcc-Informationen Für Den Benutzer

    Kabel erhalten Sie bei Ihrem autorisierten Fachhändler. Falls der Benutzer das Gerät oder dessen Peripheriegeräte auf irgendeine Weise verändert, ohne dass dies von TomTom genehmigt wird, kann die FCC dem Benutzer die Betriebserlaubnis für das Gerät entziehen. Für Kunden in den...

  • Seite 98: Fcc-Konformitätserklärung

    (e.i.r.p.) is not more than that permitted for successful communication. Verantwortliche Partei in Nordamerika TomTom, Inc., 150 Baker Avenue Extension, Concord, MA 01742, USA Tel: +1 866 486-6866 Option 1 (1-866-4-TomTom) Emissionsdaten für Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die kanadische Norm ICES-003.

  • Seite 99: Angeschlossene Netze

    Entwicklungsstand entsprechen. Die Informationen in diesem Dokument können sich jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ändern. TomTom übernimmt keinerlei Haftung für sämtliche in diesem Dokument enthaltenen technischen und redaktionellen Fehler und Auslassungen sowie für alle zufälligen und Folgeschäden, die durch den Einsatz oder den Gebrauch dieser Unterlagen entstehen.
  • Seite 100 © 2008 TomTom International BV, The Netherlands. TomTom™ e il logo delle "due mani" fanno parte dei marchi, delle applicazioni e dei marchi registrati di proprietà di TomTom International B.V. La nostra garanzia limitata e il contratto di licenza per l'utente finale vengono applicati a questo prodotto, è...
  • Seite 101 Podeu consultar ambdós documents a www.tomtom.com/legal © 2008 TomTom International BV, Países Baixos. TomTom™ e o logótipo das "duas mãos" fazem parte das marcas comerciais, aplicações ou marcas comerciais registadas cuja proprietária é a TomTom International B.V. A nossa garantia limitada e contrato de licença de utilizador final relativas ao...
  • Seite 102 ürün içindir; www.tomtom.com/legal adresinden ikisine de göz atabilirsiniz © 2008 TomTom International BV, Holanda. TomTom™ e o logotipo de "duas mãos" estão entre as marcas comerciais, aplicativos ou marcas registradas possuídas pela TomTom International B.V. Nossa garantia limitada e acordo de licenciamento do usuário final para o software incluído se aplicam para...
  • Seite 103 © BEV, GZ 1368/2008. © Geonext/DeAgostini. © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / © Mapsolutions. © DAV. This product includes mapping data licensed from Ordnance Survey with the permission of the Controller of Her Majesty’s Stationery Office. © Crown copyright and/or database right 2008.
  • Seite 104 The focus is on Earth’s climate and environmental change: earthobservatory.nasa.gov/...

Inhaltsverzeichnis